ARCH雅趣雜誌第319期

單元：NEWS
大標：NEWS
英標：NEWS
前言：GUCCI位於義大利佛羅倫斯的博物館特別開設了全新Tom Ford展間；而法國體育用品電商網站SportyHenri.com與紅底鞋教父Christian Louboutin合作，設計並贊助古巴國家代表隊服裝；Kristen Stewart集香奈兒寵愛於一身，獲邀代言2016秋季限量彩妝。
//// GUCCI重現Tom Ford設計精神
貝克漢家族好忙 Brooklyn Beckham首次掌鏡
Christian Louboutin打造古巴國家隊奧運制服
Allsaints進駐台北101
CHANEL訴說幸運麥穗
TOD’S羅馬競技場修復計劃
一拍即合 Lancome╳Sonia Rykiel聯名彩妝
暮光女用CHANEL妝出氣勢如「紅」
H. Moser & Cie. 傳承與創新
HERMĒS懷錶飛躍
PANERAI韓國展新店
THE BALVENIE 1858號桶第五批次抵台
PERONI 限定時尚啤酒吧
大摩星宿旗艦 限量珍釀

單元：SPOTLIGHT
大標：國內外盛會
英標：SPOTLIGHT
前言：Piaget推出全新的Piaget Polo S腕錶，並特別選擇與伯爵馬球隊充滿歷史意義的紐約，舉辦發表會與慶祝派對。為了全新Urban Spirit系列商品的上市，萬寶龍日前特別於巴黎的Urban Spirit藝廊，展開一場僅開放一晚的盛會。
//// Salvatore Ferragamo旗艦店開幕酒會 @ Paris
PIAGET腕錶上市派對 @ New York
Chopard 珠寶與訂製服 絕美晚宴@ Paris
MONTBLANC Urban Spirit藝廊派對 @ Paris
MONTBLANC文化藝術贊助大賞 @ Hong Kong
BURBERRY 與藝術同歡 @ Seoul
SHIATZY CHEN年度晚宴 @ Malaysia



單元：CHOICE
大標：編輯精選
英標：CHOICE
前言：編輯精選時尚、珠寶、各式生活新品等等，配合八月父親節推薦多項好禮，為你帶來生活新品味。
////藍調珍藏 Treasure Blue
湛藍狂想 Blue Fantasy
行遍天下 Step by step
最新美型車款 The Latest Cars
旅行者的珍稀威士忌 The Rare Whisky in Duty-free
夏之獻禮 The Present Of Summer
居家環境把關利器 Refresh The House

單元：Across Universe
大標：城市新設計
英標：City New Design
前言：巍峨的建築、繽紛的花朵、熱力的色彩，這些趣味創新，都是設計、都是生活。

單元：STYLE
大標：六大秋冬時尚 風格探索
英標：2016 A／W Six Biggest Fashion Points
前言：2016秋冬時尚新裝有許多歷史回溫的風格，不論是從過往經典取材，或是開拓嶄新的設計風格，服裝本身能夠述說的，是比穿搭更多的內涵與故事。本期將針對秋冬服裝六大設計重點，一一闡述其背後的靈感與新意。

單元：JEWELRY│LEGACY
中標：走入珠寶歷史長廊
英標：Legendary Archives Of Jewelry
前言：2016年巴黎古董雙年展即將於下月展開，本期《ARCH》除了聚焦於古董珠寶的美學精神，更要揭開各大品牌收藏珠寶的歷程，以珠寶重溫往日美好。

單元：ENTERNITY
中標：歌頌浪漫
英標：Extol Romance
前言：詩人的歌頌，喚醒了典雅的靈魂，開啟一場跨越世紀的浪漫綺想。高貴優柔的姿態與深邃的眼眸，在漫飛飄盪的絲綢間交會，帶領我們進入古老貴族的浪漫時空。
單元：TIME
大標：腕錶文學家
英標：Watch’s Scholar
前言：透過指針的運行，我們彷彿跨越了時空，回到大文豪齊聚的黃金年代，如同電影《午夜巴黎》中的主人翁一樣，處處驚嘆。

單元：TIME
中標：腕錶外交學
英標：Watch Diplomatic
前言：歷史上我們能夠發現許多知名的政治人物或是王室成員，出席公眾場合時不乏腕錶相伴，而哪些腕錶又是伴隨他們左右的最佳外交官呢？

單元：VEHICLE
中標：公路跑車 速度美感兼具
英標：The Ultimate Sports Car
前言：跑車凝滿蓄勢待發的氣勢，準備來一趟公路旅程，疾風速度滿足快感，體會唯有自己才超越自己的真理。

單元：GLOBAL WATCH
大標：世界焦點
英標：GLOBAL WATCH
前言：，柯比意建築獲UNESCO世界遺產認可以及台灣的世界名廚江振誠榮獲米其林二星殊榮等等，提供世界各地的最新資訊。
////全球掀起運動風 The Sports Prevail
台灣的世界名廚江振誠榮獲米其林二星殊榮 The Pride Of Taiwan
柯比意建築獲UNESCO世界遺產認可 Property of Le Corbusier
暢遊西班牙海島藝術村 Host with the Most in Mallorca

單元：ARCH PEOPLE
大標：楊惠姍 琉璃藝術推手
英標：The World Of LIULI
前言：創作琉璃近30年，說起琉璃依舊神采飛揚，她是楊惠姍，視琉璃藝術為使命，一如往昔。

單元：ARCH PEOPLE
大標：人生不設限
英標：Unlimited Life
前言：林書民活出沒有限制的精彩人生，曾經在事業高峰時，將自己歸零，只為空出一片淨白，重新學習。

