本書提供附件下載
內容簡介
封面故事：
Charlie Puth Gets
Romantic on Voicenotes
CP 查理聲情記事
Charlie Puth Gets
Romantic on Voicenotes
CP 查理聲情記事
章節目錄
空中美語空中家教提供《EnglishDigest實用空中美語》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2344
UNIT 1 為何英國瘋王室？ Long Live the Queen—But Why?
即使世襲君主制是一套過時且不民主的制度，但英國大約有 75% 的人口依然支持英國君主制，原因可分為兩種：實際及情感理由。前者為旅遊業因英國王室而得以受惠，王室為英國建立良好品牌，有助於販售紀念品。後者是王室代表傳統、穩定及歷史的延續，對改變不自在的人將王室視為可靠的不變事物，其他人則讚賞王室與時俱進的能力。儘管有些人想廢除君主制，但王室在未來似乎還會如此受人歡迎。
UNIT 2 臺灣溫泉巡禮 Taiwan’s Beautiful Natural Springs
臺灣為世界上泡天然溫泉的最佳地點之一，這些天然溫泉包括溫泉、冷泉、泥漿泉和海底溫泉。因為臺灣位於火山帶，地表下的熱氣在全臺創造出一百多處天然溫泉。想知道臺灣有哪些非泡不可的天然溫泉嗎？那你一定要翻開本課來看看！
UNIT 3 主題寫作：敘述文的寫法（3） Topic-Based Writing
UNIT 4 《獸醫闖荒野》：無國界的動物救援 Dr. Chris Brown: Vet Extraordinaire
在世界各地，獸醫讓我們的寵物保持健康並在牠們生病或受傷時照顧牠們。然而，在野外的動物有時候也需要獸醫的幫助。幸運的是，各地的動物擁護者正努力保護陷入危難的野生動物。克里斯．布朗醫生──動物星球頻道的節目《獸醫闖荒野》的主角──就是這些人的其中一員。他跋涉到大海深處、深入叢林以及穿越乾燥的沙漠去為有困難的動物提供照護。想了解克里斯醫生與這些動物擁護者激勵人心的保育工作，就在今年十月收看動物星球頻道的《獸醫闖荒野》！
UNIT 5 傳奇女飛行員──愛蜜莉亞．埃爾哈特 Amelia Earhart: Pioneer of the Skies
「空中女王」愛蜜莉亞．埃爾哈特因其創紀錄的飛行而聞名。她為女性樹立了堅定的榜樣，證明她的能力不受性別限制。然而就在她立志飛行環遊世界一周後，她就在那趟旅途中離奇地從人間蒸發了。在她消失後，各種傳聞眾說紛紜，甚至有傳聞發現她的遺體，或是從無線電聽到她發出的求救信號！雖然至今她已失蹤了八十多年，但愛蜜莉亞．埃爾哈特的故事仍舊鼓舞人心。
新聞剪影
來去 7-Eleven 做運動！
烏干達開始徵收「社群媒體稅」News Watch
7-Eleven Opens Gym in Taiwan
Uganda Introduces Social Media Tax
UNIT 7 五彩繽紛熱氣球的奇幻世界 The Sky’s the Limit with Hot Air Balloons
熱氣球一圓人類翱翔天空的夢想，但你知道嗎?人們將熱氣球送上天空已經有數百年的歷史了。然而，直到西元 18 世紀，能夠載人的熱氣球才出現在歐洲。如今，世界各地都有熱氣球活動和慶典。非洲肯亞有熱氣球野生動物旅行；臺灣在臺東也有自己的國際熱氣球嘉年華，而美國新墨西哥州的阿布奎基國際氣球節更是一生必去的夢幻天堂，趕快翻開課本一探究竟全世界的熱氣球盛事！
UNIT 8 中譯英 Translation
UNIT 9 有禮行遍墨西哥 Manners Matter in Mexico
