本書提供附件下載
內容簡介
有沒有想過為什麼我們要學俚語呢？聽不懂俚語會不會「玻璃心碎滿地」QQ 有沒有覺得中文俚語用起來很生動？這次我們要來跟你說為什麼，還有教你幾個常見的英文俚語。你看過西洋棋與拳擊結合而成的比賽嗎？這可是一項真的運動！最後～ 你知道世界上最小的國家在哪裡嗎？這個月也會帶你來瞧瞧唷～千萬不要錯過囉 ！
章節目錄
空中美語雜誌線上收聽APP下載（免費英語APP）：
iOS版由此下載：
https://itunes.apple.com/tw/app/amc空中美語/id1373172420
Android版由此下載：
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.amc.pete.amc
空中美語空中家教提供《English4U活用空中美語》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2343
Unit 1 要搬家了！該怎麼準備？ Preparing to Move to a New House? Here’s What to Do
史蒂夫和蕾拉準備要搬家了！但他們的東西實在太多，所以需要確認哪些需要丟棄，哪些要保留。另外，他們也沒有忘記到新家之後要逐一確認的事項！一起來看看搬家需注意什麼，還有上面這些英文要怎麼說！
Unit 2 西洋棋拳擊：腦力與體力的結合 Chess Boxing: Where the Mind Meets the Mighty
你或許看過西洋棋比賽，也應該曾看過拳擊比賽，但你有看過將兩者綜合起來的「西洋棋拳擊」嗎？一起來認識這項特別的運動吧！
Unit 3 不只賣家具 ―― IKEA 的美味祕密 IKEA: Come for the Furniture, Stay for the Food
說到IKEA，你的反應是……？即便它們以賣家具聞名於世，卻也還有一項「副業」也在蓬勃發展。沒錯，就是食物！它們在肉丸下足了功夫，單單好吃還不夠，它們還決心要用食物提升環保意識。快來認識認識IKEA 肉丸背後的秘密！
Unit 4 繽紛的臺灣花磚文化 Taiwan’s Tiles: The Nation’s Lesser-Known Treasure
你有看過裝飾花磚嗎？你知道其實這項技術是從外國傳進臺灣的嗎？快來閱讀這篇文章，學習臺灣的花磚文化吧！
Unit 5 善用俚語讓你聽起來更道地！ How Studying Slang Can Help You
在英文口語或是電視劇中，我們經常會聽到俚語。但是為什麼我們需要學習俚語呢？一起來了解學習俚語的好處並學幾個常見的俚語吧！
Unit 6 阿聯推新法 週工作日縮短為 4.5 天 UAE Announces New 4.5 Day Work Week
本月的 4U 新聞要帶大家認識目前討論度極高的一項議題 ―― 阿聯的一週 4.5 天工作表！這個新制今年於阿聯的政府機關全面實施，一週多了半天假讓各國欽羨不已。但你知道嗎？這項措施也與他們的宗教文化息息相關。想多認識這項新制背後的理由，就快來翻開雜誌吧！
Unit 7 你聽！星星在說話 金牛座的故事 Taurus: The Constellation, and the Story Behind It
仰望星空，距離我們光年遠的星星閃耀著，訴說著千年來口耳相傳的星座故事。今天我們就在夜空下，遙想當年腓尼基公主 ―― 歐羅巴 ―― 與天神宙斯的愛情故事，以及金牛座的由來。
Unit 8 《吉屋出租》 The Beckoning Fair One
奧勒朗因為想省下通勤時間，便在家附近租了一間舊公寓當作辦公室，沒有想到搬進去以後，怪事卻接連發生，他的朋友艾爾西也因此受傷了。這棟公寓到底藏著什麼不可告人的秘密呢？
Unit 9 才不是「狗熊」！我們是真正的狗狗英雄！ History Remembers Dogs at War
世界大戰期間許多人上戰場保家衛國，但你知道在歷史上曾有小狗也上了戰場嗎？讓我們一起來認識這兩個英勇的狗狗英雄吧！
Unit 10 新型儲能方案 ―― 浮力儲能技術 BEST: A New Solution for Storing Energy
相信大家都有在海邊玩沙灘球的經驗，有沒有發現不論把球壓到多深的水底下，球都會靠一股力量浮起來呢？大家可別小看這種力量，它或許是將來人類能源使用上永續發展的一個關鍵喔！
Unit 11 青出於藍 ―― 藍色的歷史與發展 Exploring the Many Hues of Blue
