路上的家園

路上的旋律
你不要原地打轉
走過的路
門
雙向街
火焰
靜夜裡又談起分手的戀人
雙重意象
碗
暴風雪
新的願望
小船
蛤蟆
爭奪
煉字
選擇故鄉
強
者
至少
回來吧

遠方的回聲
籠子
櫃子
緊箍咒
如果吃是文化
黃大仙
做官
所謂收穫的季節
坎兒
底線
審查官的話
手
具體和清晰
我的中國夢

失敗者
遺願
向死而生
李煜
梅爾維爾和他的《白鯨記》
梵谷的〈紅葡萄園〉
卡夫卡
最後的婚禮 （喬治．歐威爾）
聽不見的歌 （鄧麗君）
天地 （錢學森）
朝鮮女人的中國夢

另一種蹣跚
讚語
一位五十八歲的畫家去美國
困境
孤獨
想家
流亡的選擇
失去的月亮
災難
墓園
紙

哈金創作年表

作者：哈金（Ha Jin）
本名金雪飛，1956年出生於中國遼寧省。曾在中國人民解放軍中服役五年。在校主攻英美文學，1982年畢業於黑龍江大學英語系，1984年獲山東大學英美文學碩士。1985年，赴美留學，並於1992年獲布蘭戴斯大學（Brandeis University）博士學位。現任教於美國波士頓大學。著有詩集：《沉默之間》（Between Silences: A Voice from China）、《面對陰影》（Facing Shadows）和《殘骸》（Wreckage）；另外有短篇小說集《光天化日》（Under the Red Flag）、《好兵》（Ocean of Words: Army Stories）、《新郎》（The Bridegroom）和《落地》 （A Good Fall）；長篇小說《池塘》（In the Pond）、《等待》（Waiting）、《戰廢品》（War Trash）、《瘋狂》（The Crazed）、《自由生活》（AFree Life）、《南京安魂曲》（Nanjing Requiem）、《背叛指南》（A Map of Betrayal）、《折騰到底》（The Boat Rocker）；論文集《在他鄉寫作》（The Writer as Migrant）。2011年，在台灣出版第一本中文詩選（譯本）《錯過的時光》（聯經）；2015年，第一本以中文創作的詩集，《另一個空間》（聯經）問世。

短篇小說集《好兵》獲得1997年「美國筆會／海明威獎」。《新郎》一書獲得兩獎項：亞裔美國文學獎，及The Townsend Prize小說獎。長篇小說《等待》獲得1999年美國「國家書卷獎」和2000年「美國筆會／福克納小說獎」，並入圍普立茲文學獎，為第一位同時獲此兩項美國文學獎的中國作家，該書迄今已譯成三十多國語言出版。《戰廢品》則入選2004年《紐約時報》十大好書、「美國筆會／福克納小說獎」，入圍2005年普立茲文學獎。