穿越美國房市場30年

穿越美國房市場30年: 一位海外房地產經紀人的三十年故事 (繁體中文版，共186頁)
A Real Estate Broker in Changing Times: 30 Years of Witness
作者 - 楊仲男 (Anne Yang)，在台灣出生長大，北一女，政大外交系。曾留學法國巴黎修習國際政治，課餘兼差，是中國時報駐歐特派員及美國之音駐巴黎記者。後赴非洲象牙海岸，開了三間服裝店。
1987年移民美國洛杉磯，馬上考執照當房地產經紀，1989年又拿到加州地產經紀人執照。1995年更被大家推選為南加卅華裔房地產協會會長。經過美國房地產三十多年的上上下下，我始終堅守經紀的職責，在買主賣主間成為溝通的橋樑。很多人說「沒有賣不掉的房子，只有不稱職的仲介。」所以我一直期盼自己能給客戶提供最好的服務，做到「買賣雙贏」。
房地產經紀這行沒有固定薪水，沒有加時津貼，更具挑戰性的是：我們一直要等到房子順利過戶，才能夠拿到我們該拿的佣金，如果中間有任何一環出差錯，那我們前面的努力都白費了。房地產是一個非常有挑戰性的職業，而且沒有天花板。只要你方向對，目標明確，以人為本，處處照顧客人的需要，相信你離成功不遠。當然房地產不是一蹴而就的，你的學識經驗和待人處世，時時都在在考驗你的智慧, You’ d rather Working smart than working hard。
這本書不敢說是房地產的交戰守則，但是從我輕鬆的筆調中，已經不知不覺內化了許多房地產的攻防要略，希望大家對買賣雙方的心裡，能有更深一層的認識，所謂「知己知彼百戰百勝」。祝福房地產同業都能夠成交很多棟房子，早日實現財務自由。作為消費者，也能夠體認買主賣主，事實上大家都在一條船上，只有買賣雙方和經紀一起精誠合作，交易才能圓滿完成，買主得到房子，賣主拿到金錢，成為一個皆大歡喜的結局。

楊仲男 (Anne Yang) 創作集之一
2024年於美國洛杉磯