長久以來，藍色都是廣受藝術家喜愛的顏色。但你知道嗎？我們生活中所見到的各種不同的藍，其實可能都有著一段故事！不妨閱讀本篇文章，了解藍色的歷史發展！
Unit 12 歡迎光臨西蘭公國：世界上最小的國家 Welcome to Sealand, the World’s Smallest Country
在英國附近的公海上，有一座駁船改建而成的水泥堡壘，它就是世界上最小的國家：西蘭公國。它的國土範圍只有駁船的甲板這麼大，卻有著無比精彩的歷史。讓我們一起來了解這個微國家背後的故事吧！
Unit 13 抖音流行用語「cheugy」是什麼意思？ Trendy or Cheugy? The New Word for “Uncool”
Unit 14 為何男生用藍色、女生用粉紅色？ The Truth behind Blue and Pink’s Color Stereotypes
Unit 15 器官移植新革命：全球首例豬心臟移植 American Man Becomes First Person to Receive a Pig Heart
Unit 16 谷歌地圖神助攻！街景圖幫助義大利警察逮捕黑手黨 Police Capture Mafia Man with Help from Google Maps
iOS版由此下載：
https://itunes.apple.com/tw/app/amc空中美語/id1373172420
Android版由此下載：
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.amc.pete.amc
空中美語空中家教提供《English4U活用空中美語》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2343
Unit 1 要搬家了！該怎麼準備？ Preparing to Move to a New House? Here’s What to Do
史蒂夫和蕾拉準備要搬家了！但他們的東西實在太多，所以需要確認哪些需要丟棄，哪些要保留。另外，他們也沒有忘記到新家之後要逐一確認的事項！一起來看看搬家需注意什麼，還有上面這些英文要怎麼說！
Unit 2 西洋棋拳擊：腦力與體力的結合 Chess Boxing: Where the Mind Meets the Mighty
你或許看過西洋棋比賽，也應該曾看過拳擊比賽，但你有看過將兩者綜合起來的「西洋棋拳擊」嗎？一起來認識這項特別的運動吧！
Unit 3 不只賣家具 ―― IKEA 的美味祕密 IKEA: Come for the Furniture, Stay for the Food
說到IKEA，你的反應是……？即便它們以賣家具聞名於世，卻也還有一項「副業」也在蓬勃發展。沒錯，就是食物！它們在肉丸下足了功夫，單單好吃還不夠，它們還決心要用食物提升環保意識。快來認識認識IKEA 肉丸背後的秘密！
Unit 4 繽紛的臺灣花磚文化 Taiwan’s Tiles: The Nation’s Lesser-Known Treasure
你有看過裝飾花磚嗎？你知道其實這項技術是從外國傳進臺灣的嗎？快來閱讀這篇文章，學習臺灣的花磚文化吧！
Unit 5 善用俚語讓你聽起來更道地！ How Studying Slang Can Help You
在英文口語或是電視劇中，我們經常會聽到俚語。但是為什麼我們需要學習俚語呢？一起來了解學習俚語的好處並學幾個常見的俚語吧！
Unit 6 阿聯推新法 週工作日縮短為 4.5 天 UAE Announces New 4.5 Day Work Week
本月的 4U 新聞要帶大家認識目前討論度極高的一項議題 ―― 阿聯的一週 4.5 天工作表！這個新制今年於阿聯的政府機關全面實施，一週多了半天假讓各國欽羨不已。但你知道嗎？這項措施也與他們的宗教文化息息相關。想多認識這項新制背後的理由，就快來翻開雜誌吧！
Unit 7 你聽！星星在說話 金牛座的故事 Taurus: The Constellation, and the Story Behind It
仰望星空，距離我們光年遠的星星閃耀著，訴說著千年來口耳相傳的星座故事。今天我們就在夜空下，遙想當年腓尼基公主 ―― 歐羅巴 ―― 與天神宙斯的愛情故事，以及金牛座的由來。
Unit 8 《吉屋出租》 The Beckoning Fair One
