本書提供附件下載
內容簡介
封面故事：
Seventeen：「自給自足」的偶像天團
Seventeen: The Hot K-pop Band You Need to Know
Seventeen：「自給自足」的偶像天團
Seventeen: The Hot K-pop Band You Need to Know
章節目錄
空中美語空中家教提供《English4U活用空中美語》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2343
Unit 1 Seventeen：「自給自足」的偶像天團 Seventeen: The Hot K-pop Band You Need to Know
自2015年出道以來，Seventeen年年都推出新專輯，其中有好幾首不但佔據韓國國內音樂排行榜前幾名，亦在海外市場獲得大量的注目。他們的音樂和粉絲數一樣，不斷穩定的成長。團員們個個才華洋溢，作詞、作曲、編舞樣樣都難不倒，甚至得到「自給自足」的稱號，讓人不禁期待他們未來的發展！
Unit 2 十月到慕尼黑啤酒節來一杯吧！ Prost! It's Oktoberfest Again!
慕尼黑十月節就是廣為人知的啤酒節，每年吸引約六、七百萬人前來參與。最初為慶祝婚禮的大派對，如今則成為德國境內最盛大、最具特方特色的傳統民俗慶典，今年邁入第 185屆。
Unit 3 十萬個冷知識：
為什麼大家都要找「羅傑」？
救命找「五月天」？ Fun Facts 「Roger that」
通常在無線電對話的結尾中出現，代表著「收到」的意思。而之所以會這樣表達是因為在使用摩斯密碼溝通時「R」代表著「收到訊息」而無線電上的「R」對應代號便是「Roger」。/「Mayday」也是常聽見的無線電用語，甚至連樂團五月天的名字也是來自這個用語。然而它和五月毫無關聯，之所以會有這種用法是因為它和法文「救命」的發音相似，如此方便英國飛行員求救，逕而演變成公用的求救代號。
Unit 4 一日校慶園遊會 Pat and Laura’s Fun Day at the School Carnival
蘿拉和派特攜手結伴前往熱鬧的學校園遊會，園遊會的攤位有鬼屋、棒球九宮格、吊酒瓶遊戲，應有盡有。蘿拉和派特倆人分別擅長什麼樣的遊戲呢？一起來一探究竟！
Unit 5 跨時空的雋永書信 《私密信件博物館》 Touching and Emotional Letters of Note
坐下提筆寫信聽起來或許沒有什麼吸引力，那如果是閱讀英國女王提供的食譜或是開膛手傑克的恐嚇信呢？Shaun Usher將125封私房信件收錄於《私密信件博物館》，一展現書信永恆的魅力。
Unit 6 文化銀行：存入＆提領傳統 The Bank of Culture Saves Taiwanese Traditions
臺灣傳統文化逐漸式微，一群年輕人有感而發創立了「文化銀行」，希望透過文字與照片儲存文化，使這些瑰寶得以保存。他們也期許人們能自「文化銀行」存提文化，讓文化和產業結合後重生，創造新的篇章。
Unit 7 讓大腦酥麻酥麻的ASMR ASMR: A Gentle Buzz for the Brain
有沒有什麼聲音會舒服到讓你全身全然地放鬆呢？那麼你就一定要知道什麼是ASMR！這會讓人臉紅心跳的「顱內高潮」，將突破你的小宇宙，讓你感受史無前例的放鬆。
