當代設計 1-2月號/2012 第230期

觀想　 About Thinking
名家專欄 Maestro Column
12 兩個設計展
Two Design Exhibitions on View 撰文／漢寶德
16 人生總該壯遊一回
歡迎報名義大利設計遊學之旅 撰文／黃小石
22 老人國遊記
Journey in the Silver Hair Land 撰文／王　健

空間短打 Comments on Space Use
24 Give me a sweet Deram—— 把好夢床頭搬回家
把旅館搬回家的方式之六 撰文／陳岳夫
28 當西方美學遇見東方禪學
When Aesthetics Meet Zen 撰文／謝國鐘
34 設計．Design Trends
36 生活．Life Enjoyment

空間 About Space
名師特寫 Focus on Master
38 名師特寫—— 李瑋珉
Focus on Master—— Lee Wei Min 撰文／潘叡穎

scandinavian style 專輯
58 Fredensborg House
設計╱ Norm 建築師事務所─ Jonas Bjerre-Poulsen & Kasper Ronn
66 Atrium House 設計／ Tham & Videgard Arkitekter
72 瑞典小屋 設計／ Tham & Videgard Arkitekter
Summerhouse At Söderöra
76 北歐風格家飾
Scandinavian Style Furnishing

酒店空間 Hotel Space
84 斯沃琪和平飯店藝術中心
The Swatch Art Peace Hotel
94 芝加哥PUBLIC 酒店
PUBLIC Chicago
102 澳門悅榕庄
Banyan Tree, Macau

商辦空間 Commercial Space
110 流動的美術館
Flowing Gallery 設計／ Zaha Hadid
117 FIT 時尚泉源之樹
Wanhua Fashion Culture Museum 設計／沈志忠
126 Stream Restaurant and Lounge 設計／林政緯
132 桃園大楊梅鵝莊
Greater Yangmei Goose Villa , Taoyuan 設計／戴鼎睿
138 靜謐的體驗
Experience in Silence

樣品空間 Housing Sample
144 尚海陽光別墅
Seaward Sunshine Villa 設計／黃志達

住宅空間 Residence Space
150 液化的建築
Flow Type Architecture 設計／ J. MAYER H.
158 大器宅邸 豪華雋永
Dainty Residence 設計／梁志天
166 新古典詩意美學
Luxury Vocabulary 設計／鄭語騰
172 純，居宅
Simple House 設計／林義昌
178 低調雋永的經典宅邸
Eternal Classical House 設計／劉榮祿