今藝術262期 / 2014年7月號

◎ EDITOR 編輯手記
　　42　貧困不在人，在社會｜廖堯震

◎ COLUMN 今專欄
　　44　典型在夙昔　追義高居翰先聲（三）｜王嘉驥
　　46　棒球的藝術｜馮光遠

◎ GLOBAL VISION 國際視野
　　48　《非核藝術導覽——如何描繪核能？》｜岩切澪
　　50　ARTFORUM｜李怡詩

◎ NEWS 新聞
　　52　國際．中國．台灣
　　64　第12屆台新藝術獎頒獎現場｜簡子傑、吳樹安

◎ SPECIAL REPORT 特別報導
　　68　複訪現代性的廢墟與鬼魂——第14屆威尼斯建築雙年展｜林怡秀
　　72　島嶼與河流之間的關係——第14屆威尼斯雙年展台灣館｜林怡秀
　　74　以屍骸建築的文明：從迷走到見證——姚瑞中前蚊子館影像記事｜林怡秀
　　76　那些我們和自然之間的相處之道——第6屆鹿特丹國際建築雙年展｜胡忻儀

◎ FEATURE
　　80　職場入門學　藝文界青貧現象 待解or 無解
　　82　藝文界青貧現象待解 / 有解 / 無解？｜（採訪整理）張玉音
　　86　瞄準藝文產業職場需求調查初公開｜（問卷擬定．統計）張玉音
　　88　花藝工作室計畫主持——類創作的植物美學提案：李霽｜張玉音
　　90　藝術展會攝 / 錄影與視覺統合——配合廠商與藝術家之路：賴志盛｜簡子傑
　　94　東方繪畫修復師——送入未來時間的傳遞人：范定甫｜高子衿
　　98　藝術 x 公益的社福實踐——從「三名志工」到「三明治工」：Sandwishes Studio｜吳樹安
　　100　藝術書店 / ART BOOK FAIR創辦執行者——經營書藝之道：江口宏志｜東方輝、羅苓寧
　　102　NEWS CURATOR——當資訊排列成為類策展行動：楊天帥｜張玉音

◎ REVIEW 深度評論
　　104　在野炊中，骷顱頭的凝視——關於林宏章的個展「當筷子變成棍子」｜陳泰松
　　107　反藝術與隔代語意：試論梅丁衍創作中的「寫實主義」辯證進路｜吳宇棠

◎ OBSERVATION 藝點觀察
　　110　是客體在思考我們……｜尚．布希亞Jean Baudrillard（翻譯）林志明
　　114　當代菲律賓：量測過去與可能　The Philippine Contemporary: To Scale Past and the Possible｜派崔克．佛羅斯 Patrick D. Flores（翻譯）郭書瑄
　　118　一位圈內人眼中的巴塞爾藝博會——哈立．貝雷：這是你人一定要在巴塞爾的關鍵時刻｜（採訪整理）余小蕙

◎ SPOT LIGHT 藝壇注目
　　122　政治熱情過後的柏林雙年展，藝術重新成為主角｜余小蕙
　　126　奇異城邦——如何遇見你的天使呢？｜王馨梨
　　130　破碎的肉身——艾得．阿金斯 Ed Atkins｜陳慧盈
　　132　以考古之名——邵志飛與胡介鳴雙個展｜周郁齡
　　136　「共感」式的藝術欣賞——高美館20周年典藏大展「典藏奇遇記」｜高子衿
　　138　雜誌構築出的時代美學《雄獅美術》｜高子衿

◎ FROUM 藝術論壇
　　140　名為藝術街廓的現代都會——一種作為後工業化時期的空間經濟分佈、人文化成、地區變異的現象組合｜柯人鳳、蕭雅文（台北藝術產經研究室）
　　143　都市戰場裡的藝術生存之道：朱駿騰X 陳柏義 X 黃瑞茂 X 黃建宏 X ｜（整理）林姿君
　　146　街廓再造，藝術的經濟力：胡永芬X 陳菁螢 X 謝佩霓 ｜（整理）孫孟巧

◎ CROSSOVER 跨界視野
　　148　指環的革命，如何成為可能？｜鄭文琦
　　150　怎樣看見搖滾樂（二十三）｜顏峻

◎ SNG 展覽直擊
　　152　國際．中國．台灣

◎ ART SCENES 展覽選介
　　176　並置：對過去與未來的水墨性思考　黃國武現、當代水墨實踐考察｜皮道堅
　　182　拾荒花園 The Lost Garden｜高森信男
　　184　思潮的刻度——施並錫繪畫編年解碼｜李欽賢
　　186　心之溢盪，無微不浹——阿卜極2014「一直都在」個展｜高子衿
　　188　一花一世界——關於趙露的藝術｜楊衛

◎ CALENDAR 展覽快訊
190　展覽月報｜編輯部

「典藏藝術家庭」(Art & Collection Group) 以雜誌出版起家，1992年成立以來，對藝術理念的推廣不遺餘力，2000年後為因應多元社會的快速轉型，雜誌一分為五，即《典藏‧古美術》、《典藏‧今藝術》、《小典藏‧Artco Kids》、《典藏‧Style》、《典藏英文版Yishu─Journal of Chinese Contemporary Art》，加上《Artouch網站》、《典藏叢書部》及《憨憨泉設計》等，在在希望貼進社會脈動，讓藝術生根、發芽。

更豐富的藝術訊息請見

典藏藝術家庭官方網站
http://www.artouch.com/