Unit 8 《別讓我走》 Never Let Me Go
《別讓我走》講述著三名複製人的故事，他們的人生目的就是為了捐獻器官給正常的人類。透過他們，作者石黑一雄挑戰讀者去思考生命的價值與生存的意義。想像一下在你還沒出生前，你的人生命運已被決定好，這樣的一生還會有意義嗎？
Unit 9 嚐遍世界美食──米其林密探 Reviewing the World’s Best Food
原本只是推出道路相關資訊手冊的米其林輪胎公司，而後卻推出聞名全世界的米其林指南，成為全球美食饕客尋找餐廳的指標，並造成各家餐廳亟欲躋身米其林行列的風潮。受米其林雇用的密探們便是決定米其林指南關鍵性的人物，使他們的工作樣貌令人更加好奇！
Unit 10 法國濱海秘境──聖米歇爾山 France’s Amazing Mont Saint-Michel
聖米歇爾教堂的歷史可以回溯早至一千多年，除了是法國本篤會的重要朝聖遺址外，因為處在遺世獨立的岸邊小島上，景色絕美而能吸引每年數百萬的遊客前往。
Unit 11 《毒蛇島尋寶任務第2季》 Treasure Quest: Snake Island Season 2
尋寶獵人傑瑞米和科克倆人希望可以找到遺失的印加古物「三一寶藏」，這次他們深入危險的南美大陸，找來專業潛水員和安全專家。雖然途中經歷許多艱辛，但是卻也得到一條重要的線索，究竟他們能不能夠循線成功找到「三一寶藏」呢？
Unit 12 可可短缺危機 Problems at the Cocoa Farm
可可製造商仰賴其工廠提供原料、以便製成各式美味可可產品。但若遇到罷工導致原料短缺時，又該怎麼解決呢？
Unit 13 校園槍擊主題遊戲惹議遭下架 Video Game Banned for Letting People Play as School Shooters
遊戲《Active Shooter》在今年引發了不少討論，因為這款遊戲觸及在美國日漸頻繁的校園槍擊案。在遊戲裡你不但能擔任逮捕嫌犯的警察，也能扮演射殺學生的激進槍手，因此還未上市便遭禁售。
Unit 14 公告：可可工廠公平貿易對策布達 An Announcement about Fair Trade
可可製造商仰賴其工廠提供原料、以便製成各式美味可可產品。但若遇到罷工導致原料短缺時，又該怎麼解決呢？
Unit 15 達美樂為披薩鋪路 “Paving for Pizza”: Domino’s Plan to Fix US Roads
Unit 16 語言學助警方一臂之力 引出「網路色狼」 Linguist Helps Police Catch Child Predators
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2343
Unit 1 Seventeen：「自給自足」的偶像天團 Seventeen: The Hot K-pop Band You Need to Know
自2015年出道以來，Seventeen年年都推出新專輯，其中有好幾首不但佔據韓國國內音樂排行榜前幾名，亦在海外市場獲得大量的注目。他們的音樂和粉絲數一樣，不斷穩定的成長。團員們個個才華洋溢，作詞、作曲、編舞樣樣都難不倒，甚至得到「自給自足」的稱號，讓人不禁期待他們未來的發展！
Unit 2 十月到慕尼黑啤酒節來一杯吧！ Prost! It's Oktoberfest Again!
