當代設計 3月號/2013 第242期

觀想 Thinking
名家專欄 Master Column
12 設計的價值觀
Aspects of Design 撰文／漢寶德
16 如何選擇好別墅
What’s a Nice Villa ？ 撰文／黃小石
20 房屋適正管理法
Home Doctor in Japan 撰文／王 建
觀點空間 Inside View
22 黑暗與光明—— 廊香教堂
Darkness and Light －－Chapelle de Ronchamp 撰文／謝國鐘
26 從《少年Pi 的奇幻漂流》看設計創作的可能生機
The Alternatives of Design Creation
撰文／蕭百興
當代精選 CONDE's Pick
美麗．再生 　 Beautifully Reborn
30 驚艷變身
Amazing Second Life 編整／黃培寧
36 老台北　新面貌
Urban Renewal with Culture 撰文／李芳瑜
42 環的延續
The Lasting Ring 撰文／張姿慧
46 楊樹森的漂流與回航
Exile and Eturn 撰文／張姿慧
49 海，或者其他
Ocean Home 撰文／游如伶
52 震懾　綠藝術——Patrick Dougherty
Green Artwork 撰文／李芳瑜
空間 Space
名師特寫 Focus on Master
58 周易　用一生熱情點燃設計
Enthusiasm Lgnites Design 撰文／張姿慧
酒店空間 Hotel Space
74 靜謐的不丹山居歲月
Uma by COMO, Punakha
設計／ Cheong Yew Kuan　撰文／劉玉貞
商辦空間 Commercial Space
80 麵食回憶
TAIWAN Noodles House 設計／利旭恒　撰文／李芳瑜
86 裸鑽意象
Diamond Image 設計／劉紅蕾　撰文／游如伶
92 人文空間
Humanistic Space 設計／邱郁雯　撰文／游如伶
98 繽紛意象
Colorful Style 設計／張傲宇　撰文／李芳瑜
住宅空間 Residence Space
104 流動的饗宴
A Moveable Feast 設計／楊 岸　撰文／游如伶
110 留學生的回憶
Study Abroad Memory 設計／阮靜玲　撰文／李芳瑜
116 繁華中的靜謐家居
The Quiet Home in the Bustling 設計／陳錦樹　撰文／游如伶
122 手作質感住宅
Handmade Feel 設計／ Takuya Tsuchida　Megumi Akimoto
撰文／李芳瑜
128 跳色的點綴
White with Colors 設計／郭柏伸　撰文／李芳瑜
134 遠離塵囂
Far from the Madding Crowd 設計／韓志聲 撰文／游如伶
140 寧靜的生活
Peaceful Life 設計／王國強　撰文／游如伶
焦點透視 See Through
146 移植台灣的住宅美學
Residential Aesthetic 撰文／潘欣宜
生活 Talk
特別報導 Special Focus
158 凝結動人瞬間——普立茲新聞攝影獎70 年大展
Capture the Moment 撰文／李芳瑜
160 寄給世界的明信片
Sent Postcards to the World 撰文／游如伶
精品走廊 Fashion Guide
164 城市中的清新空氣
Fresh Air in City 撰文／李芳瑜
166 藝品古物　點睛家飾
Craft Art Shop 撰文／游如伶
168 智慧綠建築　LED 光環境
Intelligent Green Building 撰文／游如伶
170 流行櫥窗
Shopping Window