一名顧客因為被弄錯餐點而對著餐廳員工大吼大叫。儘管員工道了歉並補送了正確的餐點，但顧客仍持續大吵大鬧。這名顧客想要引起大家關注，但旁人卻全部假裝沒看見。這是為什麼呢？這是因為他們是在墨西哥。在公開場合發脾氣在當地文化中是不被認同的。禮貌和尊重是他們文化很重要的一部分。想知道墨西哥人為什麼這麼有禮貌嗎？請翻閱雜誌內頁瞭解一下吧！
新聞文摘
美國小姐比賽向泳裝說拜拜 News Digest
Miss America Contest Drops Its Swimsuit Competition
UNIT 11 簡函寫作 Letter Writing
UNIT 12 秋天的百變果實：南瓜 Getting Pumped up for Pumpkin Season
每年秋天是南瓜豐收的季節，在美國的秋天，到處都是南瓜。你可以看到它們被擺放在門前的台階上來作為萬聖節的象徵。在感恩節，南瓜派是許多晚餐餐桌上的最受喜愛的點心。星巴克甚至也藉著供應季節性的南瓜口味拿鐵來加入這波南瓜狂熱。本課講述南瓜在美國發展的歷史，這個百變的果實不僅幫助到美國的歐洲移民度過寒冬，更被雕刻成南瓜燈作為萬聖節的象徵，想了解更多關於南瓜的故事，就趕快打開本課看看吧！
UNIT 13 稱霸街頭時尚的潮牌 Funky Fresh in Streetwear
大馬路上人人一件 Stüssy，但潮牌到底是什麼呢？不僅隨著前衛的時尚潮流演變，同時從各方吸收了龐克搖滾、嘻哈、重金屬及日本文化等元素。潮牌的故事起源於西元 1970 年代後期的美國洛杉磯，深受滑板運動、衝浪和加州海灘文化所影響。像 Ocean Pacific、Gotcha 和 Hobie 這樣的品牌都跟進了潮牌先驅──加州衝浪板設計師尚恩．斯圖西，現在就翻開本課來看他是如何將自己的生活態度透過設計服飾傳達給世界的吧！
UNIT 14 用人聲譜出動人旋律──A Cappella A Cappella Groups Give It Their All A cappella
起初是指在沒有樂器伴奏的小教堂內演唱的音樂。現今，a cappella 樂團演唱各式各樣的音樂風格。A cappella 樂團最少由涵蓋基礎聲部的成員所組成：主唱、和聲、低音部，有時也包含人聲打擊。低音與打擊歌手形成樂團中的支柱、維持樂團的節拍。主唱歌手演唱旋律，而剩餘的歌手唱和聲，襯托主唱的嗓音。而出色的樂團會在歌曲中加入個人的詮釋，使歌曲變成他們獨有的。想了解 a cappella 歌手還須具備哪些要素，就快翻開本課閱讀吧！
UNIT 15 《賣花女》伊萊莎：從賣花女到淑女 Pygmalion’s Take on Social Class through Speech
劇本《賣花女》是愛爾蘭劇作家蕭伯納最為著名的作品，為現代版的羅馬神話皮格馬利翁，曾被改編成音樂劇和電影。伊萊莎是說話帶有下層階級口音的賣花女，因為語音學教授希金斯和朋友印度方言專家平克林上校的打賭，而成功在社交聚會上冒充一位女公爵，然而伊萊莎卻因此無法融入社會底層及上流社會兩個世界，希金斯建議她和有錢人結婚，她被這個點子侮辱並離開他家。最後伊萊莎下定決心要獨立，拒絕希金斯同住的請求，向他道別。
多益專欄：
金融服務計畫造福貧困民眾" "TOEIC：
Financial1 Services for Those Who Need Them Most
多益專欄：
用實例了解數位金融服務" "TOEIC：
Ghana and Tanzania Two Successes for DFS
本月的多益專欄主題是關於金融服務。第一天的課程是討論如何為生活窮困的人提供更容易獲取金融服務的機會。第二天的課程是關於數位金融服務在迦納及坦尚尼亞的研究個案，請翻到本課與我們一起學習這個實用的主題。
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2344
UNIT 1 為何英國瘋王室？ Long Live the Queen—But Why?
