A+English空中美語2023年7+8月夏季合併號

空中美語雜誌線上收聽APP下載（免費英語APP）：
iOS版由此下載：
https://itunes.apple.com/tw/app/amc空中美語/id1373172420
Android版由此下載：
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.amc.pete.amc

空中美語空中家教提供《A+English》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2341

Unit 1 排灣女聲 ―― 阿爆阿仍仍 Interview with Paiwan Singer ABAO
音樂是個能超越語言來交流文化的神奇媒介。平常喜歡聽哪一種語言的音樂呢？你知道臺灣有很多原住民好聲音嗎？本期靈魂人物 A+ English 採訪到排灣女聲 ―― 阿爆阿仍仍，她為什麼要用排灣族語寫歌呢？成為歌手前、後有哪些心路歷程？想了解阿爆阿仍仍的音樂世界，快翻開 U1 尋找答案吧！
Unit 2 美術館巡禮實用英文 A Trip to the Art Museum
平常在閒暇時間喜歡去哪裡走走呢？喜歡看展覽嗎？偶爾去美術館欣賞不同的藝術品、參觀各式各樣的展覽也是個不錯的選擇。本篇帶你學習在美術館參觀時能用到的實用對話和相關的單字，喜歡藝術的你，快來翻開雜誌，展開一趟有趣的藝術之旅吧！

Unit 3 美國原住民農業智慧 ―― 共生的植物三姊妹 The Three Sisters Help Each Other Grow
植物生長的法則充滿著奧妙，你知道植物之間除了會相互競爭外，有些竟然會互相幫助嗎？ A+ English 為你介紹在美洲原住民的文化中知名的共生植物三姊妹 ―― 玉米、豆莢和南瓜，沒想到在料理中常見的這 3 種植物還有這層互助的關係！好好奇他們是如何彼此依附、一同生長的？那就翻開本期雜誌 U3 ，一起了解奇妙的自然世界吧！

Hot News 1 Roald Dahl 童書用詞修訂爭議　忠於原著 vs. 政治正確 Roald Dahl’s New Book Editions Cause Concerns

Unit 4 小心惡鄰！惱人的鄰居類型 Three Types of Bad Neighbors
俗話說：「行要好伴，住要好鄰。」鄰居的好壞往往影響著生活品質，遇到好的鄰居，讓人心情愉悅；遇到惡鄰居，卻會讓人一個頭，兩個大。自己會不會一不小心成為了他人眼中的壞鄰居呢？本篇 A+ English 為你介紹三種惱人的鄰居類型，也幫你想辦法如果遇到的話要怎麼應對。

Unit 5 勇者無懼　挑戰人體極限的鐵人三項 Triathlon: A Fun Sport for Swimming, Cycling, and Running Fans
你喜歡什麼運動呢？普通的運動量已經滿足不了你對運動的熱情嗎？你想挑戰自我，體驗極限運動嗎？如果你正在尋找一場有趣又具挑戰性的運動比賽，那麼鐵人三項可能是你的不二之選！由游泳、腳踏車、跑步組成的鐵人三項充滿著什麼樣刺激的挑戰呢？喜歡運動的你，千萬不要錯過 U5 對鐵人三項的介紹喔！　

Unit 6 文化再興：世界原住民文化的復甦與傳承 Governments around the World Are Working to Save Indigenous Cultures
隨著文化意識抬頭，各地的原住民和當地政府開始重視復興原住民文化，本課帶你一起了解過去原住民文化發展的困境，一窺現在各國政府與原住民族是透過什麼樣的方式，來互助合作，攜手保護及發揚原住民文化。快來翻開 U6 ，了解更多世界原住民文化再興議題吧！

Hot News 2 健康警報！2035年全球過重人口將過半 Over Half of World Population May Be Overweight or Obese by 2035

Unit 7 文化衝擊：求職文化大不同 Lucia’s Job Hunt
畢業季後，緊跟著求職季的來臨，在求職的過程中常常需要一再的填寫資料，但你有沒有覺得有些公司要求繳交的資料好奇怪呢？這同樣惹惱了在找新工作的 Lucia。在 Lucia 和 Simon 的談話中，發現了臺灣和英國在求職時需要的資料很不一樣。究竟有什麼不同，快來翻開這期雜誌看看吧！

Unit 8 日本動物特區：兔子島、貓島、狐狸村一次擁有！ Check Out These Special Animal Areas in Japan
一想到日本會想到哪個旅遊勝地呢？是東京、大阪還是北海道呢？你知道日本其實還有動物特區嗎？園區中又有什麼樣的動物呢？這次跟著 A+ English 一同前進日本，造訪那些獨特的景點，喜歡動物的你一定不要錯過 U8 的精彩內容，去本課介紹的地方走走吧！

Unit 9 輪船的底部為什麼是紅色？ Why Do Ships Have Red Bottoms?
在電視裡、海港邊常看到輪船的底部會漆成紅色，但你有想過這是為什麼嗎？是代表著出航的幸運色？還是有什麼其他實際的功用呢？想知道原因是什麼，就來翻開 U9 來揭曉答案吧！

Unit 10 《珍珠》 The Pearl Kino
一家住在墨西哥一處名叫 La Paz 的靠海小村莊，靠著捕捉牡蠣並賣掉裡面的珍珠維生，某天在捕捉牡蠣的過程中，他們意外得到了一顆很大的珍珠，這個消息很快的傳遍整個村莊，大家開始不擇手段搶走珍珠，Kino 一家要如何面對危機？珍珠帶來的是好運還是惡運？最後珍珠會落入誰的手中？好奇故事如何發展，快看看 U10 內容吧！

Unit 11 冉冉月光 徐徐微風　迷人的東海岸大地藝術節 Celebrate Indigenous Culture and Art at the TECLand Arts Festival
喜歡原住民文化嗎？喜歡臺灣東海岸美麗的大自然嗎？那麼臺灣東海岸大地藝術節正是你不能錯過的夏日盛會！在藝術節期間，有許多有趣的表演活動。想知道今年的藝術節是什麼主題，又有怎樣精彩的內容，就千萬不要錯過 U11 的介紹，一起來了解這場夏日盛宴！

Unit 12 Z 世代的倍速文化 Speed up! Fast-Forwarding Is Becoming Gen Z’s New Video-Watching Habit
你在接收資訊、看影片和聽音樂時，是喜歡馬上知道結果的結論派，還是偏好享受過程的體驗派呢？知道 Z 世代都怎麼看影片嗎？在這樣的倍速文化下，許多內容創作者好像也有話要說。你覺得呢？要跟上快速變化的世界，還是要保持對內容的尊重呢？快來看看這篇文章吧！

Unit 13 走訪毛利人的故鄉 ―― 紐西蘭 New Zealand: A Beautiful Country with a Rich Māori Culture
紐西蘭位處南太平洋上，擁有許多的自然風景之外，同時也是毛利人的家鄉，他們豐富的文化與土地和自然世界有著緊密的聯繫，快來跟著 A+ English 的腳步前往 Rotorua 參觀 Tamaki 毛利村，欣賞毛利人的傳統文化，探尋紐西蘭和毛利人的關聯。這個美麗的國家和它獨樹一格的文化和自然風景，值得你來體驗喔！