7 編者的話
美國、日本重回世界投資焦點
文／楊瑪利
8 低迷新亮點，美日再起
錢該往哪裡去？
10 顯現短、中期效益
美、日兩大經濟體復甦中
文／朱乙真、何佩珊
16 能源、汽車、金融、房市強勁
2013下半年持續看漲美國
文／朱乙真
20 看好復甦帶動的消費題材
美股基金買氣旺
文／朱乙真
24 美元走強，中小企業爭氣
美國經濟釋放樂觀訊號
文／王志鈞
30 股市、基金、地產皆可期
安倍帶起日本投資熱
文／何佩珊
34 中小型股衝得快，大型股穩健
依風險承受度布局日股基金
文／何佩珊
38「三枝箭」帶頭
重振失落的日本
40 領導人的改變
安倍新政，改變了日本什麼？
採訪／楊瑪利、邱莉燕 文／楊瑪利
44 國力的改變
GDP萎縮50兆，安倍不能不改變！
文／楊瑪利、邱莉燕
48 市值站回高水準
日本企業相信「明天會更好！」
文／邱莉燕
55 逆轉的創見
豐田的反省，
從虧損4610億到獲利1.32兆日圓
文／邱莉燕
60 消費復甦．IPO家數大增．有感調薪
安倍「三支箭」打通日本產業任督二脈
採訪／楊瑪利•邱莉燕 文／邱莉燕
64 日本景氣回溫 ❶〉信用卡發卡公司 JCB
買東西救日本，今年業績已成長逾20％
文／邱莉燕
66 日本景氣回溫 ❷〉會展企業 BIG SIGHT
爭取2020奧運重返東京 找回日本榮耀
文／邱莉燕
68 日本景氣回溫 ❸〉日本前五大建商 鹿島建設
看好日圓貶值 更期待311重建挹注營收
採訪／楊瑪利、邱莉燕 文／邱莉燕
70 台日新關係 ❶〉靈活行銷．善於應變、前進大陸
更深入、全面的合作 日本正在學台灣
文／邱莉燕
74 台日新關係 ❷〉日本最貴毛巾 Hotman
百年老店攜手「令人安心」的台灣
採訪／楊瑪利、邱莉燕 文／邱莉燕
76 台日新關係 ❸〉屹立日本40年的台商 嚴氏貿易
獨創「自貿港模式」 成日本企業效法楷模
採訪／楊瑪利、邱莉燕 文／邱莉燕
78 創新發威 尋回美國榮光
80 過去10年未曾有過的榮景
矽谷再起了！
文／張德齡、彭漣漪
84 當全球典範轉移腳步時
矽谷的活力，帶動美國的前進
文／彭漣漪
90 美國回溫 房地產先熱
陸客加價15％搶房，讓加州房市漲翻天
文／彭漣漪
92 新矽谷新模式
一群天才+一群創投，讓矽谷除了創新還是
創新
文／張德齡
95 新矽谷新動能
美國製造業回流，3年增50萬個職缺
文／張德齡
98 矽谷新企業Tesla Motor
除了晶片軟體，矽谷開始製造電動跑車
文／張德齡
100 矽谷老企業Bestronics
3C代工廠回矽谷淘金 業績成長40％
文／張德齡
102 新矽谷新整合
半導體融入中醫，高科技植入醫療器材
文／彭漣漪
106 跳脫區域 趨勢題材富潛力
108 網路資料淘金
Big Data大數據正在創造新生意
文／邱莉燕•鄭婷方
114 搶攻中國平價手機市場
高通、聯發科 雙巨頭終須正面對戰
文／林士蕙
119 P&G亞太區執行長黛博拉．亨麗塔
經營亞洲市場，追求「神奇平衡點」
文／彭漣漪