ALL+互動英語雜誌2021年7月號No.200

中高級、進階、應用
適用程度：具基礎能力想再提昇實力的高中生~成人，全民英檢中級以上、大學學測
學習目標：英語能力日趨成熟，應用領域擴大，聽說寫作無障礙，相當於大學非英語主修系所畢業

期待已久的暑假終於開始了！你已經規劃好要怎麼充實度過這個假期了嗎？在新冠肺炎疫情的影響下，出國旅遊似乎是個遙不可及的夢，而隨著疫苗施打逐漸普及，各國政府也開始討論是否要引進疫苗護照來讓我們的生活盡可能回到正軌，但另一方面，它所衍生出的道德問題也引起部分人士反對。快翻到「疫苗護照：自由的通行證？」來探討這個與我們息息相關的議題。

就算你不打電動，你可能也知道這位頭戴紅色帽子、身穿藍色吊帶褲、留著招牌八字鬍的瑪利歐（Mario）。瑪利歐可說是全世界最受歡迎的虛擬角色，他不只出現在電玩和漫畫中，還有一座以他為主題的遊樂園——「超級任天堂世界」於今年正式開幕。在樂園裡，遊戲的經典場景和角色都化為實體，讓遊客可以化身瑪利歐，體驗撞擊磚塊、收集金幣等闖關的樂趣。趕快翻到「一躍成名的超級瑪利歐」來瞭解瑪利歐的名字由來和故事，再繼續跟著「進入超級任天堂世界！」深入這個遊樂世界吧！

本期人物側寫介紹的是美國首位青年桂冠詩人——阿曼達‧戈爾曼（Amanda Gorman）。年僅二十二歲時，戈爾曼就在美國總統拜登的就職典禮上朗誦自己創作的詩歌，這位年輕女性的亮眼表現吸引了全世界的目光。戈爾曼曾在訪談中透露自己其實患有語言障礙，但她不被擊倒，反而投入更多心力在閱讀和寫作上，且題材大多圍繞著種族歧視、性別歧視等議題，希望可以透過文字的力量讓世界變得更美好。趕緊翻到「阿曼達．戈爾曼：用文字改變世界」來認識這位令人敬佩的年輕作家吧！

除了上述單元，本期還有其他精彩內容，像是文學花園介紹美國文學之父——華盛頓．歐文（Washington Irving）的短篇小說〈魔鬼與湯姆．沃克〉，內容是貪婪的湯姆為了得到財富，付出慘痛的代價。看完故事後，你不妨翻到「主題式寫作」來練習撰寫短文賞析，試著用批判性思考來分析故事並組織成有條理的文章。「景色絢麗的公路旅程」要介紹四條世界上最獨特且景色壯麗的公路；「美乃滋和頭髮：意想不到的漏油救星」將介紹解決漏油問題令人意想不到的方法。以上這些有趣的內容，肯定能讓你一邊學英語一邊汲取新知。若你在學習過程中有任何疑問或建議，歡迎來信到allplus_editor@liveabc.com，或上Facebook 粉絲專頁：LiveABC互動英語留言，也可以掃描下面的QR code到線上填寫回函，將你的寶貴意見與我們分享，祝你學習愉快！

《ALL+ 互動英語》編輯部敬上