當代設計 9月號/2014 第259期

觀想　Thinking
名家專欄　Master Column
14 設計家的文化背景 漢寶德
Designer’s Cultural Background
18 別墅設計永遠是現在進行式 黃小石
Features of Resort Design

觀點空間　Inside View
22 佛教徒的建築想像 曾旭正
Buddhist and Architecture
26 圖書館打造城市客廳 丁榮生
Living Room of the City

當代精選　CONDE’s Pick
32 NEWS
42 光的極致魅力
Light Up LED
48 Olafur Eliasson
52 Moment Factory
56 雷克雅維克的波光
Harpa, Reykjavik Concert Hall and Conference Centre
58 星空夜店 迷幻的黑夜與白晝
Live Music Club: Night Flight in Sophia
60 閃耀流金光芒
Sea Fest Restaurant in Beijing
62 東京六本木的銀色酒吧
Lounge Bar 1967 in Tokyo
64 午夜奢華的狂歡派對
Wyld Bar, W Hotel London
66 澄黃暖光的溫馨餐飲
Restaurant Rabot 1745 in London
68 自然的禪意美境
Green Belt Lounge in Wuxi
70 湛藍水光 冰極餐廳
Tuxedos Restaurant
72 空中飛行品佳釀
Virgin Atlantic Bar

空間　Space
當代人物　CONDE’s People
76 溫暖地守護土地與人文—賴澤君
Design for People

商辦空間　Commercial Space
82 真夏啤酒滋味 M-style Inc.
District 6
86 彈藥庫餐廳 Joyce Wang
AMMO Restaurant
92 街頭藝術的幽默狂想 Substance
BIBO Restaurant

住宅空間 Residential Space
98 如馬卡龍般甜蜜 好室設計
Bright Palette
104 個性．軌跡 開物設計
Designer’s Featured House
108 輕黃品味雅居 涵石設計
Yellow Wall House
114 素淨典雅的法式品味 于我設計
Elegant French Taste
120 雅致人文居 頂堡設計
Refined House
126 視聽饗宴之居 奕所設計
Audio-Visual Enjoyment
132 家的吸引力 幾米設計
Simple Modern House

觀想　Thinking
品牌故事 Brand Story
140 大器木業—體現木作工藝的極致
Wooden Engineering
146 一座全浮的音樂殿堂
磯崎新、豐田泰久與上海交響樂團音樂廳
Shanghai Symphony Hall

精品走廊 Fashion Guide
152 百年工藝 經典回味 信實名品
Fritz Hansen’s Classic

特別報導　Special Focus
154 史特林獎 入圍名單揭曉
2014 RIBA Stirling Prize Shortlist
158 台灣設計展．繽紛理想家
Taiwan Design EXPO．ldeal Home
160 哈利波特魔法世界製造者
The Power of Magical Graphics
162 流行櫥窗　Shopping Window