今藝術258期 / 2014年 3月號

◎ EDITORIAL 編輯手記
　　60　還我高雄電影節｜高子衿

◎ COLUMN 今專欄
　　62　典型在夙昔——追憶高居翰先生（一）｜王嘉驥
　　64　政治的藝術｜馮光遠
　　66　伊斯坦堡雙年展和都市更新II｜吳金桃

◎ GLOBAL VISION 國際視野
　　68　Artforum｜林心如
　　70　《美術手帖》｜岩切淳

◎ NEWS 焦點新聞
　　72　國際．中國．台灣

◎ FEATURE 專題企畫
　　82　島語聲韻　現代性的音景返響
　　84　群島思維下的現代音景：一項精神地理學的考察｜龔卓軍
　　88　謠言電影——記憶殘響的擴延行動｜陳界仁
　　92　聽見娜魯灣——原住民流行歌曲美學流變｜黃國超
　　96　殘缺的和聲——黃明川影像中的語韻遷徙｜林怡秀
　　100　聲音、物以及台灣當代藝術｜簡子傑

◎ REVIEW 深度評論
　　104　為什麼要重溯東亞現代性？｜陳璽安
　　108　繞經超驗以找尋一個冷漠卻溫暖的關懷視角｜吳樹安

◎ COVER STORY 封面故事
　　110　叛逆成為傳統實踐的真意：劉國松談現代水墨｜（採訪整理）張玉音
　　114　福壽名山——劉國松｜洪根深

◎ SPOTLIGHT 藝壇注目
　　116　請拿出你的螢光筆——馬汀．格律：重點在哪裡？｜陳慧盈
　　118　一場矯情的介入社群宣言行動：紐約新美術館「帕維爾．阿瑟曼：鄰居」個展｜陳韋晴
　　121　擱淺的權力：伊萬．阿爾哥特「無力」｜王馨梨
　　124　找到一種新的方式去說：徐冰回顧展｜林怡秀
　　128　箱子內與外的視線——UNDER THE BOX, BEYOND THE BOUNDS澤拓個展｜黃姍姍
　　130　古國風範下的生命共鳴——蔡志松「再會歷史」展｜高子衿

◎ OBSERVATION 藝點觀察
　　134　MITTing Art and Cultural Network Forum：緬印台泰文印交流論壇｜（採訪整理）張玉音
　　136　並行的回視與前行：台泰熱 – 一次會面之後 / 再次會面之前｜張玉音
　　138　請跟隨（蹤）我：誘惑、愛與孿主體代換｜龔卓軍
　　142　新加坡藝博與拍賣綜觀——看東南亞地區的當代藝術產業走向｜王焜生

◎ CROSSOVER 跨界視野
　　146　新世界的發現或北印度群島的描述（一）｜張碩尹
　　150　類比與數位（二）：數位影像？｜李立鈞
　　152　怎樣看見搖滾樂（十九）｜顏峻

◎ SNG 展覽直擊
　　154　國際．中國．台灣

◎ ART SCENES 展覽選介
　　173　獸醒——寂言警世亦自省｜張禮豪
　　176　穿越虛實．典麗素樸：廖修平的藝術思維與成就｜蕭瓊瑞
　　180　被感知的視覺識別｜馮博一
　　184　從形似到無言獨化：王子璇的「心照」直觀｜翟永明
　　188　2014台南藝術博覽會，三探古都新意｜中華民國畫廊協會
　　190　瑰麗色彩與空靈意念——袁旃V.S.許雨仁個展｜漢雅軒

◎ CALENDAR 展覽快訊
191　展覽月報｜編輯部

◎ 別冊　造音翻土　關於聆聽的書寫記述
02　鄉愁與探坑：關於「造音翻土」的兩則視覺補述｜張世倫
08　民謠再創作的路徑與對話想像｜鐘永豐
12　陳達歲月｜張照堂

「典藏藝術家庭」(Art & Collection Group) 以雜誌出版起家，1992年成立以來，對藝術理念的推廣不遺餘力，2000年後為因應多元社會的快速轉型，雜誌一分為五，即《典藏‧古美術》、《典藏‧今藝術》、《小典藏‧Artco Kids》、《典藏‧Style》、《典藏英文版Yishu─Journal of Chinese Contemporary Art》，加上《Artouch網站》、《典藏叢書部》及《憨憨泉設計》等，在在希望貼進社會脈動，讓藝術生根、發芽。

更豐富的藝術訊息請見

典藏藝術家庭官方網站
http://www.artouch.com/