English Japanese Korean Thai Traditional Chinese 简体中文
Publish Books Publish Media Products My Store Self Publish
Gold Cart
  1. Home
  2. Books
  3. Exams
  4. Learning Skills
  5. 中醫文化關鍵字2

中醫文化關鍵字2

Author 李照國，吳青，邢玉瑞
Publisher SJpublish /外语教学与研究出版社
Save Saved
Released
2025/01/01
Language
Traditional Chinese
File format
EPUB Reflowable (1MB), fit in all devices and Pubook
Pages
556
ID
585163
Provide Adobe DRM
Provide EPUB
Offer DRM free license
Yes

Buy products firstAnd download app to watch

Details
DRM
NT$270
DRM Free
NT$300
Explanation
eBook
Get NT$41 off
查看適用禮券
Buy
Preview
Buy for others
《中醫文化關鍵字2》選取110個中醫方面的關鍵字匯，用現代漢語進行解釋，並翻譯成英文。條目主要涉及藏象、經絡、病因病機和治則治法術語，包括110 條術語、術語表、索引和參考書目。每條術語包含術語拼音、術語中文、術語英文、術語中文解釋、術語英文解釋、術語曾經譯法（2000 年之前的翻譯）、術語現行譯法（2000 年之後的翻譯）、術語標準譯法、翻譯說明以及引例。讀者通過閱讀術語詞條，不僅能夠瞭解術語的中文含義以及英文解釋，還能夠通過比較摘引的"曾經譯法"和"現行譯法"，結合"翻譯說明"，瞭解中醫術語翻譯研究近40 年來的發展變化。同時，書中提供的引例可以幫助讀者瞭解術語在中醫典籍中的具體應用。本書採用中英文對照體例，這對想要學習、瞭解和借鑒中醫文化內涵的國內外讀者大有裨益，也為讀者從事中醫藥英譯、中華文化傳播與國際交流以及中醫文獻研究提供了寶貴的素材。
李照國，上海師範大學外國語學院院長、教授，世界中醫藥學會聯合會翻譯專業委員會會長，國家科技名詞術語審定委員會中醫委員會委員。吳青，北京中醫藥大學教授。邢玉瑞，陝西中醫藥大學教授、博士生導師，國家中醫藥管理局及陝西省重點學科帶頭人。

Details

Released
2025/01/01
Language
Traditional Chinese
File format
EPUB: Fit in all devices
Provide Adobe DRM
Provide EPUB
Offer DRM free license
Yes
ID
585163

Buy products firstAnd download app to watch

Details
　　

Review

0 ratings
1 stars
0%
2 stars
0%
3 stars
0%
4 stars
0%
5 stars
0%
Write a review
Eligible to write reviews after purchasing products or add to Library