今藝術271期 / 2015年4月號

◎ EDITOR 編輯手記
　　66　未盡的了解｜高子衿

◎ COLUMN 今專欄
　　68　三個藝術世界｜黃孫權
　　70　面對歷史的傷口｜吳金桃
　　72　《永遠的0》獲獎是「永遠的失敗」｜野島剛

◎ NEWS 新聞
　　74　國際．中國．台灣
　　84　第13屆台新藝術獎入圍名單揭曉｜編輯部

◎ SPECIAL REPORT 特別報導
　　88　2015香港巴賽爾藝術展｜林怡秀、周婉京、高子衿、梁寶山

◎ REVIEW 深度評論
　　121　少數影像的誕生：評區秀詒的「棉佳蘭」計畫｜孫松榮
　　124　在激烈賁張和迂迴隱匿之間：「食物箴言」裡的欲望與身體｜王聖閎
　　127　如何面對繪畫平面的支配？｜黃建宏

◎ FEATURE專題企劃
　　130　京都．春天．藝遊
　　132　以藝術拾取京都歷史——Parasophia京都國際現代藝術祭2015｜岩切澪
　　136　建構京都當代藝術的國際平台——專訪2015 Parasophia總策展人河本信治｜岩切澪
　　138　透過台日婚姻重新思考兩地歷史——川村麻純個展「鳥歌」｜岩切澪
　　139　直視地域負面歷史，拓索未來可能——still moving展｜岩切澪
　　140　發揮京都藝文圈的自主性：Parasophia期間同時舉辦的各種活動｜岩切澪
　　142　漫漫，慢慢：古都裡的藝博時光｜張玉因
　　143　在京都策展的理由：專訪Galley@KCUA新生代策展人德山拓一｜岩切澪
　　145　沙龍精神，文化廚房——訪京都Social Kitchen｜（採訪）鄭慧華　（翻譯整理）葉佳蓉
　　146　一見先生不知道的事——藝文旅人必備！京都藝文網絡索引｜（整理）高愷珮、岩切澪
　　152　旅之居所的藝術散策：令人憧憬的京都藝術旅館5+｜張玉音


◎ COVER STORY 封面故事
　　154　真實的奇異空間——分析秦艾自我經驗的「語境化」及其繪畫意志｜王萌
　　158　秦艾：安靜地做自己｜李素超

◎ ART TALK 相談室
　　162　光影之間，我們活著——編舞家林麗珍x周書毅對話｜（探訪整理）高子衿

◎ FORUM 藝術論壇
　　166　美術館的公共性建立在藝術上還是體制上？——「第二美術館」座談會側記｜吳介祥
　　168　「第二美術館」如何定位與落實？——記「美術館的經營與展望」座談會｜王嘉驥
　　170　人間對話錄—文化生產篇6：創新與革命——從市場年代看社會化的藝術生產｜（整理）高千惠、南方朔

◎ SPOT LIGHT 藝壇注目
　　174　後典藏？談策展、收藏與藝術家的新關係｜賴駿杰
　　178　「Discordant Harmony」與失調的亞洲式合聲學｜邱俊達

◎ OBSERVATION 藝點觀察
　　182　2014，全球藝術拍賣史上最好的一年｜Artprice
　　184　饒富想像的抵抗——緬甸當代藝術前線｜（採訪整理）張玉音
　　186　箝制的對策——訪緬甸獨立組織Flux Kit創辦人Ilaria Benini｜（採訪整理）張玉音
　　188　壯志未酬憶斯人｜林惺嶽

◎ CROSSOVER 跨界視野
　　192　當牆外仍然有牆：碧娜．鮑許《巴勒摩、巴勒摩》｜鄒欣寧
　　194　怎樣看見搖滾樂（三十一）｜顏峻

◎ SNG 展覽直擊
　　196　國際．中國．台灣

◎ ART SENCES 展覽選介
　　222　具中國特色的墨骨油畫——從現象學探李秀實的空間詩學｜曾長生
　　224　2015福爾摩沙博覽會｜福爾摩沙國際藝術博覽會
　　226　亞洲當代藝術展圓滿落幕｜Asia Contemporary Art Show
　　227　現狀與未來｜王嘉驥
　　228　「精神的還鄉」——馮巍油畫創作展前言｜范迪安
　　229　谷文達個展—— 一諾藝術開幕首展｜林如玉
　　230　沉潛．萌生——葉竹盛個展｜朱煜宇
　　231　現代水墨傳教士的聖經——劉國松的版畫｜張孟起

◎ CALENDAR 展覽快訊
232　展覽月報｜編輯部

「典藏藝術家庭」(Art & Collection Group) 以雜誌出版起家，1992年成立以來，對藝術理念的推廣不遺餘力，2000年後為因應多元社會的快速轉型，雜誌一分為五，即《典藏‧古美術》、《典藏‧今藝術》、《小典藏‧Artco Kids》、《典藏‧Style》、《典藏英文版Yishu─Journal of Chinese Contemporary Art》，加上《Artouch網站》、《典藏叢書部》及《憨憨泉設計》等，在在希望貼進社會脈動，讓藝術生根、發芽。

更豐富的藝術訊息請見

典藏藝術家庭官方網站
http://www.artouch.com/