音響論壇電子雜誌 第271期 4月號

【專題】
選對音樂檔案，開啟數位流美聲！ 文｜編輯部
2011高雄音響展特別報導 文｜編輯部

【吮墨調律集】
追求極簡？適度精簡？還是繁複？ 文｜劉漢盛

【讀者來函】
【音響筆記】

【業界動態】


【特別報導】
直擊劉名振自家最新音響系統－全套Audio Note器材試聽記 文｜陶忠豪

【技術剖析】
追求極致的平衡感－Monitor Acoustic HD Interconnect(Blue Class)訊號線 文｜書世豪


【事件】
電源從頭做起才夠發燒－「純淨的電源對音響的影響」講座報導 文｜李建樺

【如此音響迷】
對於音響的嚴謹如同佳釀的收藏 文｜李建樺

【音響生活風】
帶您進入無線音樂傳輸時代－Denon RCD-N7+SC-N7兩聲道系統式音響組合 文｜李建樺

【器材外燴】
堅持純粹的極致－Kondo Ongaku真空管綜合擴大機 文｜林怡宏
Ongaku讓我想到葛飾北齋的浮世繪作品「富嶽三十六景‧神奈川沖浪裏」。那是日式原味的極致風華，沒有誇張的豔麗色彩，卻能讓您一眼難忘，細細欣賞更會讚嘆眷戀、難以自拔，甚至燃起極度渴望擁有的慾望。

擁有Burmester 909 MK5後級，音響人生無憾矣！－Burmester 909 MK5後級擴大機 文｜劉漢盛
傳入耳朵的是既「香醇」又「黏稠」又「豐潤」的大提琴美聲。大提琴聲音用「香醇」、「黏稠」來形容？難道是在喝芒果汁嗎？否則何來香醇與黏稠？不！比喝芒果汁還要讓人舒服百倍，那種感覺就好像小時候所喝過的鄉間自釀水果酒，入口黏稠順暢，一點都不嗆，喝完之後倒頭呼呼大睡，不亦快哉！

聽見音樂的善與美－Meridian DSP7200數位主動式落地喇叭 文｜陶忠豪
對音響迷而言，數位科技代表的往往是過於理性與缺乏感情，但是聽過DSP7200之後，我才深刻體認到數位與人性絕不是相互抵觸的兩個概念。這款喇叭雖然沒辦法讓我們玩擴大機與數類轉換器，但是它的DSP調校功能卻能讓我們享受到「玩空間」的樂趣。透過極度精確的數位處理與主動式喇叭技術，DSP7200不僅讓我們聽到了音樂最真實的一面，也能讓我們領略到蘊藏在音樂與演奏中的盡善與盡美。

三十年一次的機會，實力大解放－Triangle Antal三十週年限量紀念版落地式喇叭 文｜陶忠豪
高、中音單體升級之後的Antal 30th，中高頻聽來又是如何？朱哲琴的歌聲纖細飄逸，毫無丁點贅肉，高音順暢無礙，連最細微的氣音也纖毫畢露，這種表現，正是我心目中最完美的朱哲琴嗓音典型。再聽卡列拉斯早期演唱的歌曲集（Philips PHCP-24081），Antal 30th也能充分展現飽滿雄渾的演唱，即使演唱到最高亢處，聽來依然毫不費力，聽不出動態壓縮的跡象。

好看、好聽又獨特的數位流訊源－Olive O6HD CD唱盤／音樂伺服播放器 文｜李建樺
如此不同的表現可以用單一純麥威士忌的口感來形容，以CD聆聽可能是釀了12年裝瓶的酒，口感比較鮮明。而Rip後的聲音就像釀了超過20年才裝瓶的酒，酒體更飽滿，口感更滑順有層次，是更成熟的風味。

【器材評論】
氣質美女－Lindemann 882綜合擴大機 文｜劉漢盛
最後我拿Klaver那張「La Bamba」打擊樂器來測試882的「綜合火力」。或許讀者們會猜想，882是部「文質彬彬」的綜合擴大機，文的可以，武的恐怕不行，我也如此猜想。不過，當第一首聽過之後，我改變了自己的想法，因為我聽到很紮實的腳踩大鼓噗噗聲，那是很紮實很凝聚又帶著低頻影子尾巴的聲音，讓人聽了特別興奮。

黏在椅子不想起來的好聲音－Accustic Arts Player ES CD唱盤 文｜李建樺
以高中低三個頻段來描述，分別是高頻柔軟細緻，中頻厚質飽滿，低頻寬鬆有層次。無論在聽小編制或大編制的演出時，聲音聽起來都很有秩序，節奏的控制很平穩，而且每種樂器尾韻停留在空氣中的時間都很長，可以營造出很好的包圍感。

以喇叭之型，唱樂器之聲－Penaudi Cenya書架型喇叭 文｜洪瑞鋒
樂器音像不因箱體大小而受限，鋼琴彈奏時琴音一顆顆散落於箱體之外，樂手輕撫於琴鍵的指尖，鋼琴輕重緩急的觸感拿捏恰到好處，落鍵力道時而溫馴時而不羈，不過份甜膩的高音使琴音輕盈彈跳，就像童話裡的神燈一樣不受硬體拘束，一開聲就能完整釋放裡面的精靈，

音樂造景魔術師－PSB Synchrony Two落地型喇叭 文｜林怡宏
《Hollywood Tonight》樂曲最後突然只剩下低頻節奏，再漸漸只剩下口哨聲與簡單和聲時，ST不但能讓空間感瞬間截然不同，還能把口哨聲漸漸遠去消失的音樂氣氛，表現得像是一幅音樂場景般戲劇化。

