English Japanese Korean Thai Traditional Chinese 简体中文
Publish Books Publish Media Products My Store Self Publish
Gold Cart
  1. Home
  2. Books
  3. Exams
  4. Learning Skills
  5. 譯者行為批評應用研究

譯者行為批評應用研究

Author 周領順
Publisher SJpublish /外语教学与研究出版社
Save Saved
Released
2025/01/01
Language
Traditional Chinese
File format
EPUB Reflowable (711KB), fit in all devices and Pubook
Pages
591
ID
584793
Provide Adobe DRM
Provide EPUB
Offer DRM free license
Yes

Buy products firstAnd download app to watch

Details
DRM
NT$240
DRM Free
NT$270
Explanation
eBook
Get NT$36 off
查看適用禮券
Buy
Preview
Buy for others
本書的邏輯框架是：從基礎概念到應用，再到理論和研究，呈現為一體化發展，融理論建設、應用研究和翻譯批評操作性提升於一體，探討的核心話題包括譯者行為研究背景、譯者行為批評理論溯源、概念內涵辨析、譯者行為研究方法和具體的操作模式、“文本—行為—社會”三位一體分析框架建構與實踐檢驗、譯者個體行為與群體行為、翻譯行為批評視域的翻譯實踐與應用中的機器翻譯問題、譯者行為研究未來發展方向等內容。
作為評價理論，譯者行為批評以人為本，可動態解釋和解決翻譯過程和翻譯活動中的現象和問題；作為實踐理論，可提高翻譯批評的操作性，並間接起到改善翻譯實踐的作用。“譯者行為批評”屬於國內原創譯論，在實踐中不斷創新，有助於推動打造翻譯理論的中國學派。
周領順，博士、二級教授、博導、中國英漢語比較研究會副會長、 “譯者行為批評”理論創建者和譯者行為研究領域開拓者。揚州大學“傑出人才”和“領軍人才”；《上海翻譯》《外語教學理論與實踐》等學術期刊編委；在《外語教學與研究》《中國翻譯》等CSSCI期刊發表論文數十篇；主持國家社科基金重點專案、國家社科基金後期資助專案（兩項）、教育部人文社科專案等十餘項；入選“中國高貢獻學者”榜單。

Details

Released
2025/01/01
Language
Traditional Chinese
File format
EPUB: Fit in all devices
Provide Adobe DRM
Provide EPUB
Offer DRM free license
Yes
ID
584793

Buy products firstAnd download app to watch

Details
　　

Review

0 ratings
1 stars
0%
2 stars
0%
3 stars
0%
4 stars
0%
5 stars
0%
Write a review
Eligible to write reviews after purchasing products or add to Library