CNN互動英語2019年6月號No.225

新聞、時事、新知
適用程度：進階學習者，TOEIC檢定考試、TOEFL檢定考試
學習目標：訓練英語聽說能力，了解美國文化與熟悉美語口音和常用俚語，熟稔國際新聞大事，用英語社交聊天沒問題。

文化可能包含社會許多面向，像是食物、音樂、服飾、建築以及傳統。在法國，聖母院大教堂在文化上具有極重要的地位，也是法國哥德式建築中最精緻的典範之一。因此，當這座有八百五十六年歷史的建築的一部分被一場大火摧毀，可謂莫大的悲劇。在《震驚世界的一場大火！800 年歷史巴黎聖母院遭逢祝融》中，我們看看巴黎這黑暗的一天發生了什麼事。

文化不只是有形的物體，它也可以是傳統和一國人民的生活之道。擁有獨特文化的一個國家就是芬蘭，在《芬蘭式桑拿──冰與火的極致體驗》中，我們前往這個北方國度，探索桑拿、冰浴以及「西蘇」精神。

日本文化很重要的一部分是皇室，日本皇室可追本溯源至西元前六百六十年。前天皇明仁因打破數百年來的傳統而深得日本人民的心，例如娶了平民以及跟日本平民百姓互動。我們在《明仁天皇退位 日本展開新紀元》中回顧這位人民的天皇的生涯。

多數人想到文化，會想到有數百年歷史的傳統，但是現代文化呢？電玩遊戲是二十一世紀最受歡迎的休閒活動之一。在《走到哪玩到哪 Google 推出雲端遊戲串流服務》中，我們把玩Google Stadia 這個將會永遠改變電玩遊戲面貌的創新計畫，探索打電玩的未來。在《止痛抗憂鬱 電玩療法陪伴病童度難關》中，我們也一探電玩遊戲何以在協助醫院病人方面扮演著重要的角色。

如果這些都滿足不了各位的胃口，那麼本期的《CNN 互動英語》中還有更多精彩可讀的內容，包括史上第一張黑洞照片，以及傳奇棒球員鈴木一朗的退休。

《CNN 互動英語》英文主編 Jack Hessey