典藏投資104期 / 2016年6月號

◎ EDITORIAL 編輯手記
　　48　被遺忘的風雲｜林亞偉

◎ COLUMNS 名家專欄
　　50　古物今說　收藏總是緣｜洪三雄
　　52　冷眼熱筆　打造台灣文化競爭力｜簡秀枝
　　56　紐約談藝　從紐約春拍談起｜葉正元
　　58　那些成名前的創作｜姚謙
　　60　魯迪之眼　五月與東方｜曾文泉

◎ DOMUS COLLECTION 多姆斯收藏
　　60　克萊因的現代啟示錄｜吳華

◎ MARKET 市場點評
　　64　東南亞當代藝術市場的兩個維度｜龔若靈

◎ FLASH 藝市鎂光燈
　　68　李小鏡回來了！　鏡廳反映眾生相｜林亞偉
　　69　合縱連橫躍上國際　黃柏仁新作iDog登場｜陳芳玲
　　70　凝視夜晚的流動風景　林奕維的川型敘事｜楊椀茹
　　71　劉小東向南飛　Louis Vuitton南非旅行書｜陳芳玲
　　72　動力機械移師台北　伊日藝術「小動作2.0」｜陳意華
　　73　度假酒店打造藝術聚落　礁溪晶泉丰旅正式開幕　悼念黃專｜柯舒寧

◎ SCANNER 市場掃描
　　74　續寫百年藝史　龍美術館入重慶｜（整理）張亞慶
　　76　洪凌巡迴世界！　海外首站：亞非學院｜楊椀茹
　　80　日本藝術家的行情　全球關注的日本現當代藝術｜（翻譯）李沅洳
　　82　揮軍海外 前進下個里程　安卓藝術中心打造品牌形象｜陳意華

◎ PREVIEW 拍賣預告
　　86　香港邦瀚斯
　　88　中誠
　　90　景薰樓
　　91　天成國際

◎ RESULT 拍賣結果
　　92　中國嘉德
　　94　紐約佳士得．蘇富比

◎ SPECIAL REPORT
　　104　Malaysia島上風雲　英殖、政治與藝術的纏鬥｜林愛偉
　　109　藝術產業是怎樣鏈成的　馬來西亞藝術市場現狀｜林琬娸
　　120　墨源新思收藏　首場專拍的新思路！｜林琬娸
　　122　現代亞洲藝術　硬通貨仍為堅挺力量！｜柯舒寧
　　124　寫下中國油畫的新高度！｜柯舒寧

◎ COVER STORY 封面故事
　　114　霍剛的圓滿藝境　甲子風華｜林亞偉

◎ FEATURE　GUTAI　劃時代藝術之聲
　　122　具體浪潮白熱化的戰後藝術市場｜陳芳玲
　　126　具體多元化的前衛藝術和劃時代意義｜王德育
　　134　具體派藝術家向井修二＆前川強｜楊椀茹．陳芳玲
　　138　具體三人展在自由的場域中｜楊椀茹

◎ ART FAIR 博覽會直擊
　　144　斐列茲在紐約！　Frieze New York 2016｜葉雯
　　150　我們等到了！　2016 台北新藝博｜陳芳玲
　　156　在地特色與國際視野　首屆Kaohsiung Today｜編輯部
　　158　叫好不叫座？　Formosa 101｜陳芳玲

◎ EXHIBITON 展覽大觀
　　160　重現歷史光芒　台灣戰後藝術群展｜陳意華
　　164　尊嚴的線條與顏色　張義雄繪畫的題材與技法｜廖仁義
　　166　現世的瘋狂　黃永砯在巴黎大皇宮｜Alain Quemin
　　168　夢幻與現實　徐累紐約首次個展｜萬永婷
　　170　想像的米字旗　國際攝影家鏡頭中的英國｜陳慧盈
　　174　紐約客的畫廊巡禮　雀兒喜春季開幕夜｜萬永婷

◎ ARTIST 藝術家
　　178　百件丁乙　十字紋西行記｜徐佳蕙
　　182　如夢似露 女人心跡　專訪藝術家陳可｜林琬娸

◎ PEOPLE 藝流人物
　　186　Pon Ding & Yoichi Nakamuta　與藝術的不解之緣in Taipei｜陳意華

◎ CLASSIC & MUSIC 樂響園圃
　　190　就像為鋼琴按摩　訪鋼琴名家貝瑞佐夫斯基（上）｜焦元溥

◎ WINE & LIFE 聶飲釀
　　194　Vin Jaune & Vino Rosso　複雜與質樸的美味配方｜聶汎勳

◎ AUTO BOUTIQUE 車世界
　　196　RM Auctions & Sotheby’s　再現經典Ferrari｜Benson Chiu

◎ PHOTO STORY 攝影故事
　　198　伊斯坦堡的呼愁（3）｜阮義忠

◎ UNLIMITED 藝術不設限
　　202　藝術台中好據點｜黃子佼

◎ ART EXPRESS
　　204　蒼穹之韻　劉國松水墨展在上海｜夏林修
　　205　找尋盡頭處的迴光　陳硯平個展｜大河美術
　　206　心的交流　淺談張志成新作｜嚴仲唐

「典藏藝術家庭」(Art & Collection Group) 以雜誌出版起家，1992年成立以來，對藝術理念的推廣不遺餘力，2000年後為因應多元社會的快速轉型，雜誌一分為五，即《典藏‧古美術》、《典藏‧今藝術》、《小典藏‧Artco Kids》、《典藏‧Style》、《典藏英文版Yishu─Journal of Chinese Contemporary Art》，加上《Artouch網站》、《典藏叢書部》及《憨憨泉設計》等，在在希望貼進社會脈動，讓藝術生根、發芽。

更豐富的藝術訊息請見

典藏藝術家庭官方網站
http://www.artouch.com/