單元：WELL-BEING
大標：落葉知秋
英標：Leaves Falling
前言：處暑了，要遠離夏日進入秋天的節氣，天氣開始轉涼。一年的努力開始有些成果展現，美妙的人生不會辛苦白過。用喜悅的心，期待時機成熟的時刻到來，
豐收，然後分享，分享然後調整，期許下次將更好準備秋收吧！

單元：Collection│Bed
大標：20年一夢 林宏杰Peter Lin
英標：Dreams From Beds
前言：採訪時， Peter Lin（林宏杰）的手機一直響。一下是客人請教床寢選擇、一下是客服團隊打來報告進度，就看得出他對所有細節十分照顧。把每位客人當作朋友，就是他獨特的經營哲學。

單元：WORLD-WILD
中標：佛羅里達假期
英標：Vacation In Florida
前言：佛羅里達的神奇氛圍，除了海浪、棕櫚樹以外，這裡的別墅渲染出繽紛熱鬧色彩，教人比起沙灘更想待在裡面。

單元：GOOD DESIGN
大標：大景軸線
英標：Overlooking The View
前言：餐桌、吧檯與客廳，放眼望去與落地窗外的景色連成一線，遼闊的視野就像架了一台超廣角攝影機，將所有景色一覽無遺。

單元：WORLD-WILD
中標：宇宙漫步
英標：Space Navigation
前言：漫步於空間中，彷彿游移於銀河系的小小角落：你不知道下一步會發生什麼事，更期待驚喜降臨。如同Gérard Faivre的設計，信步所至，都是驚喜。

單元：WORLD-WILD
中標：玩弄色彩
英標：Color Game
前言：對顏色有著無比熱愛，被稱為色彩女王的Gil Walsh算是佛羅里達最耀眼的一顆星。誰不想在這夢幻般的度假勝地擁有一座歇腳處？如果你有，找Gil Walsh就對了。

單元：IN-HOUSE
中標：吳速玲 時尚收藏美學
英標：The Story OF Her And Time
前言：音樂總監、時尚名人速玲，擁有34萬臉書粉絲、322萬微博粉絲的高人氣，一舉一動都是大眾關注焦點，她的家又是什麼樣子？

單元：Casa Online
大標：建築師的家具手札
英標：Inherited By Architecture
前言：光與影的協調、線條的流動、結構的直與曲……，這些建築師才懂的語彙，其實在家居中也悄然呈現。許多家具設計師，可是身兼建築師身分！建築師的家具設計謬斯，究竟為何？

單元：ART
大標：胸有丘壑　蚊釘山水　陳浚豪
英標：Mountains In Nail
前言：與120萬根釘子相處了三個月，才有這麼一幅氣勢磅礡的蚊釘山水，有宏觀、有細微，富涵文化內涵的創作，他是蚊釘山水藝術家－陳浚豪。

單元：VOYAGE
大標：愛上西班牙
英標：In Love With Spain
前言：你的人生，一定要去趟歐洲。很多人這麼說。如果你熱愛文化、熱愛藝術，請一定要去趟西班牙。

單元：Taste
大標：蔬食魔法 The Green Room
英標：Vegan Magic
前言：一進入The Green Room就見到Vivian了。俏麗短髮、開朗笑容，如同外頭暖暖陽光。坐落在仁愛路四段，The Green Room是一處清麗所在，等著人們品嘗料理的魔力。

單元：TIPSY
中標：人氣調酒吧
英標：EAST END
前言：在台北，我們永遠不愁沒地方喝酒。但在行家酒迷心中，要找到調酒水準、服務細節，空間美感都盡善盡美的，還真沒幾個地方。East End肯定是其中之一的人氣酒吧。

單元：SPIRITS
大標：美國波本威士忌風潮再起
英標：Straight Bourbon Whiskey
前言：除了蘇格蘭，威士忌世界裡還有另一波潮流─美國波本威士忌，已經準備重新佔領浪頭，再次寫下它的傳奇。

單元：CUISINE
大標：鮮蔬 超完美變身
英標：Fresh Vegetables
前言：蔬菜在餐桌上就像是其他料理的配角，總是讓鮮嫩多汁的牛排或是香味四溢的烤雞佔盡風頭，卻又是不可忽略的要角。今天且來看它華麗變身，成為超完美配角！

單元：PERSPECTIVE
大標：阮于恬 分享的總和
英標：All Comes from Sharing
前言：與其說這是訪問，不如說這一場很痛快的聊天。儘管採訪時外面下著大雨，我們的心情卻絲毫不受影響，聽著于恬南天地北地述說旅行經歷，我們的心，彷彿跟著她一起遊歷大半個地球。

單元：DESIGNER
大標：莊承華 漫遊內心世界
英標：Wandered In Athena’s Inner World
前言：曾與時尚老佛爺Karl Lagerfeld共事、勇敢跨界的新銳服裝設計師，莊承華Athena Chuang一路走來，每一步都踩得扎扎實實，或許聽來有些矛盾，但是她內心卻有個天馬行空的小世界，每一趟旅程、每一件有趣的小事、每一個令她深受啟發的畫面，都不斷在她的小世界中運轉，就讓我們一起跟著漫步其中吧！

單元：SHOP
大標：古城再現設計力
英標：Lagoon
前言：作為15年來首個台灣品牌進軍米蘭家具展的Lagoon家具，挾著米蘭設計展強大氣勢，全台灣6分店同時於七月初正式亮相！

一如往常，Victoire de Castellane從來不讓人看透她所想為何？這次她成了建築師，就像Christian Dior先生也一直如此夢想著。只是彼此分別以珠寶與布料將建築蓋建於女性曲體之上。而2014「Archi Dior」頂級珠寶系列則是他們跨越時空的雋永對話。