
生存的訣竅就是沒有訣竅,
吞火就是吞火,冒險就是冒險!!
▎▎▎
「在這個虛幻又危險的世界,演出者既是自己,也不是自己。」
──泰莎‧方亭
▎▎▎
★ Amazon年度好書及編輯年度選書
★ 哈德遜書店年度好書
★ 紐約郵報年度最難忘好書
★ 出版者週刊星號書評
★ 紐約時報編輯選書
★ BBC當月選書
★ 美國娛樂網站Refinery29最佳書籍
★ 好評推薦:李霽/質物霽畫創辦人、熊仁謙/快樂大學創辦人
////////////
人們總是被自身能力所無法理解的神祕與可怕事物所吸引,
你準備接受伴隨那份深刻未知而來的恐懼,
還是願意敞開心胸加以探索,迎接重生的喜悅?
////////////
為了逃避害怕失去母親的現實,就讀研究所的學生泰莎.方亭決定加入美國僅存的傳統馬戲團「驚奇世界」。當因中風而一再病危的母親身陷另一段生命的祕密花園時,泰莎毅然登上秀團巡迴貨櫃車,在一場又一場的嘉年華會中,化身逃脫專家、弄蛇人、吞火者,及電流女。就這樣,母女二人各自踏上她們人生最驚奇的旅程。
書中不僅介紹了馬戲團史,也分享成員們不凡的漂泊人生與工作見聞。若觀眾只是買了門票觀看一場怪奇秀,那麼,你將進入最神祕的後臺,幕後之奇人異事,真實精采更甚演出。
另一方面,在現實與虛幻交錯之處,泰莎訓練身體忽視恐懼、忍受痛楚,學習敞開心靈面對即將失去至親的事實。撐過極限、讓秀繼續、放手讓最愛的人走。
作者以深入淺出的文字寫下馬戲團的獨家紀事,關於藝術的魅力、幕後的犀利,每位人物真切躍然紙上,透過閱讀而投身體驗嘉年華會的甘苦、祕辛及人性。真正的冒險,就在此!
序幕/祕訣就是沒有祕訣
01 海浪的構造
02 弄蛇的要訣
03 人類歷史
04 開門迎客
05 有中國龍的聖誕
06 三十六種缺陷的士力架
07 還是要過生日啊
08 頭髮的成分
09 來玩吧
10 月亮是蘋果派
11 全天下最柔嫩的肌膚
12 身為女兒
13 妳的一天怎麼度過
14 龍捲風來襲
15 各自的人生啟程
16 人生,堅持不懈
17 新血加入
18 鐵達尼只是小巫見大巫
19 怪物
20 一英尺長炸熱狗
21 寫下名字的地方
22 白花花的現金
23 不僅要活著,還要活力十足
24 吞劍之前,成為挺直的人
25 支解動物
26 超脫言語的聲音
27 夜幕下的美好日子
28 吃魚的聖誕節
29 科學怪人的嗜血之歌
30 恐常症
31 隱形天地
32 嗜血
33 英雄的定義
34 電流女不乖巧
35 乘船出海
36 閃耀繁星
37 盛大揭曉
38 走出迷霧
後記/漂浮在電流中的地方
asnd
序幕/祕訣就是沒有祕訣
01 海浪的構造
02 弄蛇的要訣
03 人類歷史
04 開門迎客
05 有中國龍的聖誕
06 三十六種缺陷的士力架
07 還是要過生日啊
08 頭髮的成分
09 來玩吧
10 月亮是蘋果派
11 全天下最柔嫩的肌膚
12 身為女兒
13 妳的一天怎麼度過
14 龍捲風來襲
15 各自的人生啟程
16 人生,堅持不懈
17 新血加入
18 鐵達尼只是小巫見大巫
19 怪物
20 一英尺長炸熱狗
21 寫下名字的地方
22 白花花的現金
23 不僅要活著,還要活力十足
24 吞劍之前,成為挺直的人
25 支解動物
26 超脫言語的聲音
27 夜幕下的美好日子
28 吃魚的聖誕節
29 科學怪人的嗜血之歌
30 恐常症
31 隱形天地
32 嗜血
33 英雄的定義
34 電流女不乖巧
35 乘船出海
36 閃耀繁星
37 盛大揭曉
38 走出迷霧
後記/漂浮在電流中的地方
序幕/祕訣就是沒有祕訣
01 海浪的構造
02 弄蛇的要訣
03 人類歷史
04 開門迎客
05 有中國龍的聖誕
06 三十六種缺陷的士力架
07 還是要過生日啊
08 頭髮的成分
09 來玩吧
10 月亮是蘋果派
11 全天下最柔嫩的肌膚
12 身為女兒
13 妳的一天怎麼度過
14 龍捲風來襲
15 各自的人生啟程
16 人生,堅持不懈
17 新血加入
18 鐵達尼只是小巫見大巫
19 怪物
20 一英尺長炸熱狗
21 寫下名字的地方
22 白花花的現金
23 不僅要活著,還要活力十足
24 吞劍之前,成為挺直的人
25 支解動物
26 超脫言語的聲音
27 夜幕下的美好日子
28 吃魚的聖誕節
29 科學怪人的嗜血之歌
30 恐常症
31 隱形天地
32 嗜血
33 英雄的定義
34 電流女不乖巧
35 乘船出海
36 閃耀繁星
37 盛大揭曉
38 走出迷霧
後記/漂浮在電流中的地方
泰莎.方亭Tessa Fontaine
於2013年加入美國最後一個流動馬戲團奇人秀「驚奇世界」,完成一季的巡迴演出。她所寫作的奇人秀主題論文贏得2016年AWP Intro Award的非小說獎項,並登上《喧囂》雜誌與其他刊物。
生長於舊金山市區外的嬉皮社區,於阿拉巴馬大學取得藝術創作碩士學位,目前於猶他州立大學攻讀博士學位。她曾獲得阿拉巴馬大學2012年研究生文學獎,小說、非小說與詩歌項目,2013年小說與非小說項目。贏得猶他州立大學獎學金,阿拉巴馬全國校友獎學金,布恩獎學金,楚門‧卡波提獎,任教初年獎,以及來自其他機構的獎項與獎學金,包括:維吉尼亞創意藝術中心、泰夫尼可森中心、作家寫作組織、斯闊谷作家協會等。
曾任教於紐約時報夏令學旅團、阿拉巴馬與猶他州立大學,以及阿拉巴馬與猶他州監獄。在全國各地演出單人戲劇,從紐約到舊金山的劇場都有她的足跡。因凌晨兩點練習揮鞭而在臉頰上留下的傷疤已逐漸淡去。她熱愛紫檀樹、鬼故事、山羊。每年的生日,她會無限量地大吃多力多滋,作為給自己的禮物。
這是她的第一本書,入選各大書單,如邦諾書店新人選書,亞馬遜編輯當月新人作家選書,iBook最受歡迎選書等。
▎作者官網:www.tessafontaine.com
▎Twitter:mouthfulloffire
▎Instagram:mouthfulloffire
▎Facebook:TheElectricWoman
譯者簡介
康學慧
英國里茲大學應用翻譯研究所畢業,從事專職翻譯多年。現居於寶島後山的小鎮,沉醉於書香、稻香與米飯香。譯作有《闇影少女:重生》、《迷幻之境》、《小鎮書情》、《只要群星依然閃耀》、《等待貝里葉先生》、《好妻子》、《要快樂,你永遠有這個選擇》,及《純潔國度等》。