即使世襲君主制是一套過時且不民主的制度，但英國大約有 75% 的人口依然支持英國君主制，原因可分為兩種：實際及情感理由。前者為旅遊業因英國王室而得以受惠，王室為英國建立良好品牌，有助於販售紀念品。後者是王室代表傳統、穩定及歷史的延續，對改變不自在的人將王室視為可靠的不變事物，其他人則讚賞王室與時俱進的能力。儘管有些人想廢除君主制，但王室在未來似乎還會如此受人歡迎。
UNIT 2 臺灣溫泉巡禮 Taiwan’s Beautiful Natural Springs
臺灣為世界上泡天然溫泉的最佳地點之一，這些天然溫泉包括溫泉、冷泉、泥漿泉和海底溫泉。因為臺灣位於火山帶，地表下的熱氣在全臺創造出一百多處天然溫泉。想知道臺灣有哪些非泡不可的天然溫泉嗎？那你一定要翻開本課來看看！
UNIT 3 主題寫作：敘述文的寫法（3） Topic-Based Writing
UNIT 4 《獸醫闖荒野》：無國界的動物救援 Dr. Chris Brown: Vet Extraordinaire
在世界各地，獸醫讓我們的寵物保持健康並在牠們生病或受傷時照顧牠們。然而，在野外的動物有時候也需要獸醫的幫助。幸運的是，各地的動物擁護者正努力保護陷入危難的野生動物。克里斯．布朗醫生──動物星球頻道的節目《獸醫闖荒野》的主角──就是這些人的其中一員。他跋涉到大海深處、深入叢林以及穿越乾燥的沙漠去為有困難的動物提供照護。想了解克里斯醫生與這些動物擁護者激勵人心的保育工作，就在今年十月收看動物星球頻道的《獸醫闖荒野》！
UNIT 5 傳奇女飛行員──愛蜜莉亞．埃爾哈特 Amelia Earhart: Pioneer of the Skies
「空中女王」愛蜜莉亞．埃爾哈特因其創紀錄的飛行而聞名。她為女性樹立了堅定的榜樣，證明她的能力不受性別限制。然而就在她立志飛行環遊世界一周後，她就在那趟旅途中離奇地從人間蒸發了。在她消失後，各種傳聞眾說紛紜，甚至有傳聞發現她的遺體，或是從無線電聽到她發出的求救信號！雖然至今她已失蹤了八十多年，但愛蜜莉亞．埃爾哈特的故事仍舊鼓舞人心。
新聞剪影
來去 7-Eleven 做運動！
烏干達開始徵收「社群媒體稅」News Watch
7-Eleven Opens Gym in Taiwan
Uganda Introduces Social Media Tax
UNIT 7 五彩繽紛熱氣球的奇幻世界 The Sky’s the Limit with Hot Air Balloons
熱氣球一圓人類翱翔天空的夢想，但你知道嗎?人們將熱氣球送上天空已經有數百年的歷史了。然而，直到西元 18 世紀，能夠載人的熱氣球才出現在歐洲。如今，世界各地都有熱氣球活動和慶典。非洲肯亞有熱氣球野生動物旅行；臺灣在臺東也有自己的國際熱氣球嘉年華，而美國新墨西哥州的阿布奎基國際氣球節更是一生必去的夢幻天堂，趕快翻開課本一探究竟全世界的熱氣球盛事！
UNIT 8 中譯英 Translation
UNIT 9 有禮行遍墨西哥 Manners Matter in Mexico
一名顧客因為被弄錯餐點而對著餐廳員工大吼大叫。儘管員工道了歉並補送了正確的餐點，但顧客仍持續大吵大鬧。這名顧客想要引起大家關注，但旁人卻全部假裝沒看見。這是為什麼呢？這是因為他們是在墨西哥。在公開場合發脾氣在當地文化中是不被認同的。禮貌和尊重是他們文化很重要的一部分。想知道墨西哥人為什麼這麼有禮貌嗎？請翻閱雜誌內頁瞭解一下吧！
新聞文摘
美國小姐比賽向泳裝說拜拜 News Digest
