畫中有話

處長序
推薦序
前言

第一章　以修復師之眼重探古寧頭戰史館油畫
一、固若金湯、雄鎮海門：戰地前線的金門
二、文資保存與自然保育交會的紀念島
三、為古寧頭戰役建造一座紀念堡壘
四、臺灣美術中的戰畫系統：時局色與委託作
五、郭江宋修復師與古寧頭戰史畫的相遇
六、一位專業修復師的養成之道
七、古寧頭戰史館戰畫修復流程


第二章　開戰：〈戰備整備〉至〈登陸激戰〉
一、戰備整備──賴武雄，〈戰備整備〉
二、渡海夜襲──劉平衡，〈渡海夜襲〉；劉煜，〈浴血奮戰〉
三、登陸激戰──施並錫，〈登陸激戰〉

第三章　半場：〈指揮反擊〉至〈火燒船隻〉
一、壯烈成仁──郭韌，〈指揮反擊〉；金哲夫，〈壯烈成仁〉
二、古寧巷戰──劉文煒 ，〈林厝奮戰〉；陳慶熇，〈古寧巷戰〉
三、火燒船隻──陳輝東，〈火燒船隻〉

第四章　停火：〈崖下俘虜〉至〈領袖視察〉
一、崖下俘虜──謝孝德，〈崖下俘虜〉；方向，〈清點戰俘〉
二、光榮校閱──顧重光，〈光榮校閱〉
三、巡視古寧頭──楊興生，〈領袖視察〉

第五章　解密：胡璉將軍紀念館及其典藏畫作
胡璉將軍紀念館典藏解密
楊永福，〈料羅補給〉／金哲夫，〈宣慰戰士〉／潘麗紅，〈校閱空軍〉／施並錫，〈喝令繳械〉／巴東，〈拂曉衝鋒〉／洪敬雲，〈砲兵支援〉／顧重光，〈金門之熊〉／林忒，〈摧毀船隻〉

第六章　結語：修復戰爭畫，讓戰爭成為歷史

參考文獻

作者簡介

王振愷

　　藝術書寫者、獨立策展人，現任空總C-LAB CREATORS年度觀察員。長期從事電影與當代藝術、地方藝術史的評論及獨立研究，並關注書寫與影像間的跨媒介關係，實踐一種獨特的策展方法。展覽作品有海馬迴光畫館「街拍記」（2024）、南方影展「赤崁當代記」（2021至今）、絕對空間「觀光記」（2020）等，著有《大井頭放電影：臺南全美戲院》（2021）、《大井頭畫海報：顏振發與電影手繪看板》（2021）等。

修復師簡介

郭江宋

　　1959年出生於臺灣屏東縣，西班牙馬德里康普頓斯（Complutense）大學藝術學院文化遺產保存修復、繪畫創作雙碩士及美術系準博士候選人，現任國立臺灣藝術大學美術學系兼任講師、郭江宋繪畫修復工作室油畫修復師及主持人。1993年開始從事繪畫修復工作，三十多年來已修復國內外不計其數當代畫家的作品，其中重要的修復委託案包括：2014-2023金門國家公園「胡璉將軍紀念館油畫作品修復案」、「古寧頭戰史館典藏油畫作品修復案」；1994-2024國立台灣美術館「油畫作品維修復與保存」委任修復作品、「108-109年順天美術館捐贈油畫作品維修復案」；1995-2023順益博物館委任修復油畫作品；1998-2015台北市、高雄市立美術館委任修復油畫作品；1995-2015奇美博物館委任修復油畫作品；2016國立歷史博物館「典藏文物修復計畫：常玉畫作修復案」；2015國父紀念館典藏油畫作品修復；2014富邦藝術基金會典藏油畫作品修復；2000-2012中環美術館委任修復油畫作品；2010-2011總統府「高山仰止」巨幅畫作修復案；2006-2010 國立台灣藝術大學藝術博物館修復；1999-2002朱銘美術館委任修復油畫作品。他也經常發表畫作和參展。