把專業留在家，天天享受音樂饗宴－Focal Professional Solo6 Be主動式書架喇叭 文｜黃谷光
李斯特的鋼琴協奏曲透過奧特細膩如流水般的詮釋，鋼琴音粒晶瑩、透明，彈跳鮮活。音質就像早晨特有的新鮮空氣，清新卻又帶點薄霧。鈹高音的高頻再生，真的、真的（我必須寫兩次來表達心情）十分純淨、自然！外加一種甜味，是連不愛吃甜食的男生都吃不膩的甜度，完全沒有吵雜刺耳的問題。

耳朵與荷包都輕鬆的入門款－Cambridge Audio Topaz CD10/SR10 CD唱盤+綜合擴大機 文｜黃谷光
聆聽耳熟能詳的《Our Spanish Love Song》，兩個不同頻段的樂器，由吉他先出聲，低音大提琴隨後跟上，就像在對話一樣，你來我往，說著戀人般的絮語。到此，我發現CD10/SR10的低頻是有密度、有厚度的，而中高音也十分滑順，所以弦樂表現特別吸引人。

【搶先試聽】
如放大鏡般的細節展現能力－PSE CD 310 CD唱盤 文│洪瑞鋒
引您入門的渡船人－Monitor Audio Bronze BX6落地型喇叭 文│洪瑞鋒
成功延續的第二代作品－KingRex PREference前級擴大機 文│洪瑞鋒
簡單紮實的好聲音－Onix CD-15 CD唱盤 文｜黃谷光
有真空管味的晶體機－Rega Brio3綜合擴大機 文｜李建樺
探索「原音」的划算選擇－Musical Fidelity M1DAC數類轉換器 文｜林怡宏
凝聚音像，還原空間－Lelio JAZ-801S NMR-803平衡線 文｜黃谷光


【品味．逍遙】4天3夜（上） 文∣蔡克信
花蓮夜宿「理想大地」，這一渡假飯店，比想像中的還要浪漫細緻，幅圓寬濶，自成天地，有如歐洲。蜿蜒於旅邸之間的人工水道，有寂靜的電動遊艇，乘坐其間，回想起多年前的英國劍橋遊河。綠色植被，攀爬白牆，靜謐小溪，鴛鴦相隨，大缸噴泉，白鴿戲水，原民商店，琳瑯繽紛都令人流連再三。

【挑燈集】從「不默與烏托邦」談起（中） 文∣不默
因為每個廠牌幾乎都有超低頻的產品，只要是同廠牌的，它們的個性總不至於會天差地別，即使偶有不盡完美，也不會令人無法接受的。既然閣下已千挑萬選，選中了這個牌子，幹嘛不連超低頻也同時買下呢！古人娶老婆，常常是一系列的，連妹子、婢女排成一隊的嫁過來，這叫做「媵」，反正是一整套產品嘛！所以，古有先例，如此做法，並不唐突！

【音響與人】美好的單端直熱管機世界 文｜李陵
我自己覺得Audio Note UK綜合擴大機之中最為抵買的，還是「一機七牛」的Meishu 300B。「七牛」是什麼意思呢？「牛」是香港音響迷對泛變壓器類元件的通稱。Meishu裡面計有二顆電源變壓器（前級與後級部份獨立電源）、二顆輸出變壓器、三顆電源用扼流圈，所以稱為「七牛」。作為一個篤信古法的單端直熱真空管迷，我個人一向認為「牛」愈多器材聲音也愈好。

【愛樂劄記】冇血冇目屎的「瑞士鐘錶匠」拉威爾（中） 文｜毛昭綱
拉威爾原則上是要遠離印象主義中深染的主觀元素，而以一種遠距離、極度客觀的立足點來創造音樂的印象。他追求的「現實的效果」與德布西的全然不同，拉威爾追求更精確、更犀利的現實的效果，他避免象徵主義中曖昧的光線與陰影，以及比較模糊的印象派風格。是以看起來，德布西與拉威爾都十分推崇馬拉梅的象徵主義文學，拉威爾甚至認為馬拉梅是法國最偉大的詩人，德、拉二人也因為馬拉梅的啟發創作許多樂曲，但是否因此貼近象徵主義的精神核心，卻未必見得。

【爵士唱片的故事】來自英國的薩克斯風小巨人塔比．海斯（Edward Brian “Tubby” Hayes）（上） 文｜孫秀蕙
在英語世界的爵士圈裡，凡是身材矮小但才華洋溢者，樂評人經常以「小巨人」（little giant）稱之，例如美國的薩克斯風手Johnny Griffin就曾以「Little Giant」為名發行了一張專輯。在大西洋對岸的英國，五○年代也曾誕生一位天才型的薩克斯風手Edward Brian Hayes，他因為身型矮小，被同儕暱稱為「矮肥短」（「Tubby」，如天線寶寶原名「Teletubbies」），後來暱稱勝過本名，大家都以塔比．海斯稱之。

【針尖下的繆斯】唱片廠牌ABC（二十二） 文∣郭思蔚
Pathé兄弟領悟到與其讓愛迪生公司賺錢，何不肥水往自家流？於是在1894，他們成立了Pathé公司，開始銷售自己的唱片和留聲機。起初他們使用愛迪生的捲筒式設計，不久後改成柏林納陣營的圓盤唱片。為了避開專利問題，他們設計唱針由唱片溝紋的最裏面往外走（恰好和現在的CD行進方式相同！），而且是上下振動，因此無法和其它家的唱片、唱盤共容。

【發燒經典】最具神秘色彩的指揮家－ DG小克萊巴影音大全集 文│洪瑞鋒

【主筆的CD】

【注目新碟】