漂亮家居 04月號/2014 第158期

【本期封面故事Cover Story】
The Top 50 Young Chinese Designers
跨‧設計潮 華人設計新勢力
新生代設計師如何承先啟後，又如何在擁有深厚的文化背景之下，開創室內設計新思想，新潮流呢？本期封面故事，特別邀請了國立交通大學建築研究所副教授兼任所長龔書章、中華民國室內設計協會理事長王玉麟、台東縣副縣長張基義、大陸深圳《現代裝飾》執行主編陳慧中、北京《PC HOUSE》主編吳燁、北京《繽紛space》雜誌執行主編李有為、上海《優家畫報》LIFESTYLE主編高維甄、新馬版《漂亮家居》執行主編程鳳娟等專業學者、媒體人，與《漂亮家居》編輯部共同組成評選團，推薦50位於華人地區包含台灣、大陸、香港、新加坡、馬來西亞等五地，出生於70∼80後優秀、具潛力的設計師。

◎Part1學媒聚焦。剖析華人新勢力
◎Part2設計新勢力50＋
．多元跨界
Michael Chen／王鵬／方瑋／劉盛科Four Lau＆沈浩樑Sam Sum／鄭達馨＆黃偉斌／Chris Lee／林琮然／李道德／沈志忠／黃向軍＆成美芬＆周迅／賴彥吉／胡如珊＆郭錫恩／邱柏文／高古奇／邵唯晏／趙牧桓／陳飛波／彭文苑／劉峰／黃謙智／羅曜辰／Fabian Tan
．橫跨建築與室內
Wesley Liu／Colin Seah／凌子達／張思慧／張集強／羅靈傑＆龍慧祺／鄭宇能Alan Teh
．專精於室內設計
利旭恒／朱曉鳴／江姿瑩＆黃嚴仕／王心宴／陳亨寰／谷騰／李智翔／鄭炳坤Danny Cheng／琚賓／吳聲明／劉飛／郭宗翰／楊秀川＆高雅楓

Trends & Issues／Master & Projects／Design & Vision／Maison & Lifestyle
繁體中文第一空間設計媒體
◎Trends
．Event
MAISON & OBJET ASIA亞洲傢具傢飾展
香港家庭用品展、家用紡織品展及春季燈飾展
TOKYO DESIGNERS WEEK完成MILANO2014主視覺
亞洲最具影響力設計獎（DFA）2014台灣交流會
啟動「生活 想變就變」居家佈置哲學

．Architecture
日本建築師坂茂榮獲普立茲克建築獎
第14屆威尼斯建築雙年展－台灣館
一探「來自星星的你」拍攝場景－東大門設計廣場DDP

．Design
WaterDream讓洗澡變得不一樣！
Thanks for the Sun Series晝夜與太陽不分離
Lambent Chair邊搖曳邊照亮你的閱讀時光

．Technology
將太陽能面板變成活動住宅外牆
會思考的智慧型音樂播放器Cone
節省空間又環保，可折疊的Iota馬桶

◎News
Lighting & Furniture　材質，翻轉你對傢具的印象
Furnishing & Bedding　慵懶春光
Kitchen & Cuisine　日安！歐洲～
Appliances　數位音樂大革命
Material　不只壁面，就連聲音也一起馴服了！
Art　創意的能量

◎Exhibition
Sensing Spaces: Architecture Reimaged建築展，不只用眼睛看，還可用腳踩，甚至動手玩！
DESIGN SHANGHAI 2014流動饗宴般的首屆「設計上海」

◎Focus Design
天馬行空打造曼谷大學的奇幻世界

◎Solution
呼應建築條件，讓空間延伸的開闊複層大宅。近境制作
草綠、鮮黃色彩，打造輕快舒適美式風格。馥閣設計
讓老屋變潮宅的空間改造術。懷特室內設計
與寵物共享的現代紓壓住宅。品楨空間設計
風格對了，家的感覺就對了。趙玲室內設計
擊退壓力，許一間清爽美式風格的甜蜜屋。耀昀創意設計
奢華與質感的集合，讓家凝聚全家人的感情。漫舞空間設計
整理出讓家舒適好住的格局，再以燈光施展氣氛魔法。綺寓空間設計
以內斂設計，找到診所的溫暖感。九禾設計

◎People
用工業風回顧老歲月。林宏一

◎Home
讓摩登與工業風相遇。Marco

◎Decorating
工業風居家傢具傢飾軟件佈置重點

◎Palette
Industrial Style工業風粗獷牆面配置

◎Best Buys
工業風格傢具傢飾採購推薦46＋

◎Columns
Design　迴游 安藤忠雄的流動空間／陸希傑
Architecture　自造者時代的來臨／邵唯晏
Art　當自然成為一種鄉愁——當代藝術裡的幾種風景／張晴文

◎From editor
找到華人設計新勢力／張麗寶
新工業風－舊的復古風！／張立德