慕尼黑十月節就是廣為人知的啤酒節，每年吸引約六、七百萬人前來參與。最初為慶祝婚禮的大派對，如今則成為德國境內最盛大、最具特方特色的傳統民俗慶典，今年邁入第 185屆。
Unit 3 十萬個冷知識：
為什麼大家都要找「羅傑」？
救命找「五月天」？ Fun Facts 「Roger that」
通常在無線電對話的結尾中出現，代表著「收到」的意思。而之所以會這樣表達是因為在使用摩斯密碼溝通時「R」代表著「收到訊息」而無線電上的「R」對應代號便是「Roger」。/「Mayday」也是常聽見的無線電用語，甚至連樂團五月天的名字也是來自這個用語。然而它和五月毫無關聯，之所以會有這種用法是因為它和法文「救命」的發音相似，如此方便英國飛行員求救，逕而演變成公用的求救代號。
Unit 4 一日校慶園遊會 Pat and Laura’s Fun Day at the School Carnival
蘿拉和派特攜手結伴前往熱鬧的學校園遊會，園遊會的攤位有鬼屋、棒球九宮格、吊酒瓶遊戲，應有盡有。蘿拉和派特倆人分別擅長什麼樣的遊戲呢？一起來一探究竟！
Unit 5 跨時空的雋永書信 《私密信件博物館》 Touching and Emotional Letters of Note
坐下提筆寫信聽起來或許沒有什麼吸引力，那如果是閱讀英國女王提供的食譜或是開膛手傑克的恐嚇信呢？Shaun Usher將125封私房信件收錄於《私密信件博物館》，一展現書信永恆的魅力。
Unit 6 文化銀行：存入＆提領傳統 The Bank of Culture Saves Taiwanese Traditions
臺灣傳統文化逐漸式微，一群年輕人有感而發創立了「文化銀行」，希望透過文字與照片儲存文化，使這些瑰寶得以保存。他們也期許人們能自「文化銀行」存提文化，讓文化和產業結合後重生，創造新的篇章。
Unit 7 讓大腦酥麻酥麻的ASMR ASMR: A Gentle Buzz for the Brain
有沒有什麼聲音會舒服到讓你全身全然地放鬆呢？那麼你就一定要知道什麼是ASMR！這會讓人臉紅心跳的「顱內高潮」，將突破你的小宇宙，讓你感受史無前例的放鬆。
Unit 8 《別讓我走》 Never Let Me Go
《別讓我走》講述著三名複製人的故事，他們的人生目的就是為了捐獻器官給正常的人類。透過他們，作者石黑一雄挑戰讀者去思考生命的價值與生存的意義。想像一下在你還沒出生前，你的人生命運已被決定好，這樣的一生還會有意義嗎？
Unit 9 嚐遍世界美食──米其林密探 Reviewing the World’s Best Food
原本只是推出道路相關資訊手冊的米其林輪胎公司，而後卻推出聞名全世界的米其林指南，成為全球美食饕客尋找餐廳的指標，並造成各家餐廳亟欲躋身米其林行列的風潮。受米其林雇用的密探們便是決定米其林指南關鍵性的人物，使他們的工作樣貌令人更加好奇！
Unit 10 法國濱海秘境──聖米歇爾山 France’s Amazing Mont Saint-Michel
聖米歇爾教堂的歷史可以回溯早至一千多年，除了是法國本篤會的重要朝聖遺址外，因為處在遺世獨立的岸邊小島上，景色絕美而能吸引每年數百萬的遊客前往。
Unit 11 《毒蛇島尋寶任務第2季》 Treasure Quest: Snake Island Season 2
尋寶獵人傑瑞米和科克倆人希望可以找到遺失的印加古物「三一寶藏」，這次他們深入危險的南美大陸，找來專業潛水員和安全專家。雖然途中經歷許多艱辛，但是卻也得到一條重要的線索，究竟他們能不能夠循線成功找到「三一寶藏」呢？
Unit 12 可可短缺危機 Problems at the Cocoa Farm
可可製造商仰賴其工廠提供原料、以便製成各式美味可可產品。但若遇到罷工導致原料短缺時，又該怎麼解決呢？
Unit 13 校園槍擊主題遊戲惹議遭下架 Video Game Banned for Letting People Play as School Shooters
遊戲《Active Shooter》在今年引發了不少討論，因為這款遊戲觸及在美國日漸頻繁的校園槍擊案。在遊戲裡你不但能擔任逮捕嫌犯的警察，也能扮演射殺學生的激進槍手，因此還未上市便遭禁售。
Unit 14 公告：可可工廠公平貿易對策布達 An Announcement about Fair Trade
可可製造商仰賴其工廠提供原料、以便製成各式美味可可產品。但若遇到罷工導致原料短缺時，又該怎麼解決呢？
Unit 15 達美樂為披薩鋪路 “Paving for Pizza”: Domino’s Plan to Fix US Roads
Unit 16 語言學助警方一臂之力 引出「網路色狼」 Linguist Helps Police Catch Child Predators
看更多
收起來
空中美語空中家教提供《English4U活用空中美語》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2343
Unit 1 Seventeen：「自給自足」的偶像天團 Seventeen: The Hot K-pop Band You Need to Know
自2015年出道以來，Seventeen年年都推出新專輯，其中有好幾首不但佔據韓國國內音樂排行榜前幾名，亦在海外市場獲得大量的注目。他們的音樂和粉絲數一樣，不斷穩定的成長。團員們個個才華洋溢，作詞、作曲、編舞樣樣都難不倒，甚至得到「自給自足」的稱號，讓人不禁期待他們未來的發展！
Unit 2 十月到慕尼黑啤酒節來一杯吧！ Prost! It's Oktoberfest Again!