Miss America Contest Drops Its Swimsuit Competition
UNIT 11 簡函寫作 Letter Writing
UNIT 12 秋天的百變果實：南瓜 Getting Pumped up for Pumpkin Season
每年秋天是南瓜豐收的季節，在美國的秋天，到處都是南瓜。你可以看到它們被擺放在門前的台階上來作為萬聖節的象徵。在感恩節，南瓜派是許多晚餐餐桌上的最受喜愛的點心。星巴克甚至也藉著供應季節性的南瓜口味拿鐵來加入這波南瓜狂熱。本課講述南瓜在美國發展的歷史，這個百變的果實不僅幫助到美國的歐洲移民度過寒冬，更被雕刻成南瓜燈作為萬聖節的象徵，想了解更多關於南瓜的故事，就趕快打開本課看看吧！
UNIT 13 稱霸街頭時尚的潮牌 Funky Fresh in Streetwear
大馬路上人人一件 Stüssy，但潮牌到底是什麼呢？不僅隨著前衛的時尚潮流演變，同時從各方吸收了龐克搖滾、嘻哈、重金屬及日本文化等元素。潮牌的故事起源於西元 1970 年代後期的美國洛杉磯，深受滑板運動、衝浪和加州海灘文化所影響。像 Ocean Pacific、Gotcha 和 Hobie 這樣的品牌都跟進了潮牌先驅──加州衝浪板設計師尚恩．斯圖西，現在就翻開本課來看他是如何將自己的生活態度透過設計服飾傳達給世界的吧！
UNIT 14 用人聲譜出動人旋律──A Cappella A Cappella Groups Give It Their All A cappella
起初是指在沒有樂器伴奏的小教堂內演唱的音樂。現今，a cappella 樂團演唱各式各樣的音樂風格。A cappella 樂團最少由涵蓋基礎聲部的成員所組成：主唱、和聲、低音部，有時也包含人聲打擊。低音與打擊歌手形成樂團中的支柱、維持樂團的節拍。主唱歌手演唱旋律，而剩餘的歌手唱和聲，襯托主唱的嗓音。而出色的樂團會在歌曲中加入個人的詮釋，使歌曲變成他們獨有的。想了解 a cappella 歌手還須具備哪些要素，就快翻開本課閱讀吧！
UNIT 15 《賣花女》伊萊莎：從賣花女到淑女 Pygmalion’s Take on Social Class through Speech
劇本《賣花女》是愛爾蘭劇作家蕭伯納最為著名的作品，為現代版的羅馬神話皮格馬利翁，曾被改編成音樂劇和電影。伊萊莎是說話帶有下層階級口音的賣花女，因為語音學教授希金斯和朋友印度方言專家平克林上校的打賭，而成功在社交聚會上冒充一位女公爵，然而伊萊莎卻因此無法融入社會底層及上流社會兩個世界，希金斯建議她和有錢人結婚，她被這個點子侮辱並離開他家。最後伊萊莎下定決心要獨立，拒絕希金斯同住的請求，向他道別。
多益專欄：
金融服務計畫造福貧困民眾" "TOEIC：
Financial1 Services for Those Who Need Them Most
多益專欄：
用實例了解數位金融服務" "TOEIC：
Ghana and Tanzania Two Successes for DFS
本月的多益專欄主題是關於金融服務。第一天的課程是討論如何為生活窮困的人提供更容易獲取金融服務的機會。第二天的課程是關於數位金融服務在迦納及坦尚尼亞的研究個案，請翻到本課與我們一起學習這個實用的主題。
看更多
收起來
空中美語空中家教提供《EnglishDigest實用空中美語》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2344
UNIT 1 為何英國瘋王室？ Long Live the Queen—But Why?