奧勒朗因為想省下通勤時間，便在家附近租了一間舊公寓當作辦公室，沒有想到搬進去以後，怪事卻接連發生，他的朋友艾爾西也因此受傷了。這棟公寓到底藏著什麼不可告人的秘密呢？
Unit 9 才不是「狗熊」！我們是真正的狗狗英雄！ History Remembers Dogs at War
世界大戰期間許多人上戰場保家衛國，但你知道在歷史上曾有小狗也上了戰場嗎？讓我們一起來認識這兩個英勇的狗狗英雄吧！
Unit 10 新型儲能方案 ―― 浮力儲能技術 BEST: A New Solution for Storing Energy
相信大家都有在海邊玩沙灘球的經驗，有沒有發現不論把球壓到多深的水底下，球都會靠一股力量浮起來呢？大家可別小看這種力量，它或許是將來人類能源使用上永續發展的一個關鍵喔！
Unit 11 青出於藍 ―― 藍色的歷史與發展 Exploring the Many Hues of Blue
長久以來，藍色都是廣受藝術家喜愛的顏色。但你知道嗎？我們生活中所見到的各種不同的藍，其實可能都有著一段故事！不妨閱讀本篇文章，了解藍色的歷史發展！
Unit 12 歡迎光臨西蘭公國：世界上最小的國家 Welcome to Sealand, the World’s Smallest Country
在英國附近的公海上，有一座駁船改建而成的水泥堡壘，它就是世界上最小的國家：西蘭公國。它的國土範圍只有駁船的甲板這麼大，卻有著無比精彩的歷史。讓我們一起來了解這個微國家背後的故事吧！
Unit 13 抖音流行用語「cheugy」是什麼意思？ Trendy or Cheugy? The New Word for “Uncool”
Unit 14 為何男生用藍色、女生用粉紅色？ The Truth behind Blue and Pink’s Color Stereotypes
Unit 15 器官移植新革命：全球首例豬心臟移植 American Man Becomes First Person to Receive a Pig Heart
Unit 16 谷歌地圖神助攻！街景圖幫助義大利警察逮捕黑手黨 Police Capture Mafia Man with Help from Google Maps
看更多
收起來
空中美語雜誌線上收聽APP下載（免費英語APP）：
iOS版由此下載：
https://itunes.apple.com/tw/app/amc空中美語/id1373172420
Android版由此下載：
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.amc.pete.amc
空中美語空中家教提供《English4U活用空中美語》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2343
Unit 1 要搬家了！該怎麼準備？ Preparing to Move to a New House? Here’s What to Do
史蒂夫和蕾拉準備要搬家了！但他們的東西實在太多，所以需要確認哪些需要丟棄，哪些要保留。另外，他們也沒有忘記到新家之後要逐一確認的事項！一起來看看搬家需注意什麼，還有上面這些英文要怎麼說！
Unit 2 西洋棋拳擊：腦力與體力的結合 Chess Boxing: Where the Mind Meets the Mighty
你或許看過西洋棋比賽，也應該曾看過拳擊比賽，但你有看過將兩者綜合起來的「西洋棋拳擊」嗎？一起來認識這項特別的運動吧！
Unit 3 不只賣家具 ―― IKEA 的美味祕密 IKEA: Come for the Furniture, Stay for the Food
說到IKEA，你的反應是……？即便它們以賣家具聞名於世，卻也還有一項「副業」也在蓬勃發展。沒錯，就是食物！它們在肉丸下足了功夫，單單好吃還不夠，它們還決心要用食物提升環保意識。快來認識認識IKEA 肉丸背後的秘密！
Unit 4 繽紛的臺灣花磚文化 Taiwan’s Tiles: The Nation’s Lesser-Known Treasure
你有看過裝飾花磚嗎？你知道其實這項技術是從外國傳進臺灣的嗎？快來閱讀這篇文章，學習臺灣的花磚文化吧！
Unit 5 善用俚語讓你聽起來更道地！ How Studying Slang Can Help You
在英文口語或是電視劇中，我們經常會聽到俚語。但是為什麼我們需要學習俚語呢？一起來了解學習俚語的好處並學幾個常見的俚語吧！
