全球中央雜誌 2025年3月號

2025年3月號

編輯台報告

看世界
最美街道
劉郁葶、施婉清、胡家綺、陳亦偉、黃雅詩、廖禹揚、黃自強

鏡頭下
澳洲浪潮間海洋泳池 訴說百年運動生活史
楊淳卉

國際政經
川普擺出要定格陵蘭 強權作主新的征服時代
陳亦偉

馬斯克揮刀華府大瘦身 美國民主韌性危機四伏
石秀娟

DeepSeek投出震撼彈 科技競爭扯到國運之爭
周慧盈

產業科技
日本AI發展相對落後 企業行動凸顯危機感
黃名璽

輝達新AI晶片將亮相 台廠卯足勁備戰接單
吳家豪

封面故事-超高齡社會
銀髮世代不退場 人生下半場再出發

法國退休族攻房戰 老後居住的多元想像
曾婷瑄 (中央社駐巴黎記者)

德國迷你工作正流行 銀髮族退而不休再發光
林尚縈 (中央社柏林特約記者)

阿公阿嬤帶金孫有錢拿 瑞典育嬰福利全球第一
辜泳秝 (中央社斯德哥爾摩特約記者)

人生下半場住不起美國 嬰兒潮世代重塑退休夢
林宏翰 (中央社駐洛杉磯記者)

日本走向消齡化社會 爺奶追星人老心不老
戴雅真 (中央社駐東京記者)

韓國長者甘願工作到老 中高齡難撐大缺工時代
廖禹揚 (中央社駐首爾記者)

退休不是職涯終點 新加坡樂齡學習加速中
吳昇鴻 (中央社駐新加坡記者)

中國養老金快撐不住 延遲退休上路難解危機
呂佳蓉 (中央社記者)

人口紅利還是負債？印度爆發老人棄養潮
李晉緯 (中央社駐新德里記者)

大缺工海嘯席捲台灣 中高齡回流逆轉人才荒
吳欣紜 (中央社記者)

社會文化
製作徽章彰顯身分 瑞士人樂擁家徽
郭 洵

灣聲樂團的世界夢 讓國際聽見台灣的聲音
趙靜瑜

說不浪漫卻唱約會神曲 冰球樂團掀起老派風潮
王心妤

在鐵皮屋改造的滑板場 林逸凡滑出台灣新高度
黃巧雯

背包筆記
福島震災後展新貌 川內村覓得世外桃源
陳彥豪

伊瓜蘇瀑布氣勢磅礴 體驗遊船大水灌頂震撼
田欣雲

開箱地球村
幸福立陶宛驚奇義大利 異國久居才會知道的事

在立陶宛幸福職場 這裡沒有加班文化
游堯茹 (中央社維爾紐斯特約記者)

假查票假車禍花樣多 當心義大利「扒手天堂」
黃雅詩 (中央社駐羅馬記者)

西班牙擁千萬萌寵 毛孩社會地位翻了幾番
胡家綺 (中央社馬德里特約記者)

席捲半數亞洲市場 BL劇增添泰國軟實力
呂欣憓 (中央社駐曼谷記者)

中國手搖飲料瘋狂內捲 台灣品牌一時定位尷尬
廖文綺 (中央社駐上海記者)

殖民擴張與火車駛入 重塑巴塔哥尼亞命運
黃韻如 (中央社布宜諾斯艾利斯特約記者)

瑞士夢幻水上古堡 西庸城堡曾是糧倉監獄
陳宜彣 (旅遊作家)

全球新聞速讀
川普與俄烏總統通話 波羅的海三國電網入歐
盧映孜

新趨勢
門檻很低效益極高 超慢跑蔚為運動新寵
蔡佳敏

國際雜誌精選
青壯年幼稚化? 絨毛玩具戒不掉
施　施

川普貿易2.0開戰 企業應戰有三窟
張曉雯

看新聞學英文
加州野火受災廚師 免費供餐樂以忘憂

精句集
「我希望大家都能夠勇敢去做自己熱愛的事情，持之以恆。」
嚴思祺

FOCUS TAIWAN
Journey home: A transgender woman’s dream of rejoining the Lunar New Year dinner
漫漫回家路:一位跨性別女性的除夕團圓夢
By Sunny Lai
譯解 趙彥翔

CNN雙語新聞
DeepSeek is giving the world a window into Chinese censorship and information control
DeepSeek讓世界一窺中國審查和資訊控制
Analysis by Simone McCarthy, CNN
中譯 曾依璇

新聞E點通
A chef lost his dream home in the Palisades Fire. He keeps his spirits up by feeding others
加州野火受災廚師 發起免費供餐服務
譯解 劉漢娜

空中英語教室
HIP-HOP: FROM THE STREETS TO THE WORLD STAGE
嘻哈:從街頭走向世界舞臺
by Campbell Chang