◎ EDITORIAL 編輯手記
　　36　東風與西風｜林亞偉

◎ COLUMNS 名家專欄
　　38　古物今說　香江來去話秋拍｜洪三雄
　　40　魯迪之眼　藝術轉，世界轉｜Rudy
　　42　周彤談藝　從井上有一看現代書法｜周彤
　　44　上海觀察　文人書法的復興｜祝君波

◎ FROM A SCHOLAR 王德育．藝想
　　46　耶米爾．諾爾德的藝術　北德低地的神秘之手｜王德育

◎ DOMUS COLLECTION 多姆斯收藏
　　52　非裔藝術市場爆熱｜吳華

◎ MARKET 藝術市場
　　54　印尼藝術的註腳：Museum MACAN｜龔若靈

◎ FLASH 藝市鎂光燈
　　58　邁向新時代　畫廊和你想的已不一樣｜陳意華
　　59　葉正元重回拍賣行　富藝斯如虎添翼｜林亞偉
　　60　回望經典，直視內在　尼克．維西的隱形視界｜楊椀茹
　　61　台日藝術交流新橋梁　日本山口藝廊進駐高雄｜洪威喆

◎ SCANNER 市場掃描
　　62　以展覽來為理想進行寫作　專訪香港卓納畫廊新任總監許宇｜劉旭俊
　　66　邦瀚斯的拍賣雄圖　專訪亞洲區當代藝術主管杜英麗｜林琬娸

◎ PREVIEWS 拍賣預告
　　70　中誠國際　2017秋季拍賣會｜編輯部
　　72　北京保利　2017秋季拍賣會｜編輯部
　　76　保利華誼（上海）　國際現當代藝術｜編輯部
　　78　北京保利　2017秋拍中國當代水墨｜編輯部
　　79　北京保利　2017秋拍紫砂板塊｜編輯部
　　80　北京保利　珠寶鐘錶尚品｜編輯部
　　81　北京保利　珠寶尚品礦晶專場｜編輯部

◎ RESULTS 拍賣結果
　　84　佳士得紐約　4.5億美元！史上最昂貴藝術品誕生｜張馥

◎ COVER ARTIST 封面藝術家
　　86　能事不受相促迫　陳明貴書畫展｜楊謝能．劉瑞美

◎ FEATURE 專題企畫
　　90　The Art Toy Market　玩具的魅力，限量的可能｜陳意華
　　94　靠邊走藝術空間　藝術家玩具是收藏入門｜楊椀茹
　　96　曙光　買名家藝術限量品，就對了！｜陳意華
　　98　藝術玩具大盤點｜陳意華．楊椀茹

◎ EXHIBITON 展覽大觀
　　104　創作是真誠而原創的　前川強個展「物質の力」｜楊椀茹
　　108　南洋藝術多重樣貌　鍾泗濱百歲冥誕台灣回顧展｜陳意華
　　112　中國1989後的宿命藝術　古根漢「世界劇場」展覽｜張馥
　　116　七幅佳作首次亮相　藝倡畫廊「再論趙春翔」｜林琬娸
　　118　歡迎來到大型實驗場　卡斯登．霍勒香港首個展｜林琬娸

◎ SPECIAL REPORT
　　120　ART021　五周年規模空前　拓展「國際」，深耕「本土」｜易三川．林亞偉
　　126　西岸　邁向頂級藝博會之路　「首演率」與「回場率」齊高｜高原．林亞偉

◎ ARTIST 藝術家
　　130　探索人性是一條寂寞的遠路　韓國畫家黃用燁的生命歷程｜黃茜芳

◎ WINE & LIFE 聶飲釀
　　134　賀蘭山下的成吉思汗　精選寧夏酒款｜聶汎勳

◎ AUTO BOUTIQUE 車視界
　　136　海神的逆襲　Maserati MC12｜Benson Chiu

◎ ART WALK 藝術漫步
　　138　「沐」浴自然與藝術中　MU打造酒店之美｜林亞偉

◎ PHOTO STORY 攝影故事
　　142　回家的路上9｜阮義忠

◎ UNLIMITED 藝術不設限
　　146　打包藝術家與女神吧！｜黃子佼