【Cover Story | 封面故事】
72 醫療創新科技：臺灣這些醫院正在改變你我看病方式…
78 北醫大「智慧醫院模擬實驗室」：牽手廣達 實現未來醫院
82 中國醫附設醫院3D列印研發中心：用3D攻克醫療難點 產品年底進臨床試驗
86 秀傳亞洲遠距微創手術中心：兼顧「創新」與「教育」
90 高醫大附設醫院遠距健康照護中心：照護沒時差 醫病零距離

【Editor‘s Note | 編輯筆記】
02 撐過了屋漏偏逢連夜雨

【Snapshot | 生技剪影】
12 符合FDA標準新廠落成　益得生技邁向「亞洲第一、全球前十大」吸入劑專業大廠
14 科技部新農業生技鏈結科學園區論壇　活用在地資源 革新農業發展
16 臺灣製藥發展協會泰、緬交流　啟動中南半島藥品與醫材市場

【View Point | 專家觀點】
18 周珮芬／逸達生技財務長：把夢想數據化是生技創業者必修課
20 謝汝石／深圳博德嘉聯醫生集團創始人：給投資醫療的資本開一張處方

【People | 人物】
22 打造臺灣生醫研發輔助產業生態系　四冠院士廖俊智 三大定位領中研院

【Company | 新銳公司】
28 抑制退化性關節炎 高醫大骨研中心新藥有解 華醫康1.2億技轉 博全球148.6億美金市場

【China Bio | 大陸生技】
30 別往熱門擠 臨床價值才是王道！ 從2016年中國高成長藥品窺探未來市場

【Industry | 產業】
34 食科界史上最大規模歡聚 海大食科系60周年慶 近千系友「回娘家」
38 深腦刺激治療巴金森氏症 全球DBS先驅大師Benabid現身台北
42 「2017臺台日生技醫藥研討會--再生醫學」 臺日專家發表iPS最新臨床與工業化進展
48 2020年生醫感測器市場大突破元年
52 火熱癌症藥物全攻略你一定要知道！ 2017十大頭條版明星癌症用藥

【Trend |趨勢】
56 諾獎生醫技術離你有多近？ 細數近七年生醫獎成果與進展
62 光汙染嚴重，研究生物鐘越來越重要！ 「時間治療學」大有商機

【Medi-care+ |新醫療】
64 瑞典發跡、取經日本 全臺首間團體家屋 天母家屋─失智長者最後一哩路

【Bio Bookshelf |生技書房】
68 大腦退化不止因為年齡 不良生活方式把腦力榨乾了 《防彈腦力》 破解提升腦力的秘密

【Bio News | 要聞】
94 Science News | 科學要聞
100 Global News | 全球要聞
106 Stock News | 股市要聞

【Appendix | 附錄】
108 9月份上市櫃生技類股漲跌排名

【Activity|生技論壇】
【Job|生技徵才】