or旅讀中國 6月號/2013 第16期

流轉拉薩
轉山.轉水.轉世間

※本期附贈「澳門夏日隨行別冊」


今日的拉薩傳統與摩登並置，八廓街、三大寺，紅山上永恆的布達拉宮，信仰和商貿的發展相偕，甚至彼此成全。許多新興的活力或勢力，正源源不斷地藉由各種形式注入這座城市。拉薩正在改變，無疑的，它或者從雲?霧?的神話中升騰起來，在烈燄般的紛爭的屏蔽下顯得更加模稜難蹤；又或者，長驅直入的青藏鐵路成為打開其門戶的鑰匙，拉薩不再神秘、可能也不那麼神聖了──觀世音菩薩終於走下祂的蓮座，悲憫地俯首垂視著紅塵俗世?來去的眾生。
正如同所有前來拉薩轉經的朝聖者，千百年來始終圍繞著那周而復始的圓形廓線行走，回歸到起點，我們又該如何評說拉薩呢？藏族的作家白瑪娜珍選擇從她自己的母語出發：「拉薩，你的舌尖一旦發出這個聲音，似乎就有一種神秘的力量注入你的體內，使你的心?有所希冀，有所顫動，有所莫名奇妙，有所不一樣。」許多旅人也就這麼從他們的想像出發、尋找，並且終於抵達了心目中各自的聖城。

也是「六道輪迴」│拉薩六大轉經道
「轉經」是藏傳佛教重要的祈禳儀式，佛經裡說「稽首佛足，右繞三匝」可以積累無上福報。雪域聖城的信仰中心拉薩，便因之在城市版圖中發展出六條主要轉經道。

繞著佛像轉動│囊廓
大昭寺╳迴轉千佛廊

聖與俗的交會地帶│八廓
西藏小點╳藏家宴╳瑪吉阿米╳雪域餐廳╳光明港瓊茶館╳拉薩廚房╳岡拉梅朵╳藏味伴手禮╳宇拓路步行街╳衝賽康市場╳卓番林手工藝中心╳雪豹毯業╳優．敏芭香品╳古修哪書坊

最長轉經道?最美舊模樣│林廓
藥王山╳宗角祿康╳格薩拉康╳西藏牛排餐廳╳小昭寺╳倉姑寺

頂轉布達拉│孜廓
布達拉宮╳藏傳佛教活佛制

拈花微笑，自得千年│拉薩轉悠
西藏博物館╳羅布林卡╳哲蚌寺╳乃瓊寺╳色拉寺╳雪神宮餐廳╳拉薩河

如果在夜晚，一個旅人│日落拉薩城
吉祥童嘎演藝天堂╳藏戲藝術中心╳潮濕的橋╳瑞吉酒店╳廓爾喀旅館╳卓瑪拉宮╳東措青年旅舍╳達蘭客棧╳八朗學旅舍