慕尼黑十月節就是廣為人知的啤酒節，每年吸引約六、七百萬人前來參與。最初為慶祝婚禮的大派對，如今則成為德國境內最盛大、最具特方特色的傳統民俗慶典，今年邁入第 185屆。
Unit 3 十萬個冷知識：
為什麼大家都要找「羅傑」？
救命找「五月天」？ Fun Facts 「Roger that」
通常在無線電對話的結尾中出現，代表著「收到」的意思。而之所以會這樣表達是因為在使用摩斯密碼溝通時「R」代表著「收到訊息」而無線電上的「R」對應代號便是「Roger」。/「Mayday」也是常聽見的無線電用語，甚至連樂團五月天的名字也是來自這個用語。然而它和五月毫無關聯，之所以會有這種用法是因為它和法文「救命」的發音相似，如此方便英國飛行員求救，逕而演變成公用的求救代號。
Unit 4 一日校慶園遊會 Pat and Laura’s Fun Day at the School Carnival
蘿拉和派特攜手結伴前往熱鬧的學校園遊會，園遊會的攤位有鬼屋、棒球九宮格、吊酒瓶遊戲，應有盡有。蘿拉和派特倆人分別擅長什麼樣的遊戲呢？一起來一探究竟！
Unit 5 跨時空的雋永書信 《私密信件博物館》 Touching and Emotional Letters of Note
坐下提筆寫信聽起來或許沒有什麼吸引力，那如果是閱讀英國女王提供的食譜或是開膛手傑克的恐嚇信呢？Shaun Usher將125封私房信件收錄於《私密信件博物館》，一展現書信永恆的魅力。
Unit 6 文化銀行：存入＆提領傳統 The Bank of Culture Saves Taiwanese Traditions
臺灣傳統文化逐漸式微，一群年輕人有感而發創立了「文化銀行」，希望透過文字與照片儲存文化，使這些瑰寶得以保存。他們也期許人們能自「文化銀行」存提文化，讓文化和產業結合後重生，創造新的篇章。
Unit 7 讓大腦酥麻酥麻的ASMR ASMR: A Gentle Buzz for the Brain
有沒有什麼聲音會舒服到讓你全身全然地放鬆呢？那麼你就一定要知道什麼是ASMR！這會讓人臉紅心跳的「顱內高潮」，將突破你的小宇宙，讓你感受史無前例的放鬆。
Unit 8 《別讓我走》 Never Let Me Go
《別讓我走》講述著三名複製人的故事，他們的人生目的就是為了捐獻器官給正常的人類。透過他們，作者石黑一雄挑戰讀者去思考生命的價值與生存的意義。想像一下在你還沒出生前，你的人生命運已被決定好，這樣的一生還會有意義嗎？
Unit 9 嚐遍世界美食──米其林密探 Reviewing the World’s Best Food
原本只是推出道路相關資訊手冊的米其林輪胎公司，而後卻推出聞名全世界的米其林指南，成為全球美食饕客尋找餐廳的指標，並造成各家餐廳亟欲躋身米其林行列的風潮。受米其林雇用的密探們便是決定米其林指南關鍵性的人物，使他們的工作樣貌令人更加好奇！
Unit 10 法國濱海秘境──聖米歇爾山 France’s Amazing Mont Saint-Michel
聖米歇爾教堂的歷史可以回溯早至一千多年，除了是法國本篤會的重要朝聖遺址外，因為處在遺世獨立的岸邊小島上，景色絕美而能吸引每年數百萬的遊客前往。
Unit 11 《毒蛇島尋寶任務第2季》 Treasure Quest: Snake Island Season 2
尋寶獵人傑瑞米和科克倆人希望可以找到遺失的印加古物「三一寶藏」，這次他們深入危險的南美大陸，找來專業潛水員和安全專家。雖然途中經歷許多艱辛，但是卻也得到一條重要的線索，究竟他們能不能夠循線成功找到「三一寶藏」呢？
Unit 12 可可短缺危機 Problems at the Cocoa Farm
可可製造商仰賴其工廠提供原料、以便製成各式美味可可產品。但若遇到罷工導致原料短缺時，又該怎麼解決呢？
Unit 13 校園槍擊主題遊戲惹議遭下架 Video Game Banned for Letting People Play as School Shooters
遊戲《Active Shooter》在今年引發了不少討論，因為這款遊戲觸及在美國日漸頻繁的校園槍擊案。在遊戲裡你不但能擔任逮捕嫌犯的警察，也能扮演射殺學生的激進槍手，因此還未上市便遭禁售。
Unit 14 公告：可可工廠公平貿易對策布達 An Announcement about Fair Trade
可可製造商仰賴其工廠提供原料、以便製成各式美味可可產品。但若遇到罷工導致原料短缺時，又該怎麼解決呢？
Unit 15 達美樂為披薩鋪路 “Paving for Pizza”: Domino’s Plan to Fix US Roads
Unit 16 語言學助警方一臂之力 引出「網路色狼」 Linguist Helps Police Catch Child Predators
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2343
Unit 1 Seventeen：「自給自足」的偶像天團 Seventeen: The Hot K-pop Band You Need to Know
自2015年出道以來，Seventeen年年都推出新專輯，其中有好幾首不但佔據韓國國內音樂排行榜前幾名，亦在海外市場獲得大量的注目。他們的音樂和粉絲數一樣，不斷穩定的成長。團員們個個才華洋溢，作詞、作曲、編舞樣樣都難不倒，甚至得到「自給自足」的稱號，讓人不禁期待他們未來的發展！
Unit 2 十月到慕尼黑啤酒節來一杯吧！ Prost! It's Oktoberfest Again!
慕尼黑十月節就是廣為人知的啤酒節，每年吸引約六、七百萬人前來參與。最初為慶祝婚禮的大派對，如今則成為德國境內最盛大、最具特方特色的傳統民俗慶典，今年邁入第 185屆。
Unit 3 十萬個冷知識：
為什麼大家都要找「羅傑」？
救命找「五月天」？ Fun Facts 「Roger that」
通常在無線電對話的結尾中出現，代表著「收到」的意思。而之所以會這樣表達是因為在使用摩斯密碼溝通時「R」代表著「收到訊息」而無線電上的「R」對應代號便是「Roger」。/「Mayday」也是常聽見的無線電用語，甚至連樂團五月天的名字也是來自這個用語。然而它和五月毫無關聯，之所以會有這種用法是因為它和法文「救命」的發音相似，如此方便英國飛行員求救，逕而演變成公用的求救代號。
Unit 4 一日校慶園遊會 Pat and Laura’s Fun Day at the School Carnival
蘿拉和派特攜手結伴前往熱鬧的學校園遊會，園遊會的攤位有鬼屋、棒球九宮格、吊酒瓶遊戲，應有盡有。蘿拉和派特倆人分別擅長什麼樣的遊戲呢？一起來一探究竟！
Unit 5 跨時空的雋永書信 《私密信件博物館》 Touching and Emotional Letters of Note
坐下提筆寫信聽起來或許沒有什麼吸引力，那如果是閱讀英國女王提供的食譜或是開膛手傑克的恐嚇信呢？Shaun Usher將125封私房信件收錄於《私密信件博物館》，一展現書信永恆的魅力。
Unit 6 文化銀行：存入＆提領傳統 The Bank of Culture Saves Taiwanese Traditions
臺灣傳統文化逐漸式微，一群年輕人有感而發創立了「文化銀行」，希望透過文字與照片儲存文化，使這些瑰寶得以保存。他們也期許人們能自「文化銀行」存提文化，讓文化和產業結合後重生，創造新的篇章。
Unit 7 讓大腦酥麻酥麻的ASMR ASMR: A Gentle Buzz for the Brain
有沒有什麼聲音會舒服到讓你全身全然地放鬆呢？那麼你就一定要知道什麼是ASMR！這會讓人臉紅心跳的「顱內高潮」，將突破你的小宇宙，讓你感受史無前例的放鬆。
Unit 8 《別讓我走》 Never Let Me Go
《別讓我走》講述著三名複製人的故事，他們的人生目的就是為了捐獻器官給正常的人類。透過他們，作者石黑一雄挑戰讀者去思考生命的價值與生存的意義。想像一下在你還沒出生前，你的人生命運已被決定好，這樣的一生還會有意義嗎？
Unit 9 嚐遍世界美食──米其林密探 Reviewing the World’s Best Food
原本只是推出道路相關資訊手冊的米其林輪胎公司，而後卻推出聞名全世界的米其林指南，成為全球美食饕客尋找餐廳的指標，並造成各家餐廳亟欲躋身米其林行列的風潮。受米其林雇用的密探們便是決定米其林指南關鍵性的人物，使他們的工作樣貌令人更加好奇！
Unit 10 法國濱海秘境──聖米歇爾山 France’s Amazing Mont Saint-Michel
聖米歇爾教堂的歷史可以回溯早至一千多年，除了是法國本篤會的重要朝聖遺址外，因為處在遺世獨立的岸邊小島上，景色絕美而能吸引每年數百萬的遊客前往。
Unit 11 《毒蛇島尋寶任務第2季》 Treasure Quest: Snake Island Season 2
尋寶獵人傑瑞米和科克倆人希望可以找到遺失的印加古物「三一寶藏」，這次他們深入危險的南美大陸，找來專業潛水員和安全專家。雖然途中經歷許多艱辛，但是卻也得到一條重要的線索，究竟他們能不能夠循線成功找到「三一寶藏」呢？
Unit 12 可可短缺危機 Problems at the Cocoa Farm
可可製造商仰賴其工廠提供原料、以便製成各式美味可可產品。但若遇到罷工導致原料短缺時，又該怎麼解決呢？
Unit 13 校園槍擊主題遊戲惹議遭下架 Video Game Banned for Letting People Play as School Shooters
遊戲《Active Shooter》在今年引發了不少討論，因為這款遊戲觸及在美國日漸頻繁的校園槍擊案。在遊戲裡你不但能擔任逮捕嫌犯的警察，也能扮演射殺學生的激進槍手，因此還未上市便遭禁售。
Unit 14 公告：可可工廠公平貿易對策布達 An Announcement about Fair Trade
可可製造商仰賴其工廠提供原料、以便製成各式美味可可產品。但若遇到罷工導致原料短缺時，又該怎麼解決呢？
Unit 15 達美樂為披薩鋪路 “Paving for Pizza”: Domino’s Plan to Fix US Roads
Unit 16 語言學助警方一臂之力 引出「網路色狼」 Linguist Helps Police Catch Child Predators
A+English空中美語2024年6月號
活用空中美語English4U2024年6月號
EnglishDigest實用空中美語2024年6月號
A+English空中美語2024年5月號
活用空中美語English4U2024年5月號
EnglishDigest實用空中美語2024年5月號
