我聽見了 I heard you

原著是日本2005年人氣電影¬(狗狗心事)中的故事，
記得很多年前，看過一本名叫(毛毛，請聽我說)的故事書，是電影(狗狗心事)的原著繪本，內容精簡，但相當感人。適逢當時家中愛犬剛離世，讓我印象特別深刻。
數年後，另一愛犬亦相繼離去~

因版權問題，小編略為修改並配以自己的插圖。
製作這書，衹因與這故事，有種共鳴…
就在開始繪製這書的當天，一向害怕小動物的女兒，突然要求想養小狗。
為此思前想後一番，拿起畫筆，就開始為這故事畫下第一幅插圖。
製作這書，亦希望帶出一個訊息，給每位飼養小狗的朋友…
是你選擇了牠，並不是牠選擇你。牠短暫的一生，從此與你連繫。一生也會倚賴你，每一步也想跟著你。你的一點愛，已是牠的全部了。珍惜牠們對你信任，和一起生活的時光。
這書……送給兩位寶貝女兒
送給曾經與我一起生活過的三隻小犬(妹妹/布布/比比)
送給喜愛小動物的您

I read the book “Momo, listen to me please” many years ago, it is the original illustration of the popular Japanese movie
“All About My Dog” in 2005. The book is simple but touching. I was particularly impressed as it happens to be the time my dog was just passed away. Few years later, another dog of mine also left.

Because of the copyright, I revise the content and insert new illustrations.

Resonance with the story is the reason I publish this book. On the day I began working on this book, my daughter who afraid of animals suddenly requested to raise a puppy. After some back and forth thinking, I grabbed the brush and drew the first picture of this book.

The message behind this book, is to all puppy owners, you are the one chose your puppy, not them. Their whole life is connected to you, relied on you, follower you with their every footsteps. Your little love is the whole of them, please treasure their trust, and every moments enjoy together.

This book is for my two precious daughters.
In memory of MuiMui, BuBu and BeBe, three dogs used to live with me.
And to all animal lovers