■無名氏（約15-12世紀B.C.，埃及）

情歌二首

■莎茀（約610-580 B.C.，希臘）

詩三首

■澤諾多扥斯（約325-234 B.C.，希臘）

愛神像

■卡圖盧斯（84-54 B.C.，羅馬）

讓我們生活，我的蕾絲比亞

我的愛人說

求求你，我可愛的伊蒲希緹拉

■佩特羅尼烏斯（？-65，羅馬）

行動

■伐致呵利（約活躍於650，印度）

詩三首

■大伴坂上郎女（約700-750，日本）

短歌四首

■大伴家持（約716-785，日本）

短歌五首

■小野小町（834-880，日本）

短歌七首

■魯達基（約859-940，波斯）

來找我

■和泉式部（約974-1034，日本）

短歌選

■伊本．哈茲姆（994-1064，阿拉伯）

當時的兩倍是現在

■奧瑪開儼（1048-1131，波斯）

四行詩二首

■艾娃女（12世紀，德國）

我是你的

■魯米（1207-1273，波斯）

四行詩三首

■但丁（1265-1361，義大利）

十四行詩二首

■佩脫拉克（1304-1374，義大利）

一千次，喔我甜美的鬥士

多幸福啊，此日，此月，此年

我找不到和平，也無意求戰

我在塵世看到天使之姿

■戴維德．艾浦．格維利姆（約1320-1380，威爾斯）

陰莖

■哈菲茲（約？-1390，波斯）

頌歌

■無名氏歌謠（15-16世紀，西班牙）

養蜂人

吻我，抱我

■無名氏（16世紀，韓國）

憤怒的新婦

■黃真伊（？-1530？，韓國）

時調二首

■林悌（1549-1587，韓國）

時調二首

■無名氏（16世紀？，韓國）

時調三首

■龍薩（1524-1585，法國）

當你老時

情歌

■莎士比亞（1564-1616，英國）

十四行詩二首

噢我的情人，你要遊蕩去哪裡？

■鄧恩（1572-1631，英國）

葬禮

致將就寢的情人

■葛維鐸（1580-1645，西班牙）

超越死亡的永恆之愛

一個感激夢甜蜜謊言的戀人

■無名氏（17世紀，英國）

迷人的一夜

■松尾芭蕉（1644-1694，日本）

俳句兩首

■修女胡安娜（1651-1695，墨西哥）

以淚水的修辭學消解疑懼

■近松門左衛門（1653-1725，日本）

《曾根崎情死》選

■千代尼（1703-1775，日本）

俳句六首

■歌德（1749-1832，德國）

雖然你以千姿萬態隱藏自己

■彭斯（1759-1796，蘇格蘭）

誰在我的房門外呀？

安娜金色的髮束

■ ■無名氏（約15-12世紀B.C.，埃及）
情歌二首
■莎茀（約610-580 B.C.，希臘）
詩三首
■澤諾多扥斯（約325-234 B.C.，希臘）
愛神像
■卡圖盧斯（84-54 B.C.，羅馬）
讓我們生活，我的蕾絲比亞
我的愛人說
求求你，我可愛的伊蒲希緹拉
■佩特羅尼烏斯（？-65，羅馬）
行動
■伐致呵利（約活躍於650，印度）
詩三首
■大伴坂上郎女（約700-750，日本）
短歌四首
■大伴家持（約716-785，日本）
短歌五首
■小野小町（834-880，日本）
短歌七首
■魯達基（約859-940，波斯）
來找我
■和泉式部（約974-1034，日本）
短歌選
■伊本．哈茲姆（994-1064，阿拉伯）
當時的兩倍是現在
■奧瑪開儼（1048-1131，波斯）
四行詩二首
■艾娃女（12世紀，德國）
我是你的
■魯米（1207-1273，波斯）
四行詩三首
■但丁（1265-1361，義大利）
十四行詩二首
■佩脫拉克（1304-1374，義大利）
一千次，喔我甜美的鬥士
多幸福啊，此日，此月，此年
我找不到和平，也無意求戰
我在塵世看到天使之姿
