Mongolian Secret History
蒙古历史第一书！
蒙古，曾经称霸世界的大帝国， 而由蒙古人自己撰写的蒙古史书，
最早也是最引人瞩目的，就是《蒙古秘史》，
它的出现，揭秘了蒙古民族历史的基本线索和事实。
《蒙古秘史》是以民间艺人和广大民众口口相传的蒙古说唱形式，所流传下来的历史， 包括故事、诗歌、谚语、警句等文学艺术，所以它除了是部征信度极高的史书，蒙古民族早期流传在民间的文学创作形式，也全部体现在其中。
《蒙古秘史》寫于十三世紀四十年代或五十年代，原本已散佚，最初被发现时是明朝的汉语音译本，现已翻译成俄语、蒙古语、法语、拉丁文、新蒙古文（斯拉夫字母蒙古语）等，并被联合国教科文组织确认为世界著名文化遗产，也是蒙古文字書寫的現存最完整，最重要的歷史書籍之一。
作者白红光历时近二十年钻研，将《蒙古秘史》白话翻译，
在不破坏原文意义的基础上，保持原著的写作形式，
并结合现代普通话的白话形式，普通人都可以理解和阅读，
是有兴趣认识蒙古辉煌时代历史的第一本书。
蒙古历史第一书！
蒙古，曾经称霸世界的大帝国， 而由蒙古人自己撰写的蒙古史书，
最早也是最引人瞩目的，就是《蒙古秘史》，
它的出现，揭秘了蒙古民族历史的基本线索和事实。
《蒙古秘史》是以民间艺人和广大民众口口相传的蒙古说唱形式，所流传下来的历史， 包括故事、诗歌、谚语、警句等文学艺术，所以它除了是部征信度极高的史书，蒙古民族早期流传在民间的文学创作形式，也全部体现在其中。
《蒙古秘史》寫于十三世紀四十年代或五十年代，原本已散佚，最初被发现时是明朝的汉语音译本，现已翻译成俄语、蒙古语、法语、拉丁文、新蒙古文（斯拉夫字母蒙古语）等，并被联合国教科文组织确认为世界著名文化遗产，也是蒙古文字書寫的現存最完整，最重要的歷史書籍之一。
作者白红光历时近二十年钻研，将《蒙古秘史》白话翻译，
在不破坏原文意义的基础上，保持原著的写作形式，
并结合现代普通话的白话形式，普通人都可以理解和阅读，
是有兴趣认识蒙古辉煌时代历史的第一本书。
第一章 铁木真的祖先起源与少年时期
第二章 成吉思汗青年时期的经历
第三章 消天莫日格德部及铁木真被封予成吉思汗称号
第四章 同札木合、泰赤乌人的斗争
第五章 消灭塔塔尔部和与王汗之间的关系破裂
第六章 消灭克烈部及其国家
第七章 消灭克烈部的王汗
第八章 奈曼部王子呼楚鲁克的逃亡与镇压扎木合
第九章 组建近卫军队
第十章 征服维吾尔人及森林之百姓
第十一章 征服中国西夏、中亚、巴格达和俄罗斯
第十二章 成吉思汗逝世及窝阔台即大汗位
附錄：《蒙古秘史》人名、地名、专用名词译名对照表
类别：地名
类别：人名
类别：氏族部落asnd 第一章 铁木真的祖先起源与少年时期
第二章 成吉思汗青年时期的经历
第三章 消天莫日格德部及铁木真被封予成吉思汗称号
第四章 同札木合、泰赤乌人的斗争
第五章 消灭塔塔尔部和与王汗之间的关系破裂
第六章 消灭克烈部及其国家
第七章 消灭克烈部的王汗
第八章 奈曼部王子呼楚鲁克的逃亡与镇压扎木合
第九章 组建近卫军队
第十章 征服维吾尔人及森林之百姓
第十一章 征服中国西夏、中亚、巴格达和俄罗斯
第十二章 成吉思汗逝世及窝阔台即大汗位
附錄：《蒙古秘史》人名、地名、专用名词译名对照表
类别：地名
类别：人名
类别：氏族部落askw 第一章 铁木真的祖先起源与少年时期
