002林瑞雄教授序 　　004魏億龍律師序 　007自序
011龍與鷹的搏鬥─美國華人法律史

楔子在中國…（ 1793～ 1856）
022鴉片戰爭遠因－都怪乾隆 ( 1793 ) 　　025中國受辱之始－南京條約（1842）
027美國聞風而來－望廈條約 ( 1844 ) 　　028第二次鴉片戰爭－不平等條約一籮筐（1856）
此時，在美國… (1785～ 1967)
034最初，美國人對華人頗有好感 ( 1785 ) 　　　036華人趕上加州淘金潮 ( 1848 )
037遠離紛擾中國，華工赴美修鐵路 ( 1850 ) 　　041美國人開始仇華 ( 1870 )
042馬克吐溫譏「異教徒中國佬」　　　044案例：血淚交加的霍爾案 ( 1854 )
046舊金山反華暴動 ( 1877 ) 　　　　　047華人不准投票－憲法第 15條修正案（1870）
047華人不准多人一起租房子－立體空間法 ( 1870 )
048華人不准扛物走人行道－街道管理規定 ( 1870 )
048華工不准留長髮－剪髮規定 ( 1873 )
049華工每月收入 (約 26美元 )，全部付稅還不夠 外國礦工稅，每月 20美元 ( 1852 )
051遲來的正義

第二章　連種菜也不准
056亞裔的反撲！小山告加州政府 ( 1948 )　　西伊福希告加州政府 ( 1952 )

第三章　白人至上－華人不准與白人結婚
060美國各州的「反異族通婚法」 ( 1691-1967 ) 　　062克博法 ( 1922 )
063移民法 ( 1924 )，比《克博法》更刻薄
064黑人反訴，扭轉乾坤！！愛夫婦告維吉尼亞州種族歧視 ( 1967 )

第四章　　華人女性的悲歌
067「22位淫蕩的中國女性」案 　( 1876 )
074年輕女奴在中國城被摧殘 　19歲的甘苞被殺，激起堂口大戰 　( 1909 )
077憤怒天使「老媽」，救出三千中國女奴（1909）

第五章　聯邦政府排華，華人怒吼
092香釗怒告美國政府 　( 1884 ) 　　100重要人物　大法官史蒂芬‧菲爾德比律師
103遲成平控告美國政府（1889）　起因：史考特法案 　( 1888 )
104馮越庭控告美國政府 (1893 )　起因：吉爾里法案 　( 1892 )

第六章　清廷崩壞，華人遭殃
109蒲安臣條約 　( 1868 ) 　111安吉爾條約 　( 1880 ) 　　113石泉慘案 　　( 1885 ) 　
114葛遜陽條約 　( 1894 ) 　119林孟欣悲訴美國政府（1895）

第七章　給華人一線生機的案子
122美國政府告黃金德（1898）　結果：只要在美國出生，就是美國公民　　
此時，在中國… ( 1899-1949)

第八章　中國的鉅變
124抵制美貨運動 ( 1905 )中國武官譚錦鏞在美國受辱自殺 ( 1903 )
　　美國不准華人公民朱台入境 ( 1905 )
128義和團虐殺白人，列強血洗北京 ( 1899 ) 　135案外案：推翻滿清，原來是美國人幹的
—國父孫中山是美國公民
138歷經抗日及剿共，中國崛起 (1931-1949)抗日戰爭開打 ( 1931二戰爆發與契機（1941）
中美英的開羅宣言（1943）中美英的波茲坦宣言 ( 1945 )　　日本降書 ( 1945 )
144晉身列強，中美簽新約 ( 1943 ) 　　145重要人物：成也宋美齡、敗也宋美齡
148聯合國的風光加入與黯然退出 ( 1945-1971 )

第九章　美國的轉變
150美中聯手抗日，從「排華」變「聯華」 (1943)　　麥諾森法案 ( 1943 )
戰爭新娘法 ( 1945 )　　移民與國籍法 ( 1952 )　「坦白項目」特赦非法中國移民 ( 1956 )
153人權至上，種族主義破功　　甘.迪總統被殺，金恩博士殉道－美國會通過民權法案 ( 1964 )
案例：華人居蜜的工作權歐巴馬成為第一位黑人總統，
1965年移民法居功 　　1985年及 1986年移民法 　　1990年移民吸金大法
加州白人從此成為少數 ( 2000 )
162 　911自殺攻擊，美國國土安全局成立 ( 2002 )中國成為最大買家，加州為排華道歉 ( 2009 )
171參眾兩院全票通過，向華人致歉 ( 2011-2012 )龍的崛起

