音響論壇電子雜誌 第417期 6月號

音響論壇417期
2023年6月1日出刊


專題

無線也Hi End
9款頂級無線耳機
集體評比
文｜編輯部

說到無線耳機，音響迷可能會嗤之以鼻，因為透過藍牙只能無線傳輸經過壓縮的有損訊號，不符合音響迷對於高音質的高標準。不過事實上，如今藍牙aptX HD或LDAC音訊壓縮技術的音質已經非常理想，就算是Apple主推的AAC壓縮技術，聲音也非常優異，另一方面，高階無線耳機通常具備DSP技術，可以針對耳機特性進行優化修正，並且具備ANC主動式降噪等先進功能，這些特點都是被動式有線耳機所無法具備的。
花超過萬元的代價買一付無線耳機值得嗎？本次專題就特別實際測試了9款超過萬元的頂級無線耳罩式耳機，從技術特點到聲音表現，詳細分析當今無線耳機的技術層次已經到達何種地步，聲音表現又是否真能符合音響迷的Hi End標準？

2023年第三屆北京國際音響展
北京音樂產業園的雄心壯志
文｜劉漢盛

2023年第三屆北京國際音響展在4月29日到5月3日，於北京朝陽區黑庄戶北京音樂產業園舉行。雖然才舉辦第三屆，但是展位有150多個，已經超過台北音響展。看展之後，我對這個音響展寄予厚望，因為從製造商與觀眾的角度來看，這樣的展房才是他們夢寐以求的啊！
這次我最關注的是大陸音響產業的成長情況，會場所及，還在土炮狀態的廠家不少，進入平均水準的廠家也不少，而少數幾家的產品已經可以躋身世界頂級Hi End音響製品行列，這讓我驚訝大陸音響產業的進步。


【吮墨調律集】慕尼黑音響展第一天有感：凡存在必有其道理 文｜劉漢盛
【編輯檯上】
【音響筆記】

【焦點】 FOCUS
【業界動態】


【事件】
用LS60 Wireless聽最浪漫的人聲
新光三越台南新天地集雅社西門店KEF講座 文｜陶忠豪

用惠樺管機聽真正的大動態音樂
惠樺音樂講座 文｜陶忠豪

【人物】
站在經典的基礎上，穩定向前邁進
專訪Spendor事業發展經理韓富強（Danny Hon）文｜陶忠豪

打破專業與家用的界線
專訪PMC亞太區行銷經理陸慶偉（Franco Lock）文｜陶忠豪

法國原裝，入門價格，實力逼近高階的全新系列發表
專訪Focal/Naim亞洲區業務經理Liam Coway 文｜陶忠豪

數位流硬實力的強悍展現！
訪Innuos總監Nuno Vitorino、Amelia Santos 文｜蘇雍倫


【現場報導】
Shark Wire創世紀、火神保險絲的聯手出擊！
訪台北市內湖「婕韻音響」文｜洪瑞鋒

【極線試聽】
足以做為比較基準
PAD CAT7 Ethernet Cable & Hi-Performance USB Cable 文｜蔡承哲

一換上，能量感釋放
Analysis Plus Power Oval 10 文｜洪瑞鋒

【音響實戰經驗】
三位一體，夠格搭百萬元級喇叭
Naim NSC 222、NAP 250、NPX 300 文｜劉漢盛

MA迄今性價比最高的電源處理器
Monitor Acoustics MA-1022 GR 6N 文｜蔡承哲

【異耳瘋】
回歸錄音現場，錄音工作者的夢幻工具
Phonon SMB-01L Special Edition 文｜蔡承哲

【當月焦點集體試聽】
Spendor Classic 100，與經典大書架溫存，最正統的途徑
Classic 100是一個乘著歷史而來的重大宣示，您絕對很難想像，為什麼有那麼多中階落地喇叭或小鋼炮書架款的環伺之下，還有這種經典英式大書架的生存空間，那是因為有Classic 100那堅持傳統後邁入的絕對優化，底蘊仍在，但是全面性早已是不同層級。文｜蘇雍倫

【器材外燴】
Burmester B38，極簡優美，滿腦子都是對它的想像
B38完全是為了愛樂者而生，因為這樣的音樂畫面，踏踏實實的可以展現作曲家、演奏樂團放入的用心，讓人希望以後還可以聽到這樣的還原程度，這就是Burmester的魔力，我認為經過旗艦的技術進化之後，現在Burmester這些中型的喇叭，完全已經是不同層級的風貌，值得一試，更值得直接娶進門！文｜蘇雍倫

【器材評論】
Alare Remiga 2，堂皇霸氣、文武兼具，器外有器
Alare Remiga 2是我第一次接觸到的喇叭，但是它所呈現的音響效果卻讓我驚訝不已。它的聲音密度很高，高頻段非常爽脆，有鑽石高音單體的特色。中頻段聲音飽滿，中氣十足，音樂規模感龐大、開闊、鮮明，有霸王氣勢。低頻延伸能力與量感都是無可挑剔的。文｜劉漢盛

Sonus Faber Amati G5，精美絕倫永流傳
Sonus Faber為了讓上一代的Amati能夠有實質的聲音提升，真的花了很大的功夫，這種精進再精進的自我要求，其實也完全體現了Sonus Faber對其愛用者的責任心。Sonus FaberAmati G5是一對跟Amati小提琴一樣精美絕倫、能夠永遠流傳下去的好喇叭。文｜劉漢盛

Monitor Audio Platinum 200 3G，擁抱旗艦性能不需天價
200 3G貴為Monitor Audio家用次旗艦，各面向的能力幾乎都同樣高水準，沒有相較之下比較低的短板；這也是音響迷對旗艦級喇叭的期許，在最重要的聲音性格上，則如同Monitor Audio一貫路線，走的是無色無味風格，也相當符合品牌名稱所示。文｜蔡承哲

