【前言】「讀」與「解」

千手千眼的「讀」／笑中有淚的《鹿鼎記》／詩無達詁／四個層次與五個融通



第一章 【內外融通】

【第一】讀其書，想其人

「吃雞蛋不必認識母雞論」／〈春日〉並不寫春天／生態與心態／「名教罪人」與「維民所止」／「定了風波越坎坷」

【第二】看山是山，看水是水

〈關雎〉的翻譯／酷吏解詩法／證據鏈條與無罪推定／可以隨意「變性」嗎？

【第三】我未成名君未嫁

「挾妓縱酒」與「風流韻事」／青樓文化與中國文學／古代選美靠文化

【第四】眉公的眉毛

「則徐兄」還是「少穆兄」／誰為毛澤東補字「潤之」／「號」裏乾坤大

【第五】人人都愛蘇東坡

「天王巨星」／能人背後有人弄／殺不殺蘇東坡／舌尖上的黃州／羊蠍子火鍋發明者／問汝平生功業，黃州惠州儋州



第二章 【古今融通】

【第一】一樁被點贊的剽竊案

不可無一，不能有二／一切好詩到唐都已做完？／胡夜雨與沈鷓鴣／不種黃葵仰面花／我詞非古亦非今

【第二】詩是人間笑忘書

哀莫大於心不死／為「死跑龍套的」作傳／啟功的「笑」哲學

【第三】「溪流洗亮星辰」的網路詩詞

寫給三歲女孩的挽歌／一局斯諾克／李子的「風入松時代」／夕陽紅上腮幫／一段青春蝴蝶結

【第四】相逢一笑泯恩仇：新詩與舊詩

戴望舒的古典靈感／「聽雨」的「鄉愁」／先鋒的古典，古典的先鋒／美人與迷香／「新詩」必會成「古詩」



第三章 【雅俗融通】

【第一】文學史上最囧公關

偏好與偏狹／流行歌曲惹的禍／晏殊「反三俗」／「俗」成大師

【第二】有才你在幹啥呢？

向陽屯題壁詩／千年王八回沙灘／心靈的秘密對話

【第三】武林絕學：集句與詩鐘

鬼斧神工說集句／詩鐘聖手張伯駒



第四章 【情理融通】

【第一】假如詩人住對門

早逝文學天才排行榜／價值千金兩句詩／夜笛橫吹的孤獨歌手／名篇名句何以「名」

【第二】當文人遇上皇帝

妄想型迫害狂／自古聰明上海人／將裝瘋進行到底／中國古代最長壽詩人

【第三】如懷明月夜中行

友情詩「准」絕唱／薙發令與科場案／順治的帝王心術／心理素質沒過關／東北文化的三處穴道

【第四】絕塞生還吳季子

家庭教師顧貞觀／和血和淚的「以詞代書」／太息梅村今宿草／讀詩：一種活法



第五章 【知行融通】

【第一】我之格律觀

如魚飲水，冷暖自知／百年下性靈弟子／袁枚、楊潮觀的「誹謗官司」／偽名儒不如真名妓／情所寄，有歡笑，有悲愁／詩在骨而不在格也

【第二】那一場風花雪月的事

輕寒輕暖總相關／詩歌是一碗青春飯／調侃：中年情味

【第三】我和我追逐的夢

一笑吳門竟有緣／戒酒．祭詞．財迷／與先生訣別／夢原是，心頭想／有些鳥的羽翼

【第四】含情欲說人間事

再寫「財迷詞」／歲月凋零小伙伴／世道人心滋味長／詞牌「新寵」〈鷓鴣天〉／謝先生、奇文枕邊書／梨花驛路，五馬長槍



【幾句結語】

【臺灣版後記】

【前言】「讀」與「解」
千手千眼的「讀」／笑中有淚的《鹿鼎記》／詩無達詁／四個層次與五個融通

第一章 【內外融通】
【第一】讀其書，想其人
「吃雞蛋不必認識母雞論」／〈春日〉並不寫春天／生態與心態／「名教罪人」與「維民所止」／「定了風波越坎坷」
【第二】看山是山，看水是水
〈關雎〉的翻譯／酷吏解詩法／證據鏈條與無罪推定／可以隨意「變性」嗎？
【第三】我未成名君未嫁
「挾妓縱酒」與「風流韻事」／青樓文化與中國文學／古代選美靠文化
【第四】眉公的眉毛
「則徐兄」還是「少穆兄」／誰為毛澤東補字「潤之」／「號」裏乾坤大
【第五】人人都愛蘇東坡
「天王巨星」／能人背後有人弄／殺不殺蘇東坡／舌尖上的黃州／羊蠍子火鍋發明者／問汝平生功業，黃州惠州儋州

第二章 【古今融通】
【第一】一樁被點贊的剽竊案
不可無一，不能有二／一切好詩到唐都已做完？／胡夜雨與沈鷓鴣／不種黃葵仰面花／我詞非古亦非今
【第二】詩是人間笑忘書
哀莫大於心不死／為「死跑龍套的」作傳／啟功的「笑」哲學
【第三】「溪流洗亮星辰」的網路詩詞
寫給三歲女孩的挽歌／一局斯諾克／李子的「風入松時代」／夕陽紅上腮幫／一段青春蝴蝶結
【第四】相逢一笑泯恩仇：新詩與舊詩
戴望舒的古典靈感／「聽雨」的「鄉愁」／先鋒的古典，古典的先鋒／美人與迷香／「新詩」必會成「古詩」