第十章　　美國其實很怕共產黨
175「中華人民共和國」成立，美國特准 5000名中國學者入籍 ( 1949 )
176中共以人海戰術，在韓戰、越戰中嚇壞美國 ( 19501959）
177制衡中共，美台簽署《中美共同防禦條約》 ( 1954 )
179中國「大躍進」釀禍，「甘.迪緊急移民法」救華人 ( 1964 )
180尼克森訪中，《上海公報》誕生 ( 1971 ) 　181美國安撫台灣－簽了《台灣關係法》 ( 1979 )
184美國面對中國－三個《聯合公報》 ( 1972、1979、1982 )
185天安門事件震驚世界，美國通過《中國學生保護法》 ( 1992 )

第十一章　中美之間好尷尬
186胡娜投奔「自由」 ( 1983 ) 　　
188作家江南被台灣殺手謀殺 ( 1984 )
190「金色冒險號」慘案，華人金山夢碎 ( 1993 )
192重要人物：萍姐，是蛇頭還是活菩薩？
195華裔助理部長的政治獻金風波 ( 1996 )
198李文和的竊密冤案 ( 2000 )
200華人被控為中國作間諜 ( 1996-至今 )商業間諜法 ( 1996 )
206台灣紅頂商人王又曾、黃芳彥潛逃美國 ( 2007-2008 )
210美國驅逐台灣外交官劉姍姍 ( 2011 )

第十二章　老廣、老中與台胞
212老廣，好樣的！鄺友良成為第一位華裔參議員 ( 1959 )
　　黃錦紹成為第一位華裔法官 ( 1959 )　陳果仁因種族仇恨枉死 ( 1982 )
217台灣菁英熱衷移民美國 　　2009年李慶安雙重國籍案
223老中帶錢投靠美國
中美之間，繼續較勁　　待續……
226後記
228重要大事年表asnd 002林瑞雄教授序 　　004魏億龍律師序 　007自序
011龍與鷹的搏鬥─美國華人法律史

楔子在中國…（ 1793～ 1856）
022鴉片戰爭遠因－都怪乾隆 ( 1793 ) 　　025中國受辱之始－南京條約（1842）
027美國聞風而來－望廈條約 ( 1844 ) 　　028第二次鴉片戰爭－不平等條約一籮筐（1856）
此時，在美國… (1785～ 1967)
034最初，美國人對華人頗有好感 ( 1785 ) 　　　036華人趕上加州淘金潮 ( 1848 )
037遠離紛擾中國，華工赴美修鐵路 ( 1850 ) 　　041美國人開始仇華 ( 1870 )
042馬克吐溫譏「異教徒中國佬」　　　044案例：血淚交加的霍爾案 ( 1854 )
046舊金山反華暴動 ( 1877 ) 　　　　　047華人不准投票－憲法第 15條修正案（1870）
047華人不准多人一起租房子－立體空間法 ( 1870 )
048華人不准扛物走人行道－街道管理規定 ( 1870 )
048華工不准留長髮－剪髮規定 ( 1873 )
049華工每月收入 (約 26美元 )，全部付稅還不夠 外國礦工稅，每月 20美元 ( 1852 )
051遲來的正義

第二章　連種菜也不准
056亞裔的反撲！小山告加州政府 ( 1948 )　　西伊福希告加州政府 ( 1952 )

第三章　白人至上－華人不准與白人結婚
060美國各州的「反異族通婚法」 ( 1691-1967 ) 　　062克博法 ( 1922 )
063移民法 ( 1924 )，比《克博法》更刻薄
064黑人反訴，扭轉乾坤！！愛夫婦告維吉尼亞州種族歧視 ( 1967 )

第四章　　華人女性的悲歌
067「22位淫蕩的中國女性」案 　( 1876 )
074年輕女奴在中國城被摧殘 　19歲的甘苞被殺，激起堂口大戰 　( 1909 )
077憤怒天使「老媽」，救出三千中國女奴（1909）

第五章　聯邦政府排華，華人怒吼
092香釗怒告美國政府 　( 1884 ) 　　100重要人物　大法官史蒂芬‧菲爾德比律師
103遲成平控告美國政府（1889）　起因：史考特法案 　( 1888 )
104馮越庭控告美國政府 (1893 )　起因：吉爾里法案 　( 1892 )

第六章　清廷崩壞，華人遭殃
109蒲安臣條約 　( 1868 ) 　111安吉爾條約 　( 1880 ) 　　113石泉慘案 　　( 1885 ) 　
114葛遜陽條約 　( 1894 ) 　119林孟欣悲訴美國政府（1895）

第七章　給華人一線生機的案子
122美國政府告黃金德（1898）　結果：只要在美國出生，就是美國公民　　
此時，在中國… ( 1899-1949)

