曼斯菲爾德莊園

溫心暖男二表哥╳深情終不悔的小表妹之

最後還是你最好



奧斯汀最具爭議性的長篇

所有的道德勸說，所有的社會規範，究竟是對誰好呢？

誰又更幸福？是愛得身敗名裂的女人，還是最後得到名分的女二？



我始終認為，所有女人都應該想到，無論男人再怎麼人見人愛，也可能有其他女人拒他於千里之外，無法愛上他。即使他是全世界最完美的男人，也不該理所當然地認為，只要是他看上的女人，就一定會欣然接受他。即使克勞佛先生如他姊妹所認定那般完美，為什麼就表示我必須馬上答應他的求婚呢？他簡直嚇壞我了。我從未想過他先前對待我的態度別有涵義，自然也不會因為他似乎稍微多注意我一些，我就開始自作多情。

當他開口告白時，我怎能在當下就愛上他？怎麼可能在他求婚時，立刻回應他的心意？他的姊妹也該多為我著想呀！他的條件越優秀，我就更不應該對他抱有奢望。此外，假如她們認定，所有女人都能很快回應追求者的心意，那麼我們對女性的看法簡直南轅北轍。



「珍．奧斯汀在十八世紀的《曼斯菲爾德莊園》所描繪的男歡女愛，其實也是新世紀的浮世男女，在愛情與麵包的對價關係中，有人充滿算計，有人真心不騙，終究是各取所需，只有自己知道答案，而幸福也在自己的答案裡。」——朱國珍



★版本特色：

1. 全新台灣譯者中譯

2. 參照哈佛大學註解版等中外相關文獻，提供最新穎、全面而當代化的中文註解

3. 系列總導讀：

高瑟濡（台灣大學外文系教授）──社會與人性的觀察家：談珍‧奧斯汀的長篇小說

馮品佳（交通大學外文系講座教授，中研院歐美所合聘研究員）──我們的珍‧奧斯汀

4. 台灣當代作家專文推薦：

朱國珍（作家）── 莊園裡的愛情與麵包

5. 融合經典與現代，風格統一的包裝：知名平面設計師 莊謹銘 操刀