■戴維德．艾浦．格維利姆（約1320-1380，威爾斯）
陰莖
■哈菲茲（約？-1390，波斯）
頌歌
■無名氏歌謠（15-16世紀，西班牙）
養蜂人
吻我，抱我
■無名氏（16世紀，韓國）
憤怒的新婦
■黃真伊（？-1530？，韓國）
時調二首
■林悌（1549-1587，韓國）
時調二首
■無名氏（16世紀？，韓國）
時調三首
■龍薩（1524-1585，法國）
當你老時
情歌
■莎士比亞（1564-1616，英國）
十四行詩二首
噢我的情人，你要遊蕩去哪裡？
■鄧恩（1572-1631，英國）
葬禮
致將就寢的情人
■葛維鐸（1580-1645，西班牙）
超越死亡的永恆之愛
一個感激夢甜蜜謊言的戀人
■無名氏（17世紀，英國）
迷人的一夜
■松尾芭蕉（1644-1694，日本）
俳句兩首
■修女胡安娜（1651-1695，墨西哥）
以淚水的修辭學消解疑懼
■近松門左衛門（1653-1725，日本）
《曾根崎情死》選
■千代尼（1703-1775，日本）
俳句六首
■歌德（1749-1832，德國）
雖然你以千姿萬態隱藏自己
■彭斯（1759-1796，蘇格蘭）
誰在我的房門外呀？
安娜金色的髮束
■
■無名氏（約15-12世紀B.C.，埃及）

情歌二首

■莎茀（約610-580 B.C.，希臘）

詩三首

■澤諾多扥斯（約325-234 B.C.，希臘）

愛神像

■卡圖盧斯（84-54 B.C.，羅馬）

讓我們生活，我的蕾絲比亞

我的愛人說

求求你，我可愛的伊蒲希緹拉

■佩特羅尼烏斯（？-65，羅馬）

行動

■伐致呵利（約活躍於650，印度）

詩三首

■大伴坂上郎女（約700-750，日本）

短歌四首

■大伴家持（約716-785，日本）

短歌五首

■小野小町（834-880，日本）

短歌七首

■魯達基（約859-940，波斯）

來找我

■和泉式部（約974-1034，日本）

短歌選

■伊本．哈茲姆（994-1064，阿拉伯）

當時的兩倍是現在

■奧瑪開儼（1048-1131，波斯）

四行詩二首

■艾娃女（12世紀，德國）

我是你的

■魯米（1207-1273，波斯）

四行詩三首

■但丁（1265-1361，義大利）

十四行詩二首

■佩脫拉克（1304-1374，義大利）

一千次，喔我甜美的鬥士

多幸福啊，此日，此月，此年

我找不到和平，也無意求戰

我在塵世看到天使之姿

■戴維德．艾浦．格維利姆（約1320-1380，威爾斯）

陰莖

■哈菲茲（約？-1390，波斯）

頌歌

■無名氏歌謠（15-16世紀，西班牙）

養蜂人

吻我，抱我

■無名氏（16世紀，韓國）

憤怒的新婦

■黃真伊（？-1530？，韓國）

時調二首

■林悌（1549-1587，韓國）

時調二首

■無名氏（16世紀？，韓國）

時調三首

■龍薩（1524-1585，法國）

當你老時

情歌

■莎士比亞（1564-1616，英國）

十四行詩二首

噢我的情人，你要遊蕩去哪裡？

■鄧恩（1572-1631，英國）

葬禮

致將就寢的情人

■葛維鐸（1580-1645，西班牙）

超越死亡的永恆之愛

一個感激夢甜蜜謊言的戀人

■無名氏（17世紀，英國）

迷人的一夜

■松尾芭蕉（1644-1694，日本）

俳句兩首

■修女胡安娜（1651-1695，墨西哥）

以淚水的修辭學消解疑懼

■近松門左衛門（1653-1725，日本）

《曾根崎情死》選

■千代尼（1703-1775，日本）

俳句六首

■歌德（1749-1832，德國）

雖然你以千姿萬態隱藏自己

■彭斯（1759-1796，蘇格蘭）

誰在我的房門外呀？

安娜金色的髮束

■