第八章　中國的鉅變
124抵制美貨運動 ( 1905 )中國武官譚錦鏞在美國受辱自殺 ( 1903 )
　　美國不准華人公民朱台入境 ( 1905 )
128義和團虐殺白人，列強血洗北京 ( 1899 ) 　135案外案：推翻滿清，原來是美國人幹的
—國父孫中山是美國公民
138歷經抗日及剿共，中國崛起 (1931-1949)抗日戰爭開打 ( 1931二戰爆發與契機（1941）
中美英的開羅宣言（1943）中美英的波茲坦宣言 ( 1945 )　　日本降書 ( 1945 )
144晉身列強，中美簽新約 ( 1943 ) 　　145重要人物：成也宋美齡、敗也宋美齡
148聯合國的風光加入與黯然退出 ( 1945-1971 )

第九章　美國的轉變
150美中聯手抗日，從「排華」變「聯華」 (1943)　　麥諾森法案 ( 1943 )
戰爭新娘法 ( 1945 )　　移民與國籍法 ( 1952 )　「坦白項目」特赦非法中國移民 ( 1956 )
153人權至上，種族主義破功　　甘.迪總統被殺，金恩博士殉道－美國會通過民權法案 ( 1964 )
案例：華人居蜜的工作權歐巴馬成為第一位黑人總統，
1965年移民法居功 　　1985年及 1986年移民法 　　1990年移民吸金大法
加州白人從此成為少數 ( 2000 )
162 　911自殺攻擊，美國國土安全局成立 ( 2002 )中國成為最大買家，加州為排華道歉 ( 2009 )
171參眾兩院全票通過，向華人致歉 ( 2011-2012 )龍的崛起

第十章　　美國其實很怕共產黨
175「中華人民共和國」成立，美國特准 5000名中國學者入籍 ( 1949 )
176中共以人海戰術，在韓戰、越戰中嚇壞美國 ( 19501959）
177制衡中共，美台簽署《中美共同防禦條約》 ( 1954 )
179中國「大躍進」釀禍，「甘.迪緊急移民法」救華人 ( 1964 )
180尼克森訪中，《上海公報》誕生 ( 1971 ) 　181美國安撫台灣－簽了《台灣關係法》 ( 1979 )
184美國面對中國－三個《聯合公報》 ( 1972、1979、1982 )
185天安門事件震驚世界，美國通過《中國學生保護法》 ( 1992 )

第十一章　中美之間好尷尬
186胡娜投奔「自由」 ( 1983 ) 　　
188作家江南被台灣殺手謀殺 ( 1984 )
190「金色冒險號」慘案，華人金山夢碎 ( 1993 )
192重要人物：萍姐，是蛇頭還是活菩薩？
195華裔助理部長的政治獻金風波 ( 1996 )
198李文和的竊密冤案 ( 2000 )
200華人被控為中國作間諜 ( 1996-至今 )商業間諜法 ( 1996 )
206台灣紅頂商人王又曾、黃芳彥潛逃美國 ( 2007-2008 )
210美國驅逐台灣外交官劉姍姍 ( 2011 )

第十二章　老廣、老中與台胞
212老廣，好樣的！鄺友良成為第一位華裔參議員 ( 1959 )
　　黃錦紹成為第一位華裔法官 ( 1959 )　陳果仁因種族仇恨枉死 ( 1982 )
217台灣菁英熱衷移民美國 　　2009年李慶安雙重國籍案
223老中帶錢投靠美國
中美之間，繼續較勁　　待續……
226後記
228重要大事年表askw 002林瑞雄教授序 　　004魏億龍律師序 　007自序
011龍與鷹的搏鬥─美國華人法律史

楔子在中國…（ 1793～ 1856）
022鴉片戰爭遠因－都怪乾隆 ( 1793 ) 　　025中國受辱之始－南京條約（1842）
027美國聞風而來－望廈條約 ( 1844 ) 　　028第二次鴉片戰爭－不平等條約一籮筐（1856）
此時，在美國… (1785～ 1967)
034最初，美國人對華人頗有好感 ( 1785 ) 　　　036華人趕上加州淘金潮 ( 1848 )
037遠離紛擾中國，華工赴美修鐵路 ( 1850 ) 　　041美國人開始仇華 ( 1870 )
042馬克吐溫譏「異教徒中國佬」　　　044案例：血淚交加的霍爾案 ( 1854 )
046舊金山反華暴動 ( 1877 ) 　　　　　047華人不准投票－憲法第 15條修正案（1870）
047華人不准多人一起租房子－立體空間法 ( 1870 )
048華人不准扛物走人行道－街道管理規定 ( 1870 )
048華工不准留長髮－剪髮規定 ( 1873 )
049華工每月收入 (約 26美元 )，全部付稅還不夠 外國礦工稅，每月 20美元 ( 1852 )
051遲來的正義

第二章　連種菜也不准
056亞裔的反撲！小山告加州政府 ( 1948 )　　西伊福希告加州政府 ( 1952 )

