A+English空中美語2021年11月號

空中美語雜誌線上收聽APP下載（免費英語APP）：
iOS版由此下載：
https://itunes.apple.com/tw/app/amc空中美語/id1373172420
Android版由此下載：
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.amc.pete.amc

空中美語空中家教提供《A+English》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2341

Unit 1 遠離塵囂 親近自然 來場豪華露營！ Glamping: Camp Like a King!
你聽過 Glamping 嗎？Glamping 是由 Glamorous 豪華的和 Camping 露營兩個英文字組成，也就是近來越來越風行的豪華露營啦！Glamping 讓你在親近大自然的同時也可以兼顧住宿和用餐的品質，這種露營型態近年在臺灣也變得越來越熱門。想了解更多？那就快翻開本期的 A+ 雜誌吧！

Unit 2 你有這些特殊才能嗎？新興職業徵才中！ Cool New Jobs to Try
世界瞬息萬變，職業也是！爸媽那個年代可能就從沒想過有「YouTuber」這類型的職業，那我們這一代呢？你想過未來的自己可能會從事哪方面的工作嗎？本期 A+ 介紹兩種新興職業給你，就算你的數學、物理、化學等學科不在行，也有可能成為這些領域最厲害的人喔！快翻開雜誌看看吧！

Unit 3 畫面卡卡、聲音沙沙？遠距上班上課必備實用句 Video Calls and Computer Problems
疫情期間不能出門，我們被迫在家完成各種任務，包含上課、上班等等。相信讀者們都體驗過在家上課時網路斷線的尷尬情景吧！本課的視訊情境劇就要教教大家，該怎麼用英文說「請開視訊鏡頭」、「你沒開麥克風」、「我網路卡卡」……等超實用的短句喔！

Hot News 1 中國河南爆發致命水災 Rain and Floods Strike Henan Province

Unit 4 梵谷：印象派巨匠的傳奇人生 The Life of Vincent van Gogh
大家一定都聽過藝術家梵谷吧？但你知道他的生平故事嗎？才氣洋溢卻一生不得志、個性中帶著極端的愛與瘋狂，這就是著名後印象派畫家梵谷的生命寫照。想看更多梵谷的生平故事與作品介紹，快來翻閱 A+ 雜誌吧！

Unit 5 香港《蘋果日報》停刊走入歷史 Hong Kong says Goodbye to Apple Daily
曾經身為東方之珠的香港，近年來面臨中國政府逐漸緊縮的種種政策。香港的民主派報社《蘋果日報》，也在這個風雨飄搖的時刻劃下了遺憾的句點。相對於享有言論自由與民主制度的臺灣，香港的未來晦暗未明。若你也疼惜香港、並因此更加珍惜有自由民主的臺灣，就翻開本期的 A+ 雜誌，關注《蘋果日報》停刊的始末吧。

Unit 6 今晚，我想來點肋眼牛排五分熟佐蘑菇醬！ Dinner at the Steakhouse
你喜歡吃牛排嗎？喜歡幾分熟的牛排？或者你喜歡吃其他的排餐？你的排餐上想加什麼醬呢？來到牛排屋看見琳瑯滿目的選項，總讓人食指大動又選擇困難症發作。想知道牛排豬排怎麼說、要怎麼跟服務生說「我的牛排要五分熟加黑胡椒醬」，就要趕快打開本期的 A+ 雜誌，來一趟牛排屋之旅！

Hot News 2 用 Google Earth 尋寶 英國化石獵人挖到巨寶！ Part-Time Fossil Hunters Make Big-Time Discovery

Unit 7 文化衝擊：寶寶的第一個生日！ A First Birthday for Baby Ming
新生兒的到來總是令人雀躍不已～這次 Simon 和 Lucia 將要前往慶祝朋友孩子的周歲生日，Simon 也將目睹一向神秘的預言儀式……究竟臺灣有多少慶祝新生兒的儀式，而這些儀式又與英國有何不同？快打開本期 A+ 雜誌，和 Simon 一起大開眼界吧！

Unit 8 雨後的清新氣味打哪來？ What is that Smell After it Rains?
下雨前後，空氣中總漂著一股神祕的氣味，有些人很喜歡這股清新的味道，然而也有些人不太喜歡。不論你喜不喜歡，你是否曾好奇這股味道是從哪裡來的呢？本期的 A+ 知識庫就要帶著大家一起了解空氣中神祕的「雨味」究竟是哪裡來的，翻開雜誌瞧瞧答案吧！

Unit 9 前進南方熱情小島 ── 小琉球之旅 Monica and David Visit Liuqiu
涼爽的秋天，最適合來到熱情的南方小島 ── 小琉球旅遊啦！小琉球不只有晶瑩美麗的海景、豐富的自然生態、鬼斧神工的奇岩，還有百年歷史文化遺跡喔～不論你是喜歡上山下海的運動咖，或只是想當愉快觀光客四處拍美照打卡，這裡都能滿足你！快跟著 Monica 和 David 一起遊訪小琉球吧！

Unit 10 扭傷拉傷怎麼辦？運動傷害的預防及治療 Sports Injuries: Stay Healthy While You Exercise
運動最怕的不外乎就是受傷了，每次一個不小心就容易肌肉拉傷，也有可能腳踝扭傷等等。肌肉疲乏的時候，也有可能會抽筋導致不能移動。除了常見的運動傷害之外，這一期的 A+ 雜誌也會介紹給大家該如何處理以及預防這些運動傷害，想了解更多的話，就趕緊打開 11 月號雜誌吧！

Unit 11 《莫莉的第一個感恩節》 Molly’s Pilgrim
莫莉和她家人從俄羅斯移民到了美國，在學校裡，莫莉似乎不太能夠融入學校生活，也遇到了許多不友善的同學。然而 Miss Stickley 給全班的作業似乎更困擾著莫莉…… 想知道更多關於莫莉的故事，就趕緊打開 A+ 11月號雜誌，跟著我們一起來看看吧！

Unit 12 跨越半個地球 牽起友誼的手：立陶宛 Lithuania: Taiwan’s Far-Away Friend 「你打疫苗了嗎？」2021 下半年的聊天話題應該脫離不了這句話吧！不過你知道嗎？臺灣一度在購買疫苗上遇到困難，好在， 2020 年時政府就以贈送他國 MIT 口罩奠定友善外交關係，因此今年陸續看到各國回贈疫苗作為答謝，其中一國便是位於歐洲的立陶宛。為什麼要特別介紹它呢？原來立陶宛這個小國家跟臺灣多有相似之處！翻開雜誌來欣賞這個美麗、自由又堅強的國家吧！