Unit 6 阿聯推新法 週工作日縮短為 4.5 天 UAE Announces New 4.5 Day Work Week
本月的 4U 新聞要帶大家認識目前討論度極高的一項議題 ―― 阿聯的一週 4.5 天工作表！這個新制今年於阿聯的政府機關全面實施，一週多了半天假讓各國欽羨不已。但你知道嗎？這項措施也與他們的宗教文化息息相關。想多認識這項新制背後的理由，就快來翻開雜誌吧！
Unit 7 你聽！星星在說話 金牛座的故事 Taurus: The Constellation, and the Story Behind It
仰望星空，距離我們光年遠的星星閃耀著，訴說著千年來口耳相傳的星座故事。今天我們就在夜空下，遙想當年腓尼基公主 ―― 歐羅巴 ―― 與天神宙斯的愛情故事，以及金牛座的由來。
Unit 8 《吉屋出租》 The Beckoning Fair One
奧勒朗因為想省下通勤時間，便在家附近租了一間舊公寓當作辦公室，沒有想到搬進去以後，怪事卻接連發生，他的朋友艾爾西也因此受傷了。這棟公寓到底藏著什麼不可告人的秘密呢？
Unit 9 才不是「狗熊」！我們是真正的狗狗英雄！ History Remembers Dogs at War
世界大戰期間許多人上戰場保家衛國，但你知道在歷史上曾有小狗也上了戰場嗎？讓我們一起來認識這兩個英勇的狗狗英雄吧！
Unit 10 新型儲能方案 ―― 浮力儲能技術 BEST: A New Solution for Storing Energy
相信大家都有在海邊玩沙灘球的經驗，有沒有發現不論把球壓到多深的水底下，球都會靠一股力量浮起來呢？大家可別小看這種力量，它或許是將來人類能源使用上永續發展的一個關鍵喔！
Unit 11 青出於藍 ―― 藍色的歷史與發展 Exploring the Many Hues of Blue
長久以來，藍色都是廣受藝術家喜愛的顏色。但你知道嗎？我們生活中所見到的各種不同的藍，其實可能都有著一段故事！不妨閱讀本篇文章，了解藍色的歷史發展！
Unit 12 歡迎光臨西蘭公國：世界上最小的國家 Welcome to Sealand, the World’s Smallest Country
在英國附近的公海上，有一座駁船改建而成的水泥堡壘，它就是世界上最小的國家：西蘭公國。它的國土範圍只有駁船的甲板這麼大，卻有著無比精彩的歷史。讓我們一起來了解這個微國家背後的故事吧！
Unit 13 抖音流行用語「cheugy」是什麼意思？ Trendy or Cheugy? The New Word for “Uncool”
Unit 14 為何男生用藍色、女生用粉紅色？ The Truth behind Blue and Pink’s Color Stereotypes
Unit 15 器官移植新革命：全球首例豬心臟移植 American Man Becomes First Person to Receive a Pig Heart
Unit 16 谷歌地圖神助攻！街景圖幫助義大利警察逮捕黑手黨 Police Capture Mafia Man with Help from Google Maps
iOS版由此下載：
https://itunes.apple.com/tw/app/amc空中美語/id1373172420
Android版由此下載：
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.amc.pete.amc
空中美語空中家教提供《English4U活用空中美語》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2343
Unit 1 要搬家了！該怎麼準備？ Preparing to Move to a New House? Here’s What to Do
史蒂夫和蕾拉準備要搬家了！但他們的東西實在太多，所以需要確認哪些需要丟棄，哪些要保留。另外，他們也沒有忘記到新家之後要逐一確認的事項！一起來看看搬家需注意什麼，還有上面這些英文要怎麼說！
Unit 2 西洋棋拳擊：腦力與體力的結合 Chess Boxing: Where the Mind Meets the Mighty
你或許看過西洋棋比賽，也應該曾看過拳擊比賽，但你有看過將兩者綜合起來的「西洋棋拳擊」嗎？一起來認識這項特別的運動吧！