即使世襲君主制是一套過時且不民主的制度，但英國大約有 75% 的人口依然支持英國君主制，原因可分為兩種：實際及情感理由。前者為旅遊業因英國王室而得以受惠，王室為英國建立良好品牌，有助於販售紀念品。後者是王室代表傳統、穩定及歷史的延續，對改變不自在的人將王室視為可靠的不變事物，其他人則讚賞王室與時俱進的能力。儘管有些人想廢除君主制，但王室在未來似乎還會如此受人歡迎。
UNIT 2 臺灣溫泉巡禮 Taiwan’s Beautiful Natural Springs
臺灣為世界上泡天然溫泉的最佳地點之一，這些天然溫泉包括溫泉、冷泉、泥漿泉和海底溫泉。因為臺灣位於火山帶，地表下的熱氣在全臺創造出一百多處天然溫泉。想知道臺灣有哪些非泡不可的天然溫泉嗎？那你一定要翻開本課來看看！
UNIT 3 主題寫作：敘述文的寫法（3） Topic-Based Writing
UNIT 4 《獸醫闖荒野》：無國界的動物救援 Dr. Chris Brown: Vet Extraordinaire
在世界各地，獸醫讓我們的寵物保持健康並在牠們生病或受傷時照顧牠們。然而，在野外的動物有時候也需要獸醫的幫助。幸運的是，各地的動物擁護者正努力保護陷入危難的野生動物。克里斯．布朗醫生──動物星球頻道的節目《獸醫闖荒野》的主角──就是這些人的其中一員。他跋涉到大海深處、深入叢林以及穿越乾燥的沙漠去為有困難的動物提供照護。想了解克里斯醫生與這些動物擁護者激勵人心的保育工作，就在今年十月收看動物星球頻道的《獸醫闖荒野》！
UNIT 5 傳奇女飛行員──愛蜜莉亞．埃爾哈特 Amelia Earhart: Pioneer of the Skies
「空中女王」愛蜜莉亞．埃爾哈特因其創紀錄的飛行而聞名。她為女性樹立了堅定的榜樣，證明她的能力不受性別限制。然而就在她立志飛行環遊世界一周後，她就在那趟旅途中離奇地從人間蒸發了。在她消失後，各種傳聞眾說紛紜，甚至有傳聞發現她的遺體，或是從無線電聽到她發出的求救信號！雖然至今她已失蹤了八十多年，但愛蜜莉亞．埃爾哈特的故事仍舊鼓舞人心。
新聞剪影
來去 7-Eleven 做運動！
烏干達開始徵收「社群媒體稅」News Watch
7-Eleven Opens Gym in Taiwan
Uganda Introduces Social Media Tax
UNIT 7 五彩繽紛熱氣球的奇幻世界 The Sky’s the Limit with Hot Air Balloons
熱氣球一圓人類翱翔天空的夢想，但你知道嗎?人們將熱氣球送上天空已經有數百年的歷史了。然而，直到西元 18 世紀，能夠載人的熱氣球才出現在歐洲。如今，世界各地都有熱氣球活動和慶典。非洲肯亞有熱氣球野生動物旅行；臺灣在臺東也有自己的國際熱氣球嘉年華，而美國新墨西哥州的阿布奎基國際氣球節更是一生必去的夢幻天堂，趕快翻開課本一探究竟全世界的熱氣球盛事！
UNIT 8 中譯英 Translation
UNIT 9 有禮行遍墨西哥 Manners Matter in Mexico
一名顧客因為被弄錯餐點而對著餐廳員工大吼大叫。儘管員工道了歉並補送了正確的餐點，但顧客仍持續大吵大鬧。這名顧客想要引起大家關注，但旁人卻全部假裝沒看見。這是為什麼呢？這是因為他們是在墨西哥。在公開場合發脾氣在當地文化中是不被認同的。禮貌和尊重是他們文化很重要的一部分。想知道墨西哥人為什麼這麼有禮貌嗎？請翻閱雜誌內頁瞭解一下吧！
新聞文摘
美國小姐比賽向泳裝說拜拜 News Digest
