平行宇宙：穿越創世、高維空間和宇宙未來之旅（新版）

致謝
前言

第一部分　宇宙

第一章　宇宙誕生時的情景
WMAP衛星
宇宙的年齡
暴脹
多元宇宙
M理論和11維空間
宇宙的終結
逃往超空間

第二章　荒謬的宇宙
本特利佯繆
奧伯斯佯繆
愛因斯坦的反叛
相對論的矛盾
彎曲空間的「力」
宇宙學的誕生
宇宙的未來

第三章　大霹靂
愛德溫．哈伯，貴族天文學家
都卜勒效應和膨脹的宇宙
哈伯定律
大霹靂
喬治．伽莫夫，宇宙小丑
宇宙的核廚房
微波背景輻射
弗雷德．霍伊爾，反對者
穩恆態理論
BBC演講
星星中的核合成
反對穩恆態理論的證據
星星的誕生
鳥屎和大霹靂
大霹靂的餘震
Ω和暗物質
COBE衛星

第四章　暴脹和平行宇宙
暴脹的誕生
尋找統一
大霹靂理論的統一
虛假真空
磁單極問題
平面問題
地平線問題
對暴脹理論的反作用
混亂的暴脹理論和平行宇宙
宇宙從無到有
其他宇宙會是什麼樣子
對稱性破壞
對稱性和標準模式
可檢測的對稱性
超新星——回到Λ
宇宙的相
將來

第二部分　多元宇宙

第五章　空間入口和時間旅行
黑洞
愛因斯坦─羅森橋
旋轉的黑洞
觀察黑洞
伽瑪射線爆發
范．斯托庫姆的時間機器
哥德爾宇宙
索恩時間機器
負能量問題
臥室中的宇宙
哥特時間機器
時間弔詭

第六章　平行量子宇宙
陰陽魔界
怪物的智力：約翰．惠勒
決定論或不確定？
森林中的樹木
貓的問題
原子彈
路徑之和
魏格納的朋友
去相干
多個世界
存在來自位元
量子計算和遠距傳輸
量子遠距傳輸
宇宙的波函數

第七章　M理論：所有弦理論之母
M理論
弦理論的歷史
10個維度
弦的浪潮
宇宙之音
超空間中的問題
為什麼是弦？
超對稱性
推演標準模型
M理論
超重力之謎
第11個維度
膜世界
二元性
麗莎．藍道爾
相互碰撞的宇宙
微型黑洞
黑洞與訊息弔詭
全息宇宙
宇宙是一個電腦程式嗎？
到盡頭了嗎？

第八章　設計者宇宙？
宇宙意外
人擇原理
多重宇宙
宇宙的演化

第九章　尋找來自第11維度的回聲
GPS與相對論
重力波探測器
LIGO重力波探測器
LISA重力波探測器
愛因斯坦透鏡和愛因斯坦環
你家起居室中的暗物質
超對稱暗物質
史隆巡天觀測
修正大氣熱擾動
將電波天文望遠鏡綁在一起
對第11個維度進行測量
大型強子對撞機
桌面加速器
未來

第三部分　循入超空間

第十章　萬物之終結
熱力學三定律
大崩墜
宇宙的五個階段
智慧生命能夠倖免於難嗎？
脫離宇宙

第十一章　逃離宇宙
Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ類文明
Ⅰ類文明
Ⅱ類文明
Ⅲ類文明
Ⅳ類文明
資訊分類
A至Z類
第一步：創立一種萬有理論，並對其進行測試
第二步：找到自然出現的蟲洞和白洞
第三步：發射探測器穿越黑洞
第四步：建立一個慢動作的黑洞
第五步：建立一個嬰宇宙
第六步：建造巨型原子擊破器
第七步：內爆機制
第八步：建造曲速引擎機
第九步：利用來自壓縮態的負能量
第十步：等待量子躍遷
第十一步：最後的希望

第十二章　超越多重宇宙
歷史觀念
哥白尼原理 VS. 人擇原理
量子意義
多重宇宙的意義
物理學對宇宙的意義是怎麼看的
創建我們自己的意義
向Ⅰ類文明過渡

詞彙表
推薦書目
譯名對照表

加來道雄（Michio Kaku）
日裔美籍科學家，哈佛大學畢業，加州大學柏克萊分校物理博士。紐約市立大學的理論物理學教授、暢銷書作者。也是國際公認的理論物理學權威，「超弦理論」的奠基者，主要研究弦理論、超對稱以及萬有理論。
他同時是Discovery頻道《科幻成真》的節目主持人，還主持了兩個科學廣播節目：《探索》和《奇幻科學》，在超過一百四十個廣播電台播出。也常在《夜線》、《60分鐘》、《早安美國》以及《賴利金現場》等全國性電視節目中亮相。數度出現在美國公共電視的紀錄片中，並且為BBC、TechTV、SciFi、Channel等頻道製作專題。
《華爾街日報》說他善長將最為玄妙難解的思想解釋得通俗易懂。他也很重視科學的推廣，幾部科普著作廣受讚譽，其中包括《NEXT 20 years and after》（Visions）、《超越愛因斯坦》和《穿梭超空間》，均被《紐約時報》和《華盛頓郵報》提名為當年的最佳科學讀物之一。其他著作有《量子場論》、《超弦與M理論入門》及《2100科技大未來》、《愛因斯坦的宇宙》、《電影中不可能的物理學》、《心智的未來》、《2050科幻大成真》等。
在《平行宇宙》一書中，他以引人入勝的方式，講述過去一個世紀、特別是過去十幾年間宇宙學的非凡進展，迫使全世界的科學家重新思考我們對宇宙起源及其最終命運的理解，他帶領讀者遍覽宇宙學和M理論，深刻理解其對宇宙命運的意義。

譯者簡介

伍義生
中國翻譯協會資深翻譯家，譯著眾多，其中不乏國外知名作者的作品。

包新周
中國海外工程總公司高級商務師，精通英語。翻譯出版了許多作品。