全球中央2018年9月

編輯台報告
共居新時代　打開家的無窮想像
文 谷　澄

地球一角
香港的邊邊角角
文 劉克襄

看世界
駐足市政廳　聆聽城市的回聲
文 曾依璇、林育立、黃雅詩、戴雅真、唐雅陵、楊明珠、張克怡

鏡頭下
回到最初的起點　人類搖籃遺址在南非
文 徐梅玉

財經科技
靠補貼的中國共享單車　難逃產業泡沫化
文 蔡素蓉

網路追劇蔚成風潮　兩岸影音平台拚自製
文 吳家豪

封面故事
當我們同住一起─共居開啟「家」的無限可能
文 陳姿伶

姐妹相伴老了不孤單　英國熟齡女性共居社區
文 戴雅真／中央社駐倫敦記者

為最聰明的人打造的家　瑞典創業型共居公寓
文 黃齡儀／本刊特約記者

從社交據點到共居　德國多代屋串聯互助能量
文 林育立／中央社駐柏林記者

舊金山天價房租釀居住浩劫　共居成新選擇
文 張克怡／中央社駐舊金山記者

香港27萬人輪候公屋等到天荒　共居計畫救急
文 張　謙／中央社駐香港記者

日本共屋市場競爭激烈 主題式共屋花樣百出
文 楊明珠／中央社駐東京記者

青銀共居　異鄉遊子找回「家」的溫暖
文 王鴻國／中央社記者

多元人生交會同樣孤寂的心　共居開拓家的想像
文 陳妍君／中央社記者

閒置老屋再利用　「玖樓」營造遊子台北的家
文 韋　樞／中央社記者

社會
感恩祖上有德 12票當選上議院議員
文 郭 洵

《我不是藥神》賺人熱淚 崩壞體制救命藥難解
文 楊昇儒

文化‧運動
傳統餐館與露天座申遺　巴黎想保留這份美好
文 曾依璇

世足光芒失焦　種族歧視影射如影隨形
文 徐崇哲

背包筆記
戰爭烙印的國度 揭開納卡鬼城面紗
文 黃泳晞

獅城風貌新意湧現　新加坡打造魅力奇觀
文 陳威光

特派部落格
來去賣場住一晚！夜宿歪風讓業者頭大
文 顏伶如

最大金庫藏紐約地底　防盜零破功
文 尹俊傑

專題-搶救生育率
少子化下的催生之道

搶救生育率大作戰　各國福利政策比一比
文 莊怡真

480天育嬰假羨煞人　瑞典人踴躍增產報國
文 黃齡儀

完善家庭政策「催生」　法國生育率傲視全歐
文 曾依璇

牛奶金領到18歲　加拿大生育福利令人稱羨
文 胡玉立

經濟壓力大不敢生　韓國陷人口衰退危機
文 姜遠珍

一胎化到全面二孩　中國生育率仍難提升
文 繆宗翰

少子化國安危機　三管齊下搶救生育率
文 陳偉婷、陳至中

發放津貼無助生育率　家長：增設公托才治本
文 余曉涵

全球新聞速讀
美國土耳其關係惡化　土幣里拉崩跌陷危機
文 盧映孜

新趨勢
手滑不停眼看不息 你被綁架了知道嗎？
整理 蔡佳敏

國際雜誌精選
NASA探測器升空　盼解太陽風之謎
摘要 張曉雯

BBC男女薪資不同　駐中總編辭職抗議
摘要 張曉雯

朝日宅急便
時尚樂趣的傳道士 日本三人組秀時裝
文 朝日新聞

國家地理
太平洋底下不平靜　火山帶國家如履薄冰
文 陳姿伶

看新聞學英文
和平符號　半世紀的無國界語言
文 夏曉齡

精句集
「我要再一次提醒國際社會，這不只是台灣的事，情勢迫切，已經不容許有任何一點姑息。」
文 林治平

聚焦台灣
Taiwan silent partner at world's major sports events
隱形冠軍　台灣製造閃耀全球運動盛會
By Lee Hsin-Yin
譯解 劉佳硯

CNN雙語新聞
Three lines and a circle: A brief history of the peace symbol
三條線一個圓：簡述和平標誌歷史
By Jacopo Prisco, CNN
中譯 劉文瑜

新聞E點通
In China, yellow robots deliver snacks to your home
北京黃色機器人　宅配零食到你家
譯解 劉佳硯

多益全球職場通
開學季來臨！學會特賣英文單字讓你買不停
文 李海碩

亞運會首度納入電競賽事　一起認識eSports
文 李海碩