第三章 【雅俗融通】
【第一】文學史上最囧公關
偏好與偏狹／流行歌曲惹的禍／晏殊「反三俗」／「俗」成大師
【第二】有才你在幹啥呢？
向陽屯題壁詩／千年王八回沙灘／心靈的秘密對話
【第三】武林絕學：集句與詩鐘
鬼斧神工說集句／詩鐘聖手張伯駒

第四章 【情理融通】
【第一】假如詩人住對門
早逝文學天才排行榜／價值千金兩句詩／夜笛橫吹的孤獨歌手／名篇名句何以「名」
【第二】當文人遇上皇帝
妄想型迫害狂／自古聰明上海人／將裝瘋進行到底／中國古代最長壽詩人
【第三】如懷明月夜中行
友情詩「准」絕唱／薙發令與科場案／順治的帝王心術／心理素質沒過關／東北文化的三處穴道
【第四】絕塞生還吳季子
家庭教師顧貞觀／和血和淚的「以詞代書」／太息梅村今宿草／讀詩：一種活法

第五章 【知行融通】
【第一】我之格律觀
如魚飲水，冷暖自知／百年下性靈弟子／袁枚、楊潮觀的「誹謗官司」／偽名儒不如真名妓／情所寄，有歡笑，有悲愁／詩在骨而不在格也
【第二】那一場風花雪月的事
輕寒輕暖總相關／詩歌是一碗青春飯／調侃：中年情味
【第三】我和我追逐的夢
一笑吳門竟有緣／戒酒．祭詞．財迷／與先生訣別／夢原是，心頭想／有些鳥的羽翼
【第四】含情欲說人間事
再寫「財迷詞」／歲月凋零小伙伴／世道人心滋味長／詞牌「新寵」〈鷓鴣天〉／謝先生、奇文枕邊書／梨花驛路，五馬長槍

【幾句結語】
【臺灣版後記】

【前言】「讀」與「解」

千手千眼的「讀」／笑中有淚的《鹿鼎記》／詩無達詁／四個層次與五個融通



第一章 【內外融通】

【第一】讀其書，想其人

「吃雞蛋不必認識母雞論」／〈春日〉並不寫春天／生態與心態／「名教罪人」與「維民所止」／「定了風波越坎坷」

【第二】看山是山，看水是水

〈關雎〉的翻譯／酷吏解詩法／證據鏈條與無罪推定／可以隨意「變性」嗎？

【第三】我未成名君未嫁

「挾妓縱酒」與「風流韻事」／青樓文化與中國文學／古代選美靠文化

【第四】眉公的眉毛

「則徐兄」還是「少穆兄」／誰為毛澤東補字「潤之」／「號」裏乾坤大

【第五】人人都愛蘇東坡

「天王巨星」／能人背後有人弄／殺不殺蘇東坡／舌尖上的黃州／羊蠍子火鍋發明者／問汝平生功業，黃州惠州儋州



第二章 【古今融通】

【第一】一樁被點贊的剽竊案

不可無一，不能有二／一切好詩到唐都已做完？／胡夜雨與沈鷓鴣／不種黃葵仰面花／我詞非古亦非今

【第二】詩是人間笑忘書

哀莫大於心不死／為「死跑龍套的」作傳／啟功的「笑」哲學

【第三】「溪流洗亮星辰」的網路詩詞

寫給三歲女孩的挽歌／一局斯諾克／李子的「風入松時代」／夕陽紅上腮幫／一段青春蝴蝶結

【第四】相逢一笑泯恩仇：新詩與舊詩

戴望舒的古典靈感／「聽雨」的「鄉愁」／先鋒的古典，古典的先鋒／美人與迷香／「新詩」必會成「古詩」



第三章 【雅俗融通】

【第一】文學史上最囧公關

偏好與偏狹／流行歌曲惹的禍／晏殊「反三俗」／「俗」成大師

【第二】有才你在幹啥呢？

向陽屯題壁詩／千年王八回沙灘／心靈的秘密對話

【第三】武林絕學：集句與詩鐘

鬼斧神工說集句／詩鐘聖手張伯駒



第四章 【情理融通】

【第一】假如詩人住對門

早逝文學天才排行榜／價值千金兩句詩／夜笛橫吹的孤獨歌手／名篇名句何以「名」

【第二】當文人遇上皇帝

妄想型迫害狂／自古聰明上海人／將裝瘋進行到底／中國古代最長壽詩人

【第三】如懷明月夜中行

友情詩「准」絕唱／薙發令與科場案／順治的帝王心術／心理素質沒過關／東北文化的三處穴道

【第四】絕塞生還吳季子

家庭教師顧貞觀／和血和淚的「以詞代書」／太息梅村今宿草／讀詩：一種活法



第五章 【知行融通】

【第一】我之格律觀

如魚飲水，冷暖自知／百年下性靈弟子／袁枚、楊潮觀的「誹謗官司」／偽名儒不如真名妓／情所寄，有歡笑，有悲愁／詩在骨而不在格也

【第二】那一場風花雪月的事

輕寒輕暖總相關／詩歌是一碗青春飯／調侃：中年情味

【第三】我和我追逐的夢

一笑吳門竟有緣／戒酒．祭詞．財迷／與先生訣別／夢原是，心頭想／有些鳥的羽翼

【第四】含情欲說人間事

再寫「財迷詞」／歲月凋零小伙伴／世道人心滋味長／詞牌「新寵」〈鷓鴣天〉／謝先生、奇文枕邊書／梨花驛路，五馬長槍



【幾句結語】

【臺灣版後記】