Miss America Contest Drops Its Swimsuit Competition
UNIT 11 簡函寫作 Letter Writing
UNIT 12 秋天的百變果實：南瓜 Getting Pumped up for Pumpkin Season
每年秋天是南瓜豐收的季節，在美國的秋天，到處都是南瓜。你可以看到它們被擺放在門前的台階上來作為萬聖節的象徵。在感恩節，南瓜派是許多晚餐餐桌上的最受喜愛的點心。星巴克甚至也藉著供應季節性的南瓜口味拿鐵來加入這波南瓜狂熱。本課講述南瓜在美國發展的歷史，這個百變的果實不僅幫助到美國的歐洲移民度過寒冬，更被雕刻成南瓜燈作為萬聖節的象徵，想了解更多關於南瓜的故事，就趕快打開本課看看吧！
UNIT 13 稱霸街頭時尚的潮牌 Funky Fresh in Streetwear
大馬路上人人一件 Stüssy，但潮牌到底是什麼呢？不僅隨著前衛的時尚潮流演變，同時從各方吸收了龐克搖滾、嘻哈、重金屬及日本文化等元素。潮牌的故事起源於西元 1970 年代後期的美國洛杉磯，深受滑板運動、衝浪和加州海灘文化所影響。像 Ocean Pacific、Gotcha 和 Hobie 這樣的品牌都跟進了潮牌先驅──加州衝浪板設計師尚恩．斯圖西，現在就翻開本課來看他是如何將自己的生活態度透過設計服飾傳達給世界的吧！
UNIT 14 用人聲譜出動人旋律──A Cappella A Cappella Groups Give It Their All A cappella
起初是指在沒有樂器伴奏的小教堂內演唱的音樂。現今，a cappella 樂團演唱各式各樣的音樂風格。A cappella 樂團最少由涵蓋基礎聲部的成員所組成：主唱、和聲、低音部，有時也包含人聲打擊。低音與打擊歌手形成樂團中的支柱、維持樂團的節拍。主唱歌手演唱旋律，而剩餘的歌手唱和聲，襯托主唱的嗓音。而出色的樂團會在歌曲中加入個人的詮釋，使歌曲變成他們獨有的。想了解 a cappella 歌手還須具備哪些要素，就快翻開本課閱讀吧！
UNIT 15 《賣花女》伊萊莎：從賣花女到淑女 Pygmalion’s Take on Social Class through Speech
劇本《賣花女》是愛爾蘭劇作家蕭伯納最為著名的作品，為現代版的羅馬神話皮格馬利翁，曾被改編成音樂劇和電影。伊萊莎是說話帶有下層階級口音的賣花女，因為語音學教授希金斯和朋友印度方言專家平克林上校的打賭，而成功在社交聚會上冒充一位女公爵，然而伊萊莎卻因此無法融入社會底層及上流社會兩個世界，希金斯建議她和有錢人結婚，她被這個點子侮辱並離開他家。最後伊萊莎下定決心要獨立，拒絕希金斯同住的請求，向他道別。
多益專欄：
金融服務計畫造福貧困民眾" "TOEIC：
Financial1 Services for Those Who Need Them Most
多益專欄：
用實例了解數位金融服務" "TOEIC：
Ghana and Tanzania Two Successes for DFS
本月的多益專欄主題是關於金融服務。第一天的課程是討論如何為生活窮困的人提供更容易獲取金融服務的機會。第二天的課程是關於數位金融服務在迦納及坦尚尼亞的研究個案，請翻到本課與我們一起學習這個實用的主題。
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2344
UNIT 1 為何英國瘋王室？ Long Live the Queen—But Why?
