今藝術288期 / 2016年9月號

目錄
◎ EDITORIAL 編輯手記
　　50　奧運教給我們的事｜高子衿

◎ GLOBAL VISION 國際視野
　　52　《multitudes》：數位主體性與勞動不穩定化｜詹育杰

◎ COLUMN 今專欄
　　54　追隱六叔王拓 兼述我的文藝啟蒙｜王嘉驥
56 烹調的藝術｜馮光遠

◎ NEWS 焦點新聞
　　58　國際．中國．台灣

◎ COVER STORY 封面故事
　　72　玩家·董趣·文人情 黃志超的色線人生｜蕭瓊瑞
　　76　濁火寓言 淺談黃志超的創作生命｜吳樹安
　　80　鑲嵌於筆觸的鄉情 鍾奕華的繪畫轉生｜黃鈴珺

◎ SPOT LIGHT 藝壇注目
　　84人們為了錢做些什麼? 2016 歐州宣言展以「合作」做為方法｜呂佩怡
　　88愛知三年展 2016 的彩虹商隊：誰在旅行，往何處去?｜楊天帥
　　92凝視的集合體 談「看穿：每張照片都是—個謎」｜陳文瑤
　　96形式擇放，失準的度量 「口」展中的反抗精神｜高子衿

◎ FEATURE 專題企畫
　　98　思慕的影像 台語電影 60 年｜ (企畫）林怡秀、游千慧
　　100　戒嚴與冷戰，密室與南洋 重探台語片的政治敘事｜陳平浩
　　104　—代膽大輕狂電影的迴光返照 回顧台語片 60 週年｜游千慧
　　108　舊情再綿綿 台語電影的數位修復與時代回音｜蘇蔚女青
　　111　電影數位修復流程｜國家電影中心

◎ SPECIAL REPORT 特別報導
　　112　台北雙年展：不斷趨前的未來｜林怡秀
　　115　2016 台北雙年展參展藝術家搶先預覽｜高子衿、林怡秀、張玉音

◎ OBSERVATION 藝點觀察
　　120　知識感覺解套草案 評述「失調的和諧：關於亞洲想像的批判性反思」｜許芳慈
124　持續存在：薛保瑕的拍象世界｜楊佳玲
128　—座島嶼的可能性 2016 台灣美術雙年展｜林怡秀
130　非典型記憶的膠囊 談郭昭蘭的策展「健忘症與馬勒維奇的藥房」｜陳泰松
134　在場的隱形人 《灰色狂歡節》裡的疏離與堅持｜張夕遠
136　致數位時代下的你 坦榮瓜塔納利的展覽敘事｜李欣潔
140　文化部如何規畫台灣影視產業的未來?從「票房系統透明化」出發｜陳韋臻
144　從博物館丟出的寶可夢球，到底想抓住誰?｜謝景岳

◎ SNG 展覽直擊
　　146　國際．中國．台灣

◎ ART SCENES 展覽選介
　　172　檔案的見證的現實主義 關於中國當代藝術的創作傾向｜王林
　　174　版畫之外 被忽略的另—個廖修平｜蕭瓊瑞
　　176　寰宇攬勝·四時遊心 李重重現代彩墨的時空感性｜白適銘
　　178　就像那朵野生之花 林桂華的色彩視域｜吳樹安
　　180　再見，台灣藝術家博覽會! 視盟「台灣當代—年展」 2016 首屆登場｜社團法人台灣視覺藝術協會
　　182　台灣新秀，璞玉發光 璞玉發光藝術行銷美學｜林株楠

◎ CALENDAR 展覽快訊
　　183　展覽月報｜編輯部

「典藏藝術家庭」(Art & Collection Group) 以雜誌出版起家，1992年成立以來，對藝術理念的推廣不遺餘力，2000年後為因應多元社會的快速轉型，雜誌一分為五，即《典藏‧古美術》、《典藏‧今藝術》、《小典藏‧Artco Kids》、《典藏‧Style》、《典藏英文版Yishu─Journal of Chinese Contemporary Art》，加上《Artouch網站》、《典藏叢書部》及《憨憨泉設計》等，在在希望貼進社會脈動，讓藝術生根、發芽。

更豐富的藝術訊息請見

典藏藝術家庭官方網站
http://www.artouch.com/