Revel F228Be，最超值而全面的選擇
直接挑戰「天使與魔鬼」原聲帶，即使用大音壓播放，F228Be依然能夠展現出深度層次分明的開闊音場，激昂樂段毫不混亂，而且顯得游刃有餘。低頻量感的表現上，Revel的量感絕對足夠，但是絕對不會多到氾濫失控，展現出一種「在良好控制下的沈穩寬鬆感」。文｜陶忠豪

Melco N1-S38，救世主降臨，目前聽過最頂尖的串流之聲
實在奇怪，我在試聽過程中所聽到精確絕美的音樂重播，只要換上其他串流訊源，那種精確、精緻的聲音質感隨即走樣，只有用N1-S38播放時才能正確呈現，你說N1-S38是不是破解了串流訊源在活生感重現，以及正確樂器質感表現上的封印呢？我認為事實就是如此。文｜陶忠豪

ELAC Navis ARF51，超乎想像的龐大形體與驚人氣勢
ARF51不靠花俏的DSP數位修正硬體設計上的缺陷缺陷，而是用心在單體、箱體、電子分音線路與內建擴大機的整合上打好紮實基礎，它融入了Andrew Jones的設計理念，進一步將ELAC以小博大的實力發揮到淋漓盡致，如果您想選購主動式喇叭，請務必聽過ARF51再下決定。文｜陶忠豪

B&W 705 S3，十萬元最強書架喇叭
與其說705 S3是700系列最強的書架喇叭，它更像是一對經過歷年喇叭設計不斷演化後所塑造出的理想型現代書架喇叭。不僅各種音樂類型難不倒，具備不挑食的全面性重播能力，十萬元書架喇叭的聲音高標準落在哪裡？請聽聽B&W 705 S3便知。文｜洪瑞鋒

TEAC VRDS-701，有資格作為玩家生涯最後一部CD唱盤
它讓CD唱片表現更沉著、靜謐、安定，鋼琴音色與質感比同規格的音樂檔更為優美而完整，我甚至認為若播放音樂檔規格沒超過96kHz/24bit，音質很難與本機播放CD唱片相比！文｜陸怡昶

【專欄】 COLUMN
【音響與人】壯志未酬 - 敬悼蔡鴻仁博士 文｜李陵
西元2023年4月12日，將會成為我這一生之中，永難忘懷的一天。那天早上打開iPad，就看到臉書通知，前一天（4月11日）晚上，38度C蔡鴻仁博士於家中因病過世，享年六十九歲。我遺憾沒能聽到、寫到、買到博士更多的音響作品，也慶幸自己終究是擁有了ESTi EM5。人生沒有不散的筵席，願博士安息。

【爵士樂唱片的故事】美國爵士樂手在歐洲？（上）文｜孫秀蕙
從1960年開始，部分美國的黑人演奏者出於種種原因移居到歐洲，並且在歐洲留下了不少厲害的錄音。本篇除了讓我們瞭解美國樂手在歐洲的音樂活動之外，也可認識一些原本不熟悉的歐洲樂手。最重要的是，透過這些歐洲的愛樂者作為唱片的製作人與音樂活動的安排者，我們得以進一步探索美國和歐洲之間的爵士樂交流。

【針尖下繆思】針尖下的中國 文｜郭思蔚
無關政治，這裡的中國，是地裡上、文化上的統稱。此外，以下所介紹的曲子，絕大多數都是遠在中國成為政治議題之前所創作的。名列四大文明古國之一，中國對於其它地區，尤其是古代歐洲人來說，是一個遙遠、神秘，充滿傳說的地區。因此，許多音樂家紛紛以他們心目中的中國為主題，譜寫曲子。

【音響的哲學、科學、非科學】關於MONO（單音）、MONO黑膠，與MONO唱頭的常見問答 文｜蔡炳榮 （Bing R. Tsai）
近年來黑膠復興，使1960年代之前發行的mono錄音與黑膠受到關注，而專門用來播放mono唱片的唱頭，也在玩家發燒友之間逐漸普及。在此將我這幾年來的心得，以及在演講等場合，曾經有聽眾提出的疑問與回覆稍作整理，以常見問答的型式，紀錄下來供各位參考。

【看見與聽見】故鄉．異鄉．望鄉．返鄉 文｜阮義忠
在我剛迷上音響時，《艾絲特》（Esther）幾乎是所有發燒友必備的唱片，許多發燒友將其視為測試音響的最佳參考，每當換了唱針、唱臂或是訊號線、擴大機、喇叭，都會拿它來作比較。這張專輯我是在台大附近的普洛唱片行買的，推薦人正是劉漢盛先生。

【黑膠筆記】極端的天才與幼稚的品味的結合 文｜毛昭綱
1809年，帕格尼尼離開伊麗莎公主，展開獨立演奏生涯。脫離「奴隸」的身分後，帕格尼尼還是無法擺脫賣弄誇耀技巧的「滑稽特技」對他的誘惑，因為那些討喜的「把戲」已經讓他食髓知味，連公主都會「買單」。

【小周碎碎念】雷貝爾的「元素」，樂曲介紹與六個版本 文｜周靖庭
提到巴洛克時期跟大自然相關的樂曲，您會想到哪些作品呢？在韋瓦第的「四季」和「海上暴風雨」等名作之外，雷貝爾（Jean-Féry Rebel）的「元素 Les Élémens」亦是一闋歷久彌新之作。這套作品的開頭有著大膽新穎的和聲，但大膽風格下的細膩流暢更加值得細細品味。這裡就從作曲家雷貝爾說起。

【總編私房軟體】
【主筆的軟體】
【注目新碟】