ALL+互動英語雜誌2021年5月號No.198

中高級、進階、應用
適用程度：具基礎能力想再提昇實力的高中生~成人，全民英檢中級以上、大學學測
學習目標：英語能力日趨成熟，應用領域擴大，聽說寫作無障礙，相當於大學非英語主修系所畢業

母親節即將到來，在此祝媽媽們母親節快樂。你準備好要送媽媽禮物還是卡片了嗎？本期情境對話「自己親手做麵包」提供你一個慶祝母親節的點子——送上親手製作的麵包絕對會讓媽媽很感動。

喜歡喝拿鐵咖啡、鮮奶茶等含乳製品的你一定注意到了，最近許多飲料店紛紛推出植物奶的新選擇。究竟牛奶和植物奶有什麼差別呢？植物奶真的比較環保嗎？快翻到「奶品大戰：牛奶和植物奶，哪一種比較好？」來一探究竟。

本期人物側寫介紹的是Netflix 熱門影集《艾蜜莉在巴黎》的女主角——莉莉．柯林斯（Lily Collins）。她有著濃眉大眼和深邃的五官，亮麗的外表更被譽為「現代版奧黛麗赫本」。柯林斯的父親是著名的音樂人菲爾．柯林斯，家世顯赫的她卻不靠父親的光環，而是決定要憑自己的力量闖出一片天，她的努力與堅持讓她獲得了諸多獎項。趕緊翻到「莉莉．柯林斯：天生的大明星」來認識這位充滿魅力的女演員吧！

談到法國，除了奢華時尚，也常讓人聯想到如童話故事般的浪漫美景，而在法國東北部阿爾薩斯省（Alsace）的科爾瑪小鎮（Colmar）就是這樣的一個地方，據說日本動畫大師宮崎駿作品《霍爾的移動城堡》的靈感也源自於此地。除了風景優美外，科爾瑪也是美食饕客的天堂，像是火焰薄餅和白酒燉肉鍋都是到此必吃的傳統佳餚。現在雖然因疫情而無法出國旅遊，但不妨先來閱讀「法國童話小鎮：科爾瑪」來趟充滿異國風情的想像之旅吧！

因應111 學年起指考將改為分科測驗，英文科也將走入歷史，我們特定在本期及接下來的六、七月號雜誌中增加「綜合測驗」「文意選填」和「篇章結構」三個單元，主要是幫助讀者熟悉大考題型，掌握作答訣竅，即使不是考生，也可以訓練自己對於詞彙、文意、段落結構的掌握。

除了上述單元，本期還有其他精彩內容，像是「呆萌、不會飛的鴞鸚鵡」要介紹這種世界上唯一不會飛的鸚鵡；「用科學方法解決惱人的生活難題」教你如何預防耳機打結、催熟水果等日常生活常見的問題。以上這些有趣的內容，讓你一邊學英語一邊汲取新知。若你在學習過程中有任何疑問或建議，歡迎來信allplus_editor@liveabc.com，或上Facebook 粉絲專頁：LiveABC 互動英語留言，也可以掃描下面的QR code 到線上填寫回函，將你的寶貴意見與我們分享，祝你學習愉快！

《ALL+ 互動英語》編輯部敬上