A+English空中美語2024年5月號

空中美語雜誌線上收聽APP下載（免費英語APP）：
iOS版由此下載：
https://itunes.apple.com/tw/app/amc空中美語/id1373172420
Android版由此下載：
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.amc.pete.amc

空中美語空中家教提供《A+English》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2341

Unit 1 《西洋菜》 Watercress
女孩與父母開車行駛在美國俄亥俄州的公路上，忽然車子停了下來。「看，西洋菜！」女孩父母吩咐她一同到路邊採摘西洋菜，而一段在中國的往事逐漸在腦海浮現。你的身邊是否有同學或朋友的父母是來自其他國家的移民呢？而身為第二代移民的他們彷彿站在兩個不同文化的十字路口，試圖在新舊文化中找到自我身份認同。一起來閱讀本期故事館，看看女孩是如何找到她的文化認同。

Unit 2 社會在走　尊重要有　網路世代的回訊禮儀 Text Time Troubles: Is Your Friend a Textertunist?
「我的朋友已經一個星期都沒有回我訊息啦！他只有在要問我功課時才會回我的訊息！」在這個資訊發達的社會幾乎人手一機，每個人也都時不時就會拿起手機查看訊息，而如果你的朋友只在有需求才會回你訊息的話，那他可能就是「訊息投機者」。想知道你的朋友是不是這樣的人，那就翻開 U2 了解更多吧！

Unit 3 客家文化之旅 ―― 桐花、美食與藍染 Celebrate Hakka Culture with a Spring Trip
鹹湯圓、擂茶、粄條⋯大家是不是也喜歡享受這些美食呢？這些都是著名的客家美食喔！客家文化對臺灣社會的構成影響深遠，我們處處都能看到客家文化的痕跡，尤其桃竹苗、高屏一帶更是眾多客家人的聚集地。本期 A+ 要帶你前往新竹一同欣賞油桐花，找尋客家之美！除此之外，還會到新北市三峽老街探索客家「藍染」。什麼是藍染？趕快翻開 U3，我們出發囉！

Unit 4 到底靈不靈？盤點臺日韓考前迷信 Believe It or Not: Good Luck Practices for Tests
會考即將要到啦！考前的你有沒有一些迷信的小習慣呢？像是到購買「追分」到「成功」車站的火車票掛在書包上，或是到廟宇裡走走，參拜文昌帝君並帶著求來的「文昌筆」上考場，這些都是在臺灣常見的祈求考運的方法。其實在日本，考生們會在考前吃炸豬排以此希望考試順利，而韓國的學生則是會避免吃海帶，這些是為什麼呢？翻開本期 U4 找尋答案吧！

Hot News 1 義大利百年歌劇演唱獲列世界文化遺產 The Cultural Power of Italian Opera Singing

Unit 5 小孩打電動　爸媽怎麼看？ Reading Comprehension Exercise
在英文課堂中，老師要求你和同學們針對一個議題進行分組討論，而且只能使用英文交談！但要如何用英文發表自己的看法或意見呢？別擔心，本期「素養 Ready Go!」將告訴你如何用英文說出自己的立場，像是如何表達同意或不同意他人的看法，或是詢問他人的想法。還在等什麼呢？趕快翻開學習，不要讓自己的聲音被埋沒了！

Unit 6 前進西方古文明的搖籃：雅典 Sun, Sea, and White Houses: A Wonderful Trip to Athens
炙熱的陽光、蔚藍的海岸、藍白的建築物，說到這些你會想到什麼國家呢？沒錯！答案就是希臘！本期 A+ 旅行團要帶你飛往希臘的雅典。雅典是個有著豐富歷史文化的城市，跟希臘神話故事更是有著密不可分的關係。除了參觀著名的帕德嫩神廟，更是不能錯過夏日的雅典埃皮達魯斯藝術節！趕緊登上飛機，我們一起暢玩雅典！

Unit 7 人民保母甘苦談 Q&A with a Police Officer
在路上指揮交通、打擊犯罪、幫助民眾，我們總能在路上或是新聞上看到警察們辛勤忙碌、為民服務的身影。說到對未來工作的憧憬，相信有不少人會以「成為警察」為努力的目標。本期職業放大鏡要帶你看到的就是警察的日常工作內容，以及要成為他們的一員需要具備哪些條件。翻開 U7 了解我們的人民保母吧！

Hot News 2 鵝特工出動！巴西監獄低成本防越獄 Geese Agents: Brazil’s New Way to Cut Down on Prison Escapes

Unit 8 一起來探店！咖啡廳實用英文 Checking Out a New Café
你會到咖啡廳讀書嗎？還是與朋友相約在那聊天和拍美照呢？裡面的好聽音樂、免費網路和美味的餐點飲料等，使咖啡廳成為人們度過悠閒時光的首選！但假如你今天去到國外想找間咖啡廳坐坐，卻不會用英文點餐該怎麼辦？別擔心，先翻開本期 U8 學起來就沒問題啦！本課除了教你如何用英文點餐，還提供如何用英文品評餐點的小技巧。走吧，一起喝杯咖啡學英文囉！

Unit 9 攻略文法島：不定詞、動名詞與 it 虛主詞 Grammar

Unit 10 舞出優雅與熱情：認識競技舞蹈 Step into the World of Dancesport
你嚮往穿著華麗禮服與西裝在舞池中隨著悠揚樂聲翩翩起舞，還是穿上色彩鮮豔的拉丁舞衣熱情舞動呢？本期「活力運動」將帶你認識競技舞蹈的力與美，了解不同風格的舞蹈以及它們各自的魅力。除此之外，還有習舞之人不能錯過的「黑池舞蹈節」。跟著 A+ 一起跳進舞池，享受舞蹈帶來的樂趣吧！

Unit 11 我們不一樣！認識海獺、河狸 Ethan and Evelyn Learn about Sea Otters and Beavers
海獺、河狸傻傻分不清楚嗎？兩種動物都會在水裡游，那究竟是是誰有著大門牙，被稱為大自然的建築工程師？又是誰會仰躺在水面上，並用工具撬開貝殼？想知道答案並學習更多大自然的奧妙，那就快跟著 Ethan 和 Evelyn 在漫漫看科學的單元中找尋答案吧！

Unit 12 短影音滑不停？！小心罹患「抖音腦」 Short Videos, Big Problems: The Trouble with TikTok Brain
忙了一整天，回到家的你是不是也喜歡躺在床上滑抖音或短影音放鬆呢？有趣的內容配上時下流行的歌曲，這些影片會讓我們的腦袋釋放令人感到快樂的多巴胺，而且怎麼滑都停不下來。但要小心喔！你可能成為「抖音腦」了！這個症狀會對我們造成什麼負面的影響？又有哪些人會特別容易中招呢？趕快翻開本期 U12 尋找答案，一起防患於未然！

Unit 13 讓我當你的眼　如何協助視障者？ A Guide to Helping Blind People
使用白手杖前行、身旁有一隻導盲犬為他們領路，你是否曾在路上見過視障者呢？但看到他們時，卻因不知道如何幫助他們而不知所措。就讓本期 A+ 告訴你正確幫助視障者的方式還有一些注意事項。除此之外，我們還會介紹一款幫助視障者的手機應用程式，趕緊翻開 U13 閱讀本課，並下載這款應用程式，讓我們一起用科技和實際行動讓這個社會更友善美好！