第二章 成吉思汗青年时期的经历
第三章 消天莫日格德部及铁木真被封予成吉思汗称号
第四章 同札木合、泰赤乌人的斗争
第五章 消灭塔塔尔部和与王汗之间的关系破裂
第六章 消灭克烈部及其国家
第七章 消灭克烈部的王汗
第八章 奈曼部王子呼楚鲁克的逃亡与镇压扎木合
第九章 组建近卫军队
第十章 征服维吾尔人及森林之百姓
第十一章 征服中国西夏、中亚、巴格达和俄罗斯
第十二章 成吉思汗逝世及窝阔台即大汗位
附錄：《蒙古秘史》人名、地名、专用名词译名对照表
类别：地名
类别：人名
类别：氏族部落
第二章 成吉思汗青年时期的经历
第三章 消天莫日格德部及铁木真被封予成吉思汗称号
第四章 同札木合、泰赤乌人的斗争
第五章 消灭塔塔尔部和与王汗之间的关系破裂
第六章 消灭克烈部及其国家
第七章 消灭克烈部的王汗
第八章 奈曼部王子呼楚鲁克的逃亡与镇压扎木合
第九章 组建近卫军队
第十章 征服维吾尔人及森林之百姓
第十一章 征服中国西夏、中亚、巴格达和俄罗斯
第十二章 成吉思汗逝世及窝阔台即大汗位
附錄：《蒙古秘史》人名、地名、专用名词译名对照表
类别：地名
类别：人名
类别：氏族部落asnd 第一章 铁木真的祖先起源与少年时期
第二章 成吉思汗青年时期的经历
第三章 消天莫日格德部及铁木真被封予成吉思汗称号
第四章 同札木合、泰赤乌人的斗争
第五章 消灭塔塔尔部和与王汗之间的关系破裂
第六章 消灭克烈部及其国家
第七章 消灭克烈部的王汗
第八章 奈曼部王子呼楚鲁克的逃亡与镇压扎木合
第九章 组建近卫军队
第十章 征服维吾尔人及森林之百姓
第十一章 征服中国西夏、中亚、巴格达和俄罗斯
第十二章 成吉思汗逝世及窝阔台即大汗位
附錄：《蒙古秘史》人名、地名、专用名词译名对照表
类别：地名
类别：人名
类别：氏族部落askw 第一章 铁木真的祖先起源与少年时期
第二章 成吉思汗青年时期的经历
第三章 消天莫日格德部及铁木真被封予成吉思汗称号
第四章 同札木合、泰赤乌人的斗争
第五章 消灭塔塔尔部和与王汗之间的关系破裂
第六章 消灭克烈部及其国家
第七章 消灭克烈部的王汗
第八章 奈曼部王子呼楚鲁克的逃亡与镇压扎木合
第九章 组建近卫军队
第十章 征服维吾尔人及森林之百姓
第十一章 征服中国西夏、中亚、巴格达和俄罗斯
第十二章 成吉思汗逝世及窝阔台即大汗位
附錄：《蒙古秘史》人名、地名、专用名词译名对照表
类别：地名
类别：人名
类别：氏族部落
白红光
蒙古族名字：格日勒图。1954年出生。中国内蒙古呼伦贝尔市人。研究生学历。曾经学习斯拉夫蒙古语专业。关注蒙古族历史文化，致力于蒙古民族历史文化题材作品创作及翻译。为民族文化的复兴与发展，尽一份微薄之力。
作者联系方式：bhg152101@outlook.com
蒙古族名字：格日勒图。1954年出生。中国内蒙古呼伦贝尔市人。研究生学历。曾经学习斯拉夫蒙古语专业。关注蒙古族历史文化，致力于蒙古民族历史文化题材作品创作及翻译。为民族文化的复兴与发展，尽一份微薄之力。
作者联系方式：bhg152101@outlook.com
Details
Review
0 ratings
1 stars
0%
2 stars
0%
3 stars
0%
4 stars
0%
5 stars
0%
Write a review
Product review was disabled