即使世襲君主制是一套過時且不民主的制度，但英國大約有 75% 的人口依然支持英國君主制，原因可分為兩種：實際及情感理由。前者為旅遊業因英國王室而得以受惠，王室為英國建立良好品牌，有助於販售紀念品。後者是王室代表傳統、穩定及歷史的延續，對改變不自在的人將王室視為可靠的不變事物，其他人則讚賞王室與時俱進的能力。儘管有些人想廢除君主制，但王室在未來似乎還會如此受人歡迎。
UNIT 2 臺灣溫泉巡禮 Taiwan’s Beautiful Natural Springs
臺灣為世界上泡天然溫泉的最佳地點之一，這些天然溫泉包括溫泉、冷泉、泥漿泉和海底溫泉。因為臺灣位於火山帶，地表下的熱氣在全臺創造出一百多處天然溫泉。想知道臺灣有哪些非泡不可的天然溫泉嗎？那你一定要翻開本課來看看！
UNIT 3 主題寫作：敘述文的寫法（3） Topic-Based Writing
UNIT 4 《獸醫闖荒野》：無國界的動物救援 Dr. Chris Brown: Vet Extraordinaire
在世界各地，獸醫讓我們的寵物保持健康並在牠們生病或受傷時照顧牠們。然而，在野外的動物有時候也需要獸醫的幫助。幸運的是，各地的動物擁護者正努力保護陷入危難的野生動物。克里斯．布朗醫生──動物星球頻道的節目《獸醫闖荒野》的主角──就是這些人的其中一員。他跋涉到大海深處、深入叢林以及穿越乾燥的沙漠去為有困難的動物提供照護。想了解克里斯醫生與這些動物擁護者激勵人心的保育工作，就在今年十月收看動物星球頻道的《獸醫闖荒野》！
UNIT 5 傳奇女飛行員──愛蜜莉亞．埃爾哈特 Amelia Earhart: Pioneer of the Skies
「空中女王」愛蜜莉亞．埃爾哈特因其創紀錄的飛行而聞名。她為女性樹立了堅定的榜樣，證明她的能力不受性別限制。然而就在她立志飛行環遊世界一周後，她就在那趟旅途中離奇地從人間蒸發了。在她消失後，各種傳聞眾說紛紜，甚至有傳聞發現她的遺體，或是從無線電聽到她發出的求救信號！雖然至今她已失蹤了八十多年，但愛蜜莉亞．埃爾哈特的故事仍舊鼓舞人心。
新聞剪影
來去 7-Eleven 做運動！
烏干達開始徵收「社群媒體稅」News Watch
7-Eleven Opens Gym in Taiwan
Uganda Introduces Social Media Tax
UNIT 7 五彩繽紛熱氣球的奇幻世界 The Sky’s the Limit with Hot Air Balloons
熱氣球一圓人類翱翔天空的夢想，但你知道嗎?人們將熱氣球送上天空已經有數百年的歷史了。然而，直到西元 18 世紀，能夠載人的熱氣球才出現在歐洲。如今，世界各地都有熱氣球活動和慶典。非洲肯亞有熱氣球野生動物旅行；臺灣在臺東也有自己的國際熱氣球嘉年華，而美國新墨西哥州的阿布奎基國際氣球節更是一生必去的夢幻天堂，趕快翻開課本一探究竟全世界的熱氣球盛事！
UNIT 8 中譯英 Translation
UNIT 9 有禮行遍墨西哥 Manners Matter in Mexico
一名顧客因為被弄錯餐點而對著餐廳員工大吼大叫。儘管員工道了歉並補送了正確的餐點，但顧客仍持續大吵大鬧。這名顧客想要引起大家關注，但旁人卻全部假裝沒看見。這是為什麼呢？這是因為他們是在墨西哥。在公開場合發脾氣在當地文化中是不被認同的。禮貌和尊重是他們文化很重要的一部分。想知道墨西哥人為什麼這麼有禮貌嗎？請翻閱雜誌內頁瞭解一下吧！
新聞文摘
美國小姐比賽向泳裝說拜拜 News Digest
Miss America Contest Drops Its Swimsuit Competition
