ALL+互動英語雜誌2020年7月號No.188

中高級、進階、應用
適用程度：具基礎能力想再提昇實力的高中生~成人，全民英檢中級以上、大學學測
學習目標：英語能力日趨成熟，應用領域擴大，聽說寫作無障礙，相當於大學非英語主修系所畢業

新冠肺炎疫情無疑是全世界面臨的最大危機之一，本期的看新聞學英語「回顧新冠肺炎全球大流行」帶讀者回顧這次疫情的發展以及各國的應對方式。由於疫情嚴重，女王伊莉莎白二世亦罕見發表了電視演說，本期的CNN News「英國女王發表對抗新冠肺炎演說」完整收錄演說內容，來看女王如何以溫暖又充滿力量的言語鼓勵大家一起度過這次難關。

原本將於七月在東京舉辦的夏季奧運，因新冠肺炎疫情蔓延而被迫延期，這是奧運史上第一次的延期事件。雖然今年無緣看到這場運動盛事，但我們可先來看看關於奧運比賽的一些趣聞，打開「你所不知的奧運二、三事」來先睹為快吧！

遇到緊急狀況時，在黃金時間施以正確的急救措施是非常重要的，但你知道該如何正確施救，亦或所知的急救方式是否正確嗎？許多人在電影中看到被蛇咬傷時用嘴巴將毒液吸出，但這樣的做法卻非常危險。「要命的急救錯誤」要來破解常見的急救迷思，告訴你正確的急救知識，說不定將來有可能派上用場，救人一命。

夏天是不少人到海邊遊玩的季節，但你知道和水上救難與活動相關的英文字詞嗎？趕快翻到「圖解水上活動與救難英語」來認識一下。搭配的情境對話「過個充實的暑假」討論上救生員的課程，別錯過這個實用的英語對話！

拉娜．康多（Lana Condor）因主演Netflix 影集《愛的過去進行式》（To All the Boys I’ve Loved Before）而一夕爆紅，她的人生也如戲劇般充滿曲折，出生於越南、本名陳東蘭的康多在嬰兒時被美國籍的父母領養，後來搬到紐約市開啟了追求演藝事業的契機。「拉娜．康多：活出自我讓夢想成真」介紹這位年輕新星，一起期待她日後多元的演藝之路吧！

炎熱的夏天最適合來份清爽的沙拉，「哪一道才是世上最美味的沙拉？」介紹不同國家別具特色的沙拉，這個夏天不妨試著自己動手做做看，創造出你獨一無二的沙拉！

除了上述單元，本期還有其他精彩內容，像是「翻轉未來：區塊鏈的N 種運用」介紹這項技術的多元應用，以及學習如何利用「摘要」這個閱讀理解技巧來掌握文本主旨。「當人工智慧遇上醫學」要介紹AI 和機器人在醫學上的幫助和應用，尤其是在面對未知的傳染病， AI 機器人可以提供人類的助益。還有「突尼西亞： 風情萬種的北非國度」帶你認識這個地貌與氣候都充滿多樣性的非洲國家。以上這些有趣的內容，讓你一邊學英語一邊吸收新知。若你在學習過程中有任何疑問或建議，歡迎來信allplus_editor@liveabc.com，或上Facebook 粉絲專頁： LiveABC 互動英語留言。在此祝你學習愉快！

《ALL+ 互動英語》編輯部敬上