2022/04/26
Language
Traditional Chinese
File format
EPUB fixed layout (778KB), fit in large screen and Pubook
Pages
380
ISBN
9789573338796

就算變成一台吸塵器,
我也要保護妳!
史上最ㄎㄧㄤ的掃地機器人推理!阿嘉莎.克莉絲蒂獎全體評審跌破眼鏡!
日本Amazon讀者★★★★盛讚好評!
第10屆
阿嘉莎.克莉絲蒂獎
首獎作品
附智慧音箱掃地機器人朗倫,
型號RNRN002A,
今天的任務不是打掃環境,
而是拯救遠在30公里外的辣個女孩……
「我是誰?我在哪?我在幹什麼?」
這不是恍神,也不是應天命降生,平凡的札幌刑警鈴木勢太睜開雙眼,發現自己竟然變成一台掃地機器人!他隱約記得,自己不久前被一台車子撞飛,沒想到醒來後變成了這副模樣。
但眼前的景象,卻讓勢太沒空思考自己到底是死是活、真身又在哪裡?因為一具屍體正躺在他的面前。更重要的是,遠在30公里外的小樽,與勢太同住的外甥女朱麗一旦失去他的陪伴與保護,隨時可能被家暴繼父賀治野搶走。
勢太盤點了現有能力,試圖將掃地機器人的功能發揮到極致:時速1.8公里、支援語音操控、具伸縮手臂、可連接wifi……一場深夜的即刻救援行動就要展開。
然而他不知道的是,前方除了血淋淋的屍體、重重的高牆,和宛如天堂路般的國道,還有神出鬼沒的自行車、無差別破壞的小孩,以及行動難以捉摸的老人家……
究竟勢太能否擺脫命運的作弄,順利殺出重圍,並成功拯救朱麗?
我也要保護妳!
史上最ㄎㄧㄤ的掃地機器人推理!阿嘉莎.克莉絲蒂獎全體評審跌破眼鏡!
日本Amazon讀者★★★★盛讚好評!
第10屆
阿嘉莎.克莉絲蒂獎
首獎作品
附智慧音箱掃地機器人朗倫,
型號RNRN002A,
今天的任務不是打掃環境,
而是拯救遠在30公里外的辣個女孩……
「我是誰?我在哪?我在幹什麼?」
這不是恍神,也不是應天命降生,平凡的札幌刑警鈴木勢太睜開雙眼,發現自己竟然變成一台掃地機器人!他隱約記得,自己不久前被一台車子撞飛,沒想到醒來後變成了這副模樣。
但眼前的景象,卻讓勢太沒空思考自己到底是死是活、真身又在哪裡?因為一具屍體正躺在他的面前。更重要的是,遠在30公里外的小樽,與勢太同住的外甥女朱麗一旦失去他的陪伴與保護,隨時可能被家暴繼父賀治野搶走。
勢太盤點了現有能力,試圖將掃地機器人的功能發揮到極致:時速1.8公里、支援語音操控、具伸縮手臂、可連接wifi……一場深夜的即刻救援行動就要展開。
然而他不知道的是,前方除了血淋淋的屍體、重重的高牆,和宛如天堂路般的國道,還有神出鬼沒的自行車、無差別破壞的小孩,以及行動難以捉摸的老人家……
究竟勢太能否擺脫命運的作弄,順利殺出重圍,並成功拯救朱麗?
添田信
2020年以《我沒死,只是變成了掃地機器人》榮獲第10屆「阿嘉莎.克莉絲蒂獎」首獎後出道,現居北海道。
譯者簡介︰
王華懋
專職譯者,譯作包括推理、文學及實用等各種類型。
近期譯作有《世界第一美味的料理法100道》、《陽光只在那裡燦爛》、《西巷說百物語》、《關於死亡,我現在所想的是……》、《壽司物語》、《dele刪除》、《一個人大丈夫:微型出版的工作之道》、《便利店人間》、《軌道之雲》、《今晚,敬所有的酒吧》等。
2020年以《我沒死,只是變成了掃地機器人》榮獲第10屆「阿嘉莎.克莉絲蒂獎」首獎後出道,現居北海道。
譯者簡介︰
王華懋
專職譯者,譯作包括推理、文學及實用等各種類型。
近期譯作有《世界第一美味的料理法100道》、《陽光只在那裡燦爛》、《西巷說百物語》、《關於死亡,我現在所想的是……》、《壽司物語》、《dele刪除》、《一個人大丈夫:微型出版的工作之道》、《便利店人間》、《軌道之雲》、《今晚,敬所有的酒吧》等。
Details
Review
0 ratings
1 stars
0%
2 stars
0%
3 stars
0%
4 stars
0%
5 stars
0%
Write a review
Eligible to write reviews after purchasing products or add to Library