常春藤生活英語 8月號/2022 第231期

《常春藤生活英語雜誌》升學應試．全民英檢．一般進修適用　/　詞彙程度約 2000～3500字　/　《常春藤生活英語雜誌》內容針對人物專訪、科學新知、網際網路、海外旅遊、遊學、流行趨勢及生活為主題進行報導，於學習英語之同時另增加新知的吸收。著重『聽力』、『口說』兩部份，以短文及會話(對話)交叉編排，既可培養讀者的閱讀能力，又可增加讀者的口語能力，故自創刊以來，亦深受讀者推崇與信賴。長期訂閱、每天只要30分鐘，一個月你就變英文小老師，英檢、商英通通難不倒，現在就開始，讓未來的你說謝謝。

【編者的話】 Aug 2022

　　It's August! The summer weather is perfect for going on vacation. While you're packing for your trip, have a look at “What's in Your Bag” to make sure you've got all you need. Need any ideas on where to go? How about reading up on Varanasi, India, in “The City Where Meat Is Not Allowed” and checking out some delicious vegetarian dishes? Or maybe you'd rather stay in and catch up on some sleep. Read “Dream On!” to learn about why you dream. And when you wake up, have some delicious “Pancakes, Waffles, and Crepes” for breakfast. Do you have a big idea? Check out “TED: Ideas Worth Spreading” and come up with an idea to change the world. Whatever you decide to do this August, we hope our readers enjoy studying English in this month's issue of Enjoy English .
　　八月來了！炎炎夏日正是出門度假的最佳時機。在你打包出遊的行囊時，看一下《出門旅行帶什麼？》確保你帶齊了所有需要的東西。需要一點旅遊目的地的建議嗎？何不研究一下印度的《禁肉之城：瓦拉納西》，看看一些美味的素食佳餚呢？又或許你更想宅在家補眠。閱讀《想要常保健康？做夢！》來了解你做夢的原因。在你起床後，可以來點《咦，這些都是鬆餅？》當作早餐。你有別出心裁的思想嗎？看看《TED：與世界分享思想》，提出一個能改變世界的點子吧。無論你打算如何度過這個八月，我們都衷心希望讀者們能夠在這個月的《生活英語》享受學習英文的樂趣。
Enjoy Editors