創譯兄弟商英職人養成術：52週英文質感優雅升級

Preface 序一／許皓 Wesley
Preface 序二／浩爾 Howard
Preface 序三／Dean Brownless

Season 01
Week 01 The Handshake 握手透露的秘密
Week 02 The Handshake 從握手看人
Week 03 Small Talk 閒聊哈啦
Week 04 Small Talk 辦公室裡的閒扯二三事
Week 05 Asking for Help 拜託！
Week 06 Politely Declining an Offer to a Company Dinner 禮貌性婉拒公司的晚餐派對
Week 07 Work Dinner 尾牙
Week 08 Entertaining Foreign Clients 款待外國客戶
Week 09 Entertaining and Advising給辦公室戀情的忠告
Week 10 Preparing for a Business Trip 準備出差
Week 11 Moaning about Training 抱怨培訓課程太無聊
Week 12 Breakdown in Communication While on a Business Trip 商旅對話頻頻跳針
Week 13 Offering Advice at a Family Gathering 家族聚會的建議

Season 02
Week 14 Setting a goal 定下目標
Week 15 Hiring a foreign language tutor for staff 僱用培訓員工的語言老師
Week 16 Discussing how to increase consumer base 討論如何讓客戶增加
Week 17 Making a conference call 電話會議
Week 18 Late for a meeting 開會遲到
Week 19 Business Negotiations 協商
Week 20 Acting on a security breach 改善安全漏洞
Week 21 Making a workplace disabled-friendly 無障礙的工作環境
Week 22 A team building event 團契活動
Week 23 Customer’s problem-solving over the phone 電話上解決顧客問題
Week 24 Making an excuse while on a call 打電話時編造藉口
Week 25 Finding a suitable candidate for a new position 為了新職缺找適合的人選
Week 26 Miscommunication on the phone 講電話的誤會

Season 03
Week 27 Morning Huddle 晨會
Week 28 A briefing簡報
Week 29 Talking shop with the new GM 跟總經理談公事
Week 30 Handling queries during a presentation 簡報期間回答問題
Week 31 Visiting the doctor while on a business trip 出差時看醫生
Week 32 Workplace ethics and behaviour 職場倫理及舉止
Week 33 Firing an employee 解雇員工
Week 34 Networking at a seminar 研討會中建立人脈
Week 35 Tips for presentations 簡報訣竅
Week 36 Tips for presentations 2 簡報訣竅 2
Week 37 Working overtime 加班
Week 38 Take a day off. 放一天的假
Week 39 Binge-watching a TV show 不分日夜地追劇

Season 04
Week 40 Reading post-it notes 看便條
Week 41 Leave a note 留便條
Week 42 Receiving a job rejection email 收到一封工作應徵拒絕電郵
Week 43 Responding to a job rejection letter 回一封工作拒絕信
Week 44 Write a “Dear host family letter” 寫一封給寄宿家庭的信
Week 45 Quotation and Budgets 報價與預算
Week 46 Price negotiation 講價
Week 47 Errors and mistakes 失誤和錯誤
Week 48 A complaint email 客訴信
Week 49 Cover letter 求職信
Week 50 Medical examination results 健康檢查報告
Week 51 An idiom overload email 充滿俚語的電郵
Week 52 Scam email 詐騙電郵

作者：浩爾 Howard（簡德浩）
中英會議口譯員（上百場大型口譯經驗）、雙語主持人、企業培訓教師。曾任英語新聞主播，翻譯過電影、書、線上直播等內容，樂於搭建跨越語言與文化的橋梁。
著有《會走路的翻譯機，神級英文學習攻略本》
FB：浩爾口筆譯 ft. 創譯兄弟

作者：許皓 Wesley
講師/作家/廣播主持人/線上內容顧問
TESOL英文教學認證師訓講師
TAITRA 中華民國對外貿易發展協會商英講師
TOEIC 多益學習專案講師，外商面試官/企訓主管。
結合教育訓練與外商工作經驗，有道有本有實務，
造就數百場以上生動豐富的，企訓與產學語文講座。
著有《形音義破解易混淆英文單字/真文法》 等學習叢書

作者：Dean Brownless
愛爾蘭籍英語教師，擁有多年商業英文教學經驗，教學方式生動活潑。