UNIT 11 簡函寫作 Letter Writing
UNIT 12 秋天的百變果實：南瓜 Getting Pumped up for Pumpkin Season
每年秋天是南瓜豐收的季節，在美國的秋天，到處都是南瓜。你可以看到它們被擺放在門前的台階上來作為萬聖節的象徵。在感恩節，南瓜派是許多晚餐餐桌上的最受喜愛的點心。星巴克甚至也藉著供應季節性的南瓜口味拿鐵來加入這波南瓜狂熱。本課講述南瓜在美國發展的歷史，這個百變的果實不僅幫助到美國的歐洲移民度過寒冬，更被雕刻成南瓜燈作為萬聖節的象徵，想了解更多關於南瓜的故事，就趕快打開本課看看吧！
UNIT 13 稱霸街頭時尚的潮牌 Funky Fresh in Streetwear
大馬路上人人一件 Stüssy，但潮牌到底是什麼呢？不僅隨著前衛的時尚潮流演變，同時從各方吸收了龐克搖滾、嘻哈、重金屬及日本文化等元素。潮牌的故事起源於西元 1970 年代後期的美國洛杉磯，深受滑板運動、衝浪和加州海灘文化所影響。像 Ocean Pacific、Gotcha 和 Hobie 這樣的品牌都跟進了潮牌先驅──加州衝浪板設計師尚恩．斯圖西，現在就翻開本課來看他是如何將自己的生活態度透過設計服飾傳達給世界的吧！
UNIT 14 用人聲譜出動人旋律──A Cappella A Cappella Groups Give It Their All A cappella
起初是指在沒有樂器伴奏的小教堂內演唱的音樂。現今，a cappella 樂團演唱各式各樣的音樂風格。A cappella 樂團最少由涵蓋基礎聲部的成員所組成：主唱、和聲、低音部，有時也包含人聲打擊。低音與打擊歌手形成樂團中的支柱、維持樂團的節拍。主唱歌手演唱旋律，而剩餘的歌手唱和聲，襯托主唱的嗓音。而出色的樂團會在歌曲中加入個人的詮釋，使歌曲變成他們獨有的。想了解 a cappella 歌手還須具備哪些要素，就快翻開本課閱讀吧！
UNIT 15 《賣花女》伊萊莎：從賣花女到淑女 Pygmalion’s Take on Social Class through Speech
劇本《賣花女》是愛爾蘭劇作家蕭伯納最為著名的作品，為現代版的羅馬神話皮格馬利翁，曾被改編成音樂劇和電影。伊萊莎是說話帶有下層階級口音的賣花女，因為語音學教授希金斯和朋友印度方言專家平克林上校的打賭，而成功在社交聚會上冒充一位女公爵，然而伊萊莎卻因此無法融入社會底層及上流社會兩個世界，希金斯建議她和有錢人結婚，她被這個點子侮辱並離開他家。最後伊萊莎下定決心要獨立，拒絕希金斯同住的請求，向他道別。
多益專欄：
金融服務計畫造福貧困民眾" "TOEIC：
Financial1 Services for Those Who Need Them Most
多益專欄：
用實例了解數位金融服務" "TOEIC：
Ghana and Tanzania Two Successes for DFS
本月的多益專欄主題是關於金融服務。第一天的課程是討論如何為生活窮困的人提供更容易獲取金融服務的機會。第二天的課程是關於數位金融服務在迦納及坦尚尼亞的研究個案，請翻到本課與我們一起學習這個實用的主題。
A+English空中美語2024年6月號
活用空中美語English4U2024年6月號
EnglishDigest實用空中美語2024年6月號
A+English空中美語2024年5月號
活用空中美語English4U2024年5月號
EnglishDigest實用空中美語2024年5月號