第三章　白人至上－華人不准與白人結婚
060美國各州的「反異族通婚法」 ( 1691-1967 ) 　　062克博法 ( 1922 )
063移民法 ( 1924 )，比《克博法》更刻薄
064黑人反訴，扭轉乾坤！！愛夫婦告維吉尼亞州種族歧視 ( 1967 )

第四章　　華人女性的悲歌
067「22位淫蕩的中國女性」案 　( 1876 )
074年輕女奴在中國城被摧殘 　19歲的甘苞被殺，激起堂口大戰 　( 1909 )
077憤怒天使「老媽」，救出三千中國女奴（1909）

第五章　聯邦政府排華，華人怒吼
092香釗怒告美國政府 　( 1884 ) 　　100重要人物　大法官史蒂芬‧菲爾德比律師
103遲成平控告美國政府（1889）　起因：史考特法案 　( 1888 )
104馮越庭控告美國政府 (1893 )　起因：吉爾里法案 　( 1892 )

第六章　清廷崩壞，華人遭殃
109蒲安臣條約 　( 1868 ) 　111安吉爾條約 　( 1880 ) 　　113石泉慘案 　　( 1885 ) 　
114葛遜陽條約 　( 1894 ) 　119林孟欣悲訴美國政府（1895）

第七章　給華人一線生機的案子
122美國政府告黃金德（1898）　結果：只要在美國出生，就是美國公民　　
此時，在中國… ( 1899-1949)

第八章　中國的鉅變
124抵制美貨運動 ( 1905 )中國武官譚錦鏞在美國受辱自殺 ( 1903 )
　　美國不准華人公民朱台入境 ( 1905 )
128義和團虐殺白人，列強血洗北京 ( 1899 ) 　135案外案：推翻滿清，原來是美國人幹的
—國父孫中山是美國公民
138歷經抗日及剿共，中國崛起 (1931-1949)抗日戰爭開打 ( 1931二戰爆發與契機（1941）
中美英的開羅宣言（1943）中美英的波茲坦宣言 ( 1945 )　　日本降書 ( 1945 )
144晉身列強，中美簽新約 ( 1943 ) 　　145重要人物：成也宋美齡、敗也宋美齡
148聯合國的風光加入與黯然退出 ( 1945-1971 )

第九章　美國的轉變
150美中聯手抗日，從「排華」變「聯華」 (1943)　　麥諾森法案 ( 1943 )
戰爭新娘法 ( 1945 )　　移民與國籍法 ( 1952 )　「坦白項目」特赦非法中國移民 ( 1956 )
153人權至上，種族主義破功　　甘.迪總統被殺，金恩博士殉道－美國會通過民權法案 ( 1964 )
案例：華人居蜜的工作權歐巴馬成為第一位黑人總統，
1965年移民法居功 　　1985年及 1986年移民法 　　1990年移民吸金大法
加州白人從此成為少數 ( 2000 )
162 　911自殺攻擊，美國國土安全局成立 ( 2002 )中國成為最大買家，加州為排華道歉 ( 2009 )
171參眾兩院全票通過，向華人致歉 ( 2011-2012 )龍的崛起

第十章　　美國其實很怕共產黨
175「中華人民共和國」成立，美國特准 5000名中國學者入籍 ( 1949 )
176中共以人海戰術，在韓戰、越戰中嚇壞美國 ( 19501959）
177制衡中共，美台簽署《中美共同防禦條約》 ( 1954 )
179中國「大躍進」釀禍，「甘.迪緊急移民法」救華人 ( 1964 )
180尼克森訪中，《上海公報》誕生 ( 1971 ) 　181美國安撫台灣－簽了《台灣關係法》 ( 1979 )
184美國面對中國－三個《聯合公報》 ( 1972、1979、1982 )
185天安門事件震驚世界，美國通過《中國學生保護法》 ( 1992 )

第十一章　中美之間好尷尬
186胡娜投奔「自由」 ( 1983 ) 　　
188作家江南被台灣殺手謀殺 ( 1984 )
190「金色冒險號」慘案，華人金山夢碎 ( 1993 )
192重要人物：萍姐，是蛇頭還是活菩薩？
195華裔助理部長的政治獻金風波 ( 1996 )
198李文和的竊密冤案 ( 2000 )
200華人被控為中國作間諜 ( 1996-至今 )商業間諜法 ( 1996 )
206台灣紅頂商人王又曾、黃芳彥潛逃美國 ( 2007-2008 )
210美國驅逐台灣外交官劉姍姍 ( 2011 )

第十二章　老廣、老中與台胞
212老廣，好樣的！鄺友良成為第一位華裔參議員 ( 1959 )
　　黃錦紹成為第一位華裔法官 ( 1959 )　陳果仁因種族仇恨枉死 ( 1982 )
217台灣菁英熱衷移民美國 　　2009年李慶安雙重國籍案
223老中帶錢投靠美國
中美之間，繼續較勁　　待續……
226後記
228重要大事年表