Unit 3 不只賣家具 ―― IKEA 的美味祕密 IKEA: Come for the Furniture, Stay for the Food
說到IKEA，你的反應是……？即便它們以賣家具聞名於世，卻也還有一項「副業」也在蓬勃發展。沒錯，就是食物！它們在肉丸下足了功夫，單單好吃還不夠，它們還決心要用食物提升環保意識。快來認識認識IKEA 肉丸背後的秘密！
Unit 4 繽紛的臺灣花磚文化 Taiwan’s Tiles: The Nation’s Lesser-Known Treasure
你有看過裝飾花磚嗎？你知道其實這項技術是從外國傳進臺灣的嗎？快來閱讀這篇文章，學習臺灣的花磚文化吧！
Unit 5 善用俚語讓你聽起來更道地！ How Studying Slang Can Help You
在英文口語或是電視劇中，我們經常會聽到俚語。但是為什麼我們需要學習俚語呢？一起來了解學習俚語的好處並學幾個常見的俚語吧！
Unit 6 阿聯推新法 週工作日縮短為 4.5 天 UAE Announces New 4.5 Day Work Week
本月的 4U 新聞要帶大家認識目前討論度極高的一項議題 ―― 阿聯的一週 4.5 天工作表！這個新制今年於阿聯的政府機關全面實施，一週多了半天假讓各國欽羨不已。但你知道嗎？這項措施也與他們的宗教文化息息相關。想多認識這項新制背後的理由，就快來翻開雜誌吧！
Unit 7 你聽！星星在說話 金牛座的故事 Taurus: The Constellation, and the Story Behind It
仰望星空，距離我們光年遠的星星閃耀著，訴說著千年來口耳相傳的星座故事。今天我們就在夜空下，遙想當年腓尼基公主 ―― 歐羅巴 ―― 與天神宙斯的愛情故事，以及金牛座的由來。
Unit 8 《吉屋出租》 The Beckoning Fair One
奧勒朗因為想省下通勤時間，便在家附近租了一間舊公寓當作辦公室，沒有想到搬進去以後，怪事卻接連發生，他的朋友艾爾西也因此受傷了。這棟公寓到底藏著什麼不可告人的秘密呢？
Unit 9 才不是「狗熊」！我們是真正的狗狗英雄！ History Remembers Dogs at War
世界大戰期間許多人上戰場保家衛國，但你知道在歷史上曾有小狗也上了戰場嗎？讓我們一起來認識這兩個英勇的狗狗英雄吧！
Unit 10 新型儲能方案 ―― 浮力儲能技術 BEST: A New Solution for Storing Energy
相信大家都有在海邊玩沙灘球的經驗，有沒有發現不論把球壓到多深的水底下，球都會靠一股力量浮起來呢？大家可別小看這種力量，它或許是將來人類能源使用上永續發展的一個關鍵喔！
Unit 11 青出於藍 ―― 藍色的歷史與發展 Exploring the Many Hues of Blue
長久以來，藍色都是廣受藝術家喜愛的顏色。但你知道嗎？我們生活中所見到的各種不同的藍，其實可能都有著一段故事！不妨閱讀本篇文章，了解藍色的歷史發展！
Unit 12 歡迎光臨西蘭公國：世界上最小的國家 Welcome to Sealand, the World’s Smallest Country
在英國附近的公海上，有一座駁船改建而成的水泥堡壘，它就是世界上最小的國家：西蘭公國。它的國土範圍只有駁船的甲板這麼大，卻有著無比精彩的歷史。讓我們一起來了解這個微國家背後的故事吧！
Unit 13 抖音流行用語「cheugy」是什麼意思？ Trendy or Cheugy? The New Word for “Uncool”
Unit 14 為何男生用藍色、女生用粉紅色？ The Truth behind Blue and Pink’s Color Stereotypes
Unit 15 器官移植新革命：全球首例豬心臟移植 American Man Becomes First Person to Receive a Pig Heart
Unit 16 谷歌地圖神助攻！街景圖幫助義大利警察逮捕黑手黨 Police Capture Mafia Man with Help from Google Maps
A+English空中美語2024年5月號
活用空中美語English4U2024年5月號
EnglishDigest實用空中美語2024年5月號
A+English空中美語2024年4月號
活用空中美語English4U2024年4月號
EnglishDigest實用空中美語2024年4月號
