VISION THAI看見泰國雜誌2017年2月號

創業最難的部分不在於看到商機，不在於多特別的想法，而是在於落實。怎麼去實現、實踐，往往是最困難也最難堅持的。正如VISION THAI看見泰國本期封面故事的受訪者Tudnat Chantathan所言，「想了就要做，不要讓你的想法白白浪費掉！」。

Tudnat 是泰國烘焙蟲品牌Hiso的創辦人，從泰國傳統食蟲文化看到新商機，把原本只在街邊販售的炸蟲轉型升級，包括在產品製作、包裝及通路上。改變消費者習慣，創造新潮流。放眼市場，很多都有人做了，看似機會匱乏，但其實找到縫隙，便可以翻轉傳統市場，從中開創轉型升級的商機。

本期旅遊專題，則帶大家認識新的泰國景點【Mallika R.E. 124古城】。穿上泰式傳統服飾，以當時的錢幣交易，穿越時空，回到昔日泰國五世王，Rattanakosin Era 拉達納哥欣124年（約西年1905年）的時代。特別專題則介紹代表泰國文化瑰寶之一【泰式按摩】的歷史與發展，特別感謝曼谷禪(Lavana Bangkok SPA)提供場地拍攝。

其實，不論是傳統泰式按摩帶來今日泰國按摩產業的蓬勃，或從歷史主題發想創造觀光新景點，這些從既有概念去做延伸的好想法，商機俯拾即是，但要被落實，想法才有價值。

這個世界，從來不缺新的想法，缺的是實踐力。希望可以給你的想法一個機會，一個被實踐的機會。


A Letter from the Editor-in-chief

สิ่งที่ยากที่สุดในการสร้างธุรกิจ ไม่ใช่แค่การมองเห็นโอกาส ไม่ใช่แค่การมีความคิดที่ต่างจากคนอื่น แต่เป็นการลงมือทำตามสิ่งที่คิด จะทำอย่างไรให้ไอเดียของเราเกิดเป็นความจริงดังที่ตั้งใจ นี่เป็นโจทย์ที่ยากที่สุดข้อหนึ่งสำหรับผู้ประกอบการ อย่างที่คุณทัดณัฐ ฉันทธรรม์ เจ้าของบทสัมภาษณ์เอ็กซ์คลูซีฟประจำเดือนนี้ได้บอกไว้ “พอคิดแล้วต้องลงมือทำ อย่าทิ้งความคิดให้หลุดไปโดยเปล่าประโยชน์!”
คุณทัดณัฐคือผู้ก่อตั้งแบรนด์แมลงอบกรอบ “ไฮโซ” เพราะมองเห็นโอกาสทางธุรกิจในวัฒนธรรมการกินแมลงของคนไทย จึงนำแมลงทอดรถเข็นมาปรับรูปโฉมใหม่ นับตั้งแต่ขั้นตอนการผลิต บรรจุภัณฑ์ ไปจนถึงช่องทางการจัดจำหน่าย เปลี่ยนความเคยชินเดิมๆ ของผู้บริโภค และสร้างกระแสใหม่จนฮิตติดลมบน บางครั้งเมื่อมองตลาด จะคิดว่าธุรกิจส่วนใหญ่มีคนทำแล้ว หาโอกาสใหม่ๆ ได้ยาก แต่ในความเป็นจริงถ้าเราตั้งใจพิจารณาดูให้ดีก็จะพบช่องว่าง และสามารถพลิกตลาดรูปแบบเก่าเพื่อสร้างโอกาสทางธุรกิจใหม่ๆ ได้
เรื่องราวการท่องเที่ยวฉบับนี้ ขอนำเสนอ “เมืองมัลลิกา ร.ศ. 124 สถานที่ท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์แห่งใหม่ ที่จะเปิดโอกาสให้คุณได้ลองสวมชุดไทย ใช้เงินตราแบบโบราณ ย้อนเวลาสู่สมัยรัชกาลที่ 5 ในปีรัตนโกสินทรศก 124 (ค.ศ. 1905) ส่วนบทความพิเศษประจำฉบับกุมภาพันธ์ จะขอเล่าประวัติศาสตร์และวิวัฒนาการของ “การนวดแผนไทย” ซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิปัญญาอันล้ำค่าของไทย ขอขอบคุณ LAVANA BANGKOK SPA เป็นอย่างยิ่งสำหรับสถานที่และอุปกรณ์ในการถ่ายทำภาพประกอบ
อันที่จริงไม่ว่าจะเป็นความเชื่อมโยงระหว่างศาสตร์การนวดแผนโบราณกับความเฟื่องฟูของธุรกิจนวดแผนไทยในปัจจุบัน หรือสถานที่ท่องเที่ยวแห่งใหม่ที่สร้างอิงประวัติศาสตร์สมัยรัตนโกสินทร์ สิ่งเหล่านี้ล้วนสะท้อนให้เห็นว่า หากเรามองให้กว้าง มองให้ไกล ก็จะเห็นโอกาสทางธุรกิจอยู่ทุกที่ เพียงแต่สิ่งสำคัญคือการนำ “ความคิด” มา “ลงมือทำ”
เราไม่เคยขาดไอเดียใหม่ๆ สิ่งที่ขาดคือกำลังที่จะลงมือทำให้ความคิดนั้นเกิดเป็นความจริงต่างหาก ดังนั้นคงจะดีไม่น้อยหากเราลองเปิดใจและลงมือสร้างความคิดของเราให้เกิดเป็นความจริง