A+English空中美語2024年7+8月合併號

空中美語雜誌線上收聽APP下載（免費英語APP）：
iOS版由此下載：
https://itunes.apple.com/tw/app/amc空中美語/id1373172420
Android版由此下載：
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.amc.pete.amc

空中美語空中家教提供《A+English》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2341

Unit 1 歡迎入住！民宿實用英文 Staying at a B&B on Vacation
期盼已久的暑假終於到了！你有沒有規劃國外旅遊呢？既然是出國旅遊，那就一定要找間舒適的飯店或民宿才能好好享受難得的假期！但預約網站上都是英文怎麼辦？我想訂一間 4 人房，卻不知道英文怎麼說。別擔心，在出國前先翻開本期 U1，學習各種房型及設備的英文單字，或是關於訂房、退房等實用英文句型。如此一來，就能事半功倍，不用一直仰賴翻譯軟體囉！

Unit 2 夏日抗痘大作戰！
如何預防惱人痘痘？" Tips to Keep Pimples Away
臉上的小火山要爆發啦！炎炎夏日一到，皮膚出油和汗水混合，很容易成為痘痘滋生的溫床，那我們該怎麼辦呢？長痘痘是每個人成長過程中必經的煩惱，所以放輕鬆，讓 A+ 把一些避免長痘痘的小撇步報乎你知！除了求助醫生，我們也能從日常生活習慣做起，這些青春印記將不再困擾你！

Unit 3 《你很特別》 You Are Special
你會很在意他人對自己的看法嗎？本期故事館發生在一個木偶人小鎮，他們每天都會上街貼貼紙在彼此身上，漂亮的木偶會得到金星貼紙，而有瑕疵的木偶則會被貼上灰點點。主角 Punchinello 就是個身上滿是灰點點的木偶，他為此感到苦惱，甚至自卑。有天，他遇到了身上完全沒有貼紙的 Lucia，為什麼 Lucia 這麼特別呢？一起閱讀這篇感人的故事吧！

Unit 4 是「color」還是「colour」？
英美用法大不同 American vs. British English: What’s the Difference? 「colour」拼錯了吧？！應該是「color」才對！其實兩個拼法都是對的，差別在於一個是英式英文，一個是美式英文。在臺灣，我們普遍學的是美式英文，所以對於比較不常看到的英式拼法可能會覺得很奇怪，或是對「biscuit」之類的英式單字感到陌生。那除了拼法的不同外，美式和英式英文還有什麼差別呢？翻開本期 U4 一起了解吧！

Unit 5 被鬼壓床了嗎？
睡眠癱瘓症解密" Ghosts Appear?! Ethan Experiences a Sleep Problem
睡醒了卻無法說話，只能躺在床上無法動彈，甚至開始出現幻覺！難道我被鬼壓床了？別擔心，這症狀背後可是有科學根據的喔！它的醫學名稱叫「睡眠癱瘓症」。本期「漫漫看科學」，我們就跟著 Ethan 和 Evelyn 了解這看似可怕的症狀以及它的成因，一起解除鬼壓床的封印，下次碰到時就不會這麼害怕啦！

Unit 6 腳尖上的夢想：專訪全職舞者 Dance Dreams: A Real Look at Being a Full-Time Dancer
「臺上一分鐘，臺下十年功。」在職業舞者光鮮亮麗的外表下，他們其實背負著夢想和現實的重量。舞臺上優雅、動感和有活力的舞者是怎麼開啟他們的職業生涯呢？而當興趣變成工作時，是什麼動力能讓他們保持對舞蹈的熱愛？本期「職業放大鏡」專訪職業舞者 Tiger，一起了解這行業的真實內幕，讓擁有舞蹈夢的你能及早做好準備！

Unit 7 一腳入魂的熱血運動：跆拳道 Kicking It Up: The Power of Taekwondo
跆拳道是一項活力四射的運動，本期A+「活力運動」單元要帶你了解它的起源、服裝以及場地。喜愛運動的你，千萬別錯過本單元。

Unit 8 浪漫、時尚和藝術
關於巴黎的那些事" Fun Facts to Know about Paris
大家對巴黎的印象可能來自於動畫《 料理鼠王》或是其他浪漫電影，裡頭時常出現在夜色中閃閃發光的巴黎鐵塔，但要小心它可是有版權的喔！而身為時尚和藝術的化身，巴黎還有一些有趣的小知識等著你發掘。趕快翻開 U8 找尋答案吧！

Hot News 1 我的身體我做主 法國墮胎權入憲成全球首例" France Includes Abortion Rights in Constitution

Hot News 2 租屋族的天堂 維也納的社會住宅政策 Vienna’s Effective Social Housing Policies: Quality Living at Lower Costs

Hot News 3 對抗全球暖化 珊瑚復育工程啟動 New Farming Method Boosts Coral Restoration