譯序：對佛洛伊德《夢的解析》的幾點認識／孫名之

無意識之謎——佛洛伊德主義的誕生／湯瑪斯．曼



導論／瑞奇．羅伯森

文本說明

翻譯說明



序言／佛洛伊德

第一章　有關夢的科學文獻

一　夢與清醒生活的關係

二　夢的材料──夢中記憶

三　夢的刺激和來源

四　為什麼夢會在醒後被遺忘？

五　夢的顯著心理特徵

六　夢中的道德感

七　夢及夢的功用的理論

八　夢與精神疾病的關係

第二章　釋夢的方法

第三章　夢是欲求的滿足

第四章　夢的偽裝

第五章　夢的材料與來源

一　夢中最近的和無關緊要的材料

二　作為夢的來源的幼兒期材料

三　夢的軀體來源

四　典型的夢

第六章　夢的工作

一　凝縮作用

二　置換作用

三　夢的表現方法

四　表現力的考慮

五　一些夢例：夢中的計算和言語

六　荒謬的夢、夢中的理智活動

七　夢的情感

八　潤飾作用

第七章　夢過程的心理學

一　夢的遺忘

二　回歸作用

三　欲求滿足

四　夢中驚醒、夢的功能、焦慮夢

五　原發過程和續發過程、潛抑

六　無意識與意識、現實

參考文獻



夢的索引



佛洛伊德作品

人名對照表

名詞對照表

譯序：對佛洛伊德《夢的解析》的幾點認識／孫名之
無意識之謎——佛洛伊德主義的誕生／湯瑪斯．曼

導論／瑞奇．羅伯森
文本說明
翻譯說明

序言／佛洛伊德
第一章　有關夢的科學文獻
一　夢與清醒生活的關係
二　夢的材料──夢中記憶
三　夢的刺激和來源
四　為什麼夢會在醒後被遺忘？
五　夢的顯著心理特徵
六　夢中的道德感
七　夢及夢的功用的理論
八　夢與精神疾病的關係
第二章　釋夢的方法
第三章　夢是欲求的滿足
第四章　夢的偽裝
第五章　夢的材料與來源
一　夢中最近的和無關緊要的材料
二　作為夢的來源的幼兒期材料
三　夢的軀體來源
四　典型的夢
第六章　夢的工作
一　凝縮作用
二　置換作用
三　夢的表現方法
四　表現力的考慮
五　一些夢例：夢中的計算和言語
六　荒謬的夢、夢中的理智活動
七　夢的情感
八　潤飾作用
第七章　夢過程的心理學
一　夢的遺忘
二　回歸作用
三　欲求滿足
四　夢中驚醒、夢的功能、焦慮夢
五　原發過程和續發過程、潛抑
六　無意識與意識、現實
參考文獻

夢的索引

佛洛伊德作品
人名對照表
名詞對照表

譯序：對佛洛伊德《夢的解析》的幾點認識／孫名之

無意識之謎——佛洛伊德主義的誕生／湯瑪斯．曼



導論／瑞奇．羅伯森

文本說明

翻譯說明



序言／佛洛伊德

第一章　有關夢的科學文獻

一　夢與清醒生活的關係

二　夢的材料──夢中記憶

三　夢的刺激和來源

四　為什麼夢會在醒後被遺忘？

五　夢的顯著心理特徵

六　夢中的道德感

七　夢及夢的功用的理論

八　夢與精神疾病的關係

第二章　釋夢的方法

第三章　夢是欲求的滿足

第四章　夢的偽裝

第五章　夢的材料與來源

一　夢中最近的和無關緊要的材料

二　作為夢的來源的幼兒期材料

三　夢的軀體來源

四　典型的夢

第六章　夢的工作

一　凝縮作用

二　置換作用

三　夢的表現方法

四　表現力的考慮

五　一些夢例：夢中的計算和言語

六　荒謬的夢、夢中的理智活動

七　夢的情感

八　潤飾作用

第七章　夢過程的心理學

一　夢的遺忘

二　回歸作用

三　欲求滿足

四　夢中驚醒、夢的功能、焦慮夢

五　原發過程和續發過程、潛抑

六　無意識與意識、現實

參考文獻



夢的索引



佛洛伊德作品

人名對照表

名詞對照表