ALL+互動英語雜誌2021年11月號No.204

中高級、進階、應用
適用程度：具基礎能力想再提昇實力的高中生~成人，全民英檢中級以上、大學學測
學習目標：英語能力日趨成熟，應用領域擴大，聽說寫作無障礙，相當於大學非英語主修系所畢業

十一月天氣開始逐漸轉涼，該是要整理衣櫃準備換季的時候了。請翻到「圖解冬季衣物」來認識各種保暖衣物與布料的英文，以及關於風衣由來的故事。另外，本期情境對話「衣物的保養」要告訴你衣物送洗的實用對話，千萬別錯過！

本期人物側寫介紹的是被稱為霸王級新人的奧莉維亞．羅德里戈（Olivia Rodrigo）。長相清秀的她，最初是以演出迪士尼影集而成名。除了在演藝方面大放異彩外，她在音樂創作上也有傲人的成就。例如，今年年初發行的個人首張單曲〈Drivers License〉，在短短一週內就創下許多驚人紀錄，甚至一舉登上美國《告示牌》百大單曲排行榜的冠軍寶座。趕快翻到「奧莉維亞．羅德里戈：快速崛起的樂壇新秀」來認識這位年僅十八歲就用音樂打動無數人的創作才女吧！

波士頓（Boston）是美國最古老的城市之一，遊客可以沿著自由之路（Freedom Trail）上的紅磚標示在這座城市漫步，以最古老的城市公園——波士頓公園為起點，途中會經過十六個重要的歷史古蹟，其中包括有「自由的搖籃」之稱的法尼爾廳（Faneui l Hal l）。此外，來到波士頓一定要造訪芬威球場（Fenway Park），一邊大口吃著芬威熱狗（Fenway Frank），一邊觀看令人熱血沸騰的紅襪隊比賽。還在等什麼？快翻到「前進「豆城」：波士頓」一起感受這座城市的無窮魅力，認識美國豐富的歷史與文化吧！

十一月第四個星期四是美國的感恩節，在這一天親朋好友會齊聚一堂享用豐盛大餐、感謝過去一整年上帝的恩賜。「感恩節大餐：全美式的盛宴」要來介紹五道感恩節的傳統美味佳餚，並了解背後具有歷史意義的故事。

除了上述單元，本期還有其他精彩內容，像是文學花園介紹美國小說家納撒尼爾．霍桑（Nathaniel Hawthorne）發人省思的短篇故事〈胎記〉；「星際旅行的未來與展望」則要帶你了解太空旅遊的現況與未來發展；以上這些內容兼具實用性與知識性，希望能幫助你用英語來探索不同的領域，若你在學習過程中有任何疑問或建議，歡迎來信到allplus_editor@liveabc.com，或上我們的Facebook 粉絲專頁：LiveABC 互動英語留言。祝你學習愉快！

《ALL+ 互動英語》編輯部敬上