ALL+互動英語雜誌2024年11月號No.240

中高級、進階、應用
適用程度：具基礎能力想再提昇實力的高中生~成人，全民英檢中級以上、大學學測
學習目標：英語能力日趨成熟，應用領域擴大，聽說寫作無障礙，相當於大學非英語主修系所畢業

十一月的冬意漸濃，氣溫逐漸下降，但卻是前往沖繩的理想時節。「沖繩淡季之旅」將帶你認識這個擁有豐富文化與自然美景的群島，其傳統節慶、工藝品和歷史古蹟令人著迷。想要避開擁擠人潮的你，不妨趁著這個季節，享受與盛夏截然不同的悠閒氣氛。

流行音樂界從不乏新血，但真正能站穩腳步、成為下一個大明星的人卻屈指可數。「人物側寫」單元介紹的莎賓娜．卡本特（Sabrina Carpenter）正是一位脫穎而出的明日之星。翻開「莎賓娜．卡本特――新生代樂壇小天后」，來了解她如何迅速擄獲大眾的心，展現非凡的音樂才華與演藝潛力。

許多改變人類生活的發明並非源於精心策劃的研究，而是偶然和意外的發現。這些「幸運的意外」經常帶來意想不到的創新，推動科學與技術的進步。讓我們跟著「歷史上的意外發明」 ，一起了解微波爐、X 光、安全玻璃和苯胺紫的誕生，揭示那些看似無心的失誤如何成為改變世界的重要契機。

本期「混合題型」單元「經典故事：希臘與北歐神話經久的影響力」將比較希臘神話和北歐神話。儘管這兩個神話體系起源不同，但對現代文學、電影、甚至日常生活都有著深遠的影響。希臘神話中的奧林帕斯諸神不僅象徵自然力量，還展現了人類情感與命運的衝突。而北歐神話則有反映嚴酷自然環境的諸神，並歌頌榮譽與勇氣等美德。

此外，在希臘神話中，雅典娜創造第一棵橄欖樹以贏得雅典城的控制權，而橄欖在後來的聖經中被賦予和平與希望的象徵意義。趕快翻閱「橄欖：雅典娜禮物的祕密」 ，來了解這種被稱為「液體黃金」的果實吧！

除了上述單元，本期還有其他精彩內容：在「仿生建築：受大自然啟發的設計」中，介紹兼具美觀與永續環保的設計新潮流；情境對話單元「讓飲食更健康」搭配「每日飲食指南」，提供健康飲食的建議給你；會話百分百單元「來購物吧！」 則要告訴你實用的購物英語。此外，還有其他有趣的主題等你來探索。

希望你會喜歡本期的內容，若在學習過程中有任何疑問或建議，都歡迎來信到allplus_editor@liveabc.com，或上我們的Facebook 粉絲專頁：LiveABC 互動英語留言，將你的寶貴意見與我們分享，祝你學習愉快！

《ALL+ 互動英語》編輯部敬上