【Cover Story | 封面故事】
76 大藥廠的 ｢AI+新藥｣大夢
82 DARE TO TRY AI 第一大藥廠－－輝瑞的數位轉型之路
86 百年老店向數位化創新看齊 默沙東最早投入AI+新藥
90 最夯的新興科技新貴…大藥廠最愛的「AI+新藥」新創公司
96 媲美Vivek Ramaswamy 新藥夢 英科智能創辦人Alex Zhavoronkov：「要用AI 打造長生世界！」

【Editor‘s Note | 編輯筆記】
02 花花轎 人抬人

【Snapshot | 生技剪影】
10 《第三屆中國醫藥創新與投資大會》兩岸三地生醫聯盟大會師
12 「2018年第三屆生物肥料與生物農藥國際研討會」APO會員齊聚，聚焦農用新穎生物資材與國際合作
14 台灣生技醫藥發展基金會首次成果發表會 為生科領域帶來新氣象
16 為新創團隊打造從零到醫的最佳舞台 TRANS 2018國際生醫新創論壇
18 邁向智慧生醫新趨勢 臺北生技產業高峰論壇 孕育臺灣精準醫療人才 放眼國際
20 北醫首次進軍新加坡國際醫療展 多項創新產品獲得廠商青睞
22 全球重量級研究人物 齊聚演說 亞洲版諾貝爾獎《至善的唐獎》第三屆頒獎典禮

【View Point | 專家觀點】
24 技術時代正在翻轉 年輕數位世代崛起 現任IDEO 數位醫療總監Pablo化無奇為神奇

【Investment |投資】
26 橫掃美國生醫創投 最活躍的12位中國生醫VC投資人
30 全球生物製藥併購步伐下半年趨緩 分析師預測秋後10大收購目標

【Industry | 產業】
34 數位化大浪來襲，生醫與半導體ICT擦出跨界創新火花 第一屆數位醫療論壇 領航臺灣駛向亞太數位醫療創新中心
36 10家你應該認識的柏林生技公司
38 前15大明星候選新藥出線，誰是winner？盤點2018年全球最有價值新藥
42 全美第一座失智友善照護城市 麻州打造養老樂園 首宗阿茲海默症和失智症相關照護州法案誕生

【Policy | 政策與法規】
44 國家生技產業政策討論平台 2018 BTC會議 專家重要建議整理

【Special Report | 特別企畫】
56 三年吹亂17位董座、43位總座 臺股生醫董總大風吹！吹甚麼？

【Trend | 趨勢】
62 倡議擴大中國藥物開發的世界影響力 中國頂尖科學家聯合《Nature》期刊閉門會議

【Company |新銳公司】
68 多國多中心II期臨床火速進行中 百朗克異軍突起 抗生素力退巴金森氏症

【Native Bio | 在地生技】
70 農業ICT－－草蛉智慧化飼育系統 苗栗農改場攜手臺大 「以蟲克蟲」創「天敵」產業

【Bio Bookshelf |生技書房】
74 《成癮的大腦》──為什麼我們會濫用藥物、酒精及尼古丁

【Bio News | 要聞】
100 Science News | 科學要聞
106 Global News | 全球要聞
112 Stock News | 股市要聞

【Appendix | 附錄】
116 個股評論－逸達 (6576)
120 8月份上市櫃生技類股漲跌排名

【Activity|